တ​ရား​ေဟာရာ 15:2 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

² အ​ေႂကြး​မ်ား​ကို​သင္​ပုန္း​ေခ်​ပယ္​ဖ်က္​နည္း ကား​ဤ​သို႔​တည္း။ ဣ​သ​ေရ​လ​အမ်ိဳး​သား​ခ်င္း တစ္​ဦး​အား​ေငြ​ေခ်း​ထား​သူ​သည္ ထို​အ​ေႂကြး ကို​သင္​ပုန္း​ေခ်​ပယ္​ဖ်က္​ရ​မည္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ကိုယ္​ေတာ္​တိုင္​သင္​ပုန္း​ေခ်​ပယ္​ဖ်က္​ေၾကာင္း ေၾက​ညာ​ၿပီး​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္ အ​ေႂကြး​ကို ျပန္​၍​မ​ေတာင္း​ရ။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

² အေႂကြးေလွ်ာ္ပစ္​ျခင္း​ကား ဤသို႔​တည္း​။ အေႂကြးေလွ်ာ္ပစ္​ျခင္း​ကို​ျပဳ​ရန္ ထာဝရဘုရား​မိန႔္မွာ​ထား​သည္​ျဖစ္၍ မိမိ​အိမ္နီးခ်င္း​အား ေခ်းငွား​ေပး​ထား​သည့္​ေႂကြးရွင္​တိုင္း​သည္ အေႂကြး​ကို​ေလွ်ာ္​ပစ္​ရ​မည္​။ မိမိ​အိမ္နီးခ်င္း​၊ မိမိ​ညီအစ္ကို​ထံမွ အေႂကြး​ျပန္​မ​ေတာင္း​ရ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

² လႊတ္​ျခင္း​တ​ရား​ဟူ​မူ​ကား၊ ကိုယ္​ႏွင့္​စပ္​ဆိုင္​ေသာ​သူ​အား ဥ​စၥာ​ကို ေခ်း​ငွား​ေသာ ေႂကြး​ရွင္​မည္​သည္​ကား၊ ထို​ေႂကြး​ကို လႊတ္​ရ​မည္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​လႊတ္​ျခင္း​ကာ​လ​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္၊ ထို​ေႂကြး​ကို အိမ္​နီး​ခ်င္း၊ ညီ​အစ္​ကို​ခ်င္း၌ မ​ေတာင္း​ရ။

တ​ရား​ေဟာရာ 15:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေန​ဟ​မိ 10:31

ထို​သူ​တို႔​သည္​ဥ​ပုသ္​ေန႔​၌​ျဖစ္​ေစ၊ အ​ျခား ေန႔​ထူး​ေန႔​ျမတ္​၌​ျဖစ္​ေစ၊ ဂ်ဳံ​စ​ပါး​သို႔​မ​ဟုတ္ အ​ျခား​အ​ရာ​တစ္​စုံ​တစ္​ခု​ကို​ေရာင္း​ခ်​ရန္ ယူ​ေဆာင္​လာ​ပါ​က​ငါ​တို႔​သည္​သူ​တို႔​ထံ မွ​ဝယ္​ယူ​မည္​မ​ဟုတ္​ပါ။ သတၱ​မ​ေျမာက္​ႏွစ္​ေရာက္​သည့္​အ​ခါ​တိုင္း​ငါ တို႔​သည္​လယ္​လုပ္​မည္​မ​ဟုတ္​ပါ။ ေႂကြး​ၿမီ ရွိ​သ​မၽွ​ကို​လည္း​ေလ်ာ္​ပစ္​ပါ​မည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 58:3

သူ​တို႔​က``အ​ကယ္​၍​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ငါ​တို႔​ကို​အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ​ျမင္​ေတာ္​မ မူ​လၽွင္ ငါ​တို႔​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​အ​စာ​ေရွာင္ ၾက​ပါ​ေတာ့​မည္​နည္း။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ​တို႔ ႏွိမ့္​ခ်​သည္​ကို​ျမင္​ေတာ္​မ​မူ​လၽွင္ အ​ဘယ္ ေၾကာင့္​ငါ​တို႔​ဒုကၡ​ခံ​ၾက​ပါ​မည္​နည္း'' ဟု ဆို​ၾက​၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​သူ​တို႔​အား``အ​ျဖစ္​မွန္ မွာ​သင္​တို႔​သည္​အ​စာ​ေရွာင္​လ်က္​ေန​စဥ္​၌ ပင္​ကိုယ္​က်ိဳး​ရွာ​လ်က္ မိ​မိ​တို႔​ငယ္​သား မ်ား​ကို​လည္း​ႏွိပ္​စက္​ညႇင္း​ဆဲ​ၾက​၏။-

ရွင္မႆဲ 6:12

အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​ကို​ျပစ္​မွား​ေသာ​သူ​တို႔​၏​အ​ျပစ္​မ်ား​ကို အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​ေျဖ​လႊတ္​ၾက​သ​ကဲ့​သို႔၊အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​၏ အ​ျပစ္​မ်ား​ကို​လည္း​ေျဖ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​ပါ။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 7:42

သူ​တို႔​သည္​အ​ေႂကြး​မ​ဆပ္​နိုင္​သ​ျဖင့္​ေႂကြး​ရွင္ သည္ ထို​သူ​ႏွစ္​ဦး​လုံး​၏​အ​ေႂကြး​အား​လုံး​ကို ေလၽွာ္​ပစ္​လိုက္​၏။ ထို​သူ​ႏွစ္​ဦး​အ​နက္​အ​ဘယ္ သူ​သည္ ေႂကြး​ရွင္​ကို​ပို​၍​ေမတၱာ​ရွိ​လိမ့္​မည္ နည္း'' ဟု​ေမး​ေတာ္​မူ​၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 15:1

``ခု​နစ္​ႏွစ္​လၽွင္​တစ္​ႀကိမ္​ၿမီ​ရွင္​တို႔​သည္ ၿမီ​စား တို႔​ထံ​မွ​ရ​ရွိ​ရန္​ရွိ​ေသာ​အ​ေႂကြး​ရွိ​သ​မၽွ ကို သင္​ပုန္း​ေခ်​ပယ္​ပစ္​ရ​မည္။-

တ​ရား​ေဟာရာ 15:3

လူ​မ်ိဳး​ျခား​မ်ား​ထံ​မွ​အ​ေႂကြး​ကို​ေတာင္း​ယူ နိုင္​ေသာ္​လည္း ကိုယ္​အ​မ်ိဳး​သား​ခ်င္း​ထံ​မွ အ​ေႂကြး​ကို​မူ​ကား​မ​ေတာင္း​ရ။''

တ​ရား​ေဟာရာ 31:10

ထို႔​ေနာက္​ေမာ​ေရွ​က​သူ​တို႔​အား``ခု​နစ္​ႏွစ္ လၽွင္​တစ္​ႀကိမ္​က်​ေရာက္​ေသာ​ေႂကြး​ၿမီ​မ်ား ကို​ေလၽွာ္​ပစ္​သည့္​ႏွစ္​တြင္​တဲ​ေန​ပြဲ​ေတာ္​ရက္ အ​တြင္း ဤ​ပ​ညတ္​တ​ရား​ေတာ္​ကို​ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​ၾကား​နိုင္​ေအာင္​ဖတ္ ျပ​ရ​မည္။-

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 2:13

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​သ​နား​က​႐ု​ဏာ​မ​ရွိ​သူ အား​သ​နား​က​႐ု​ဏာ​ကင္း​မဲ့​စြာ​တ​ရား​စီ​ရင္ ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ သို႔​ရာ​တြင္​သ​နားျခင္း​က​႐ု​ဏာ ရွိ​သူ​သည္​တ​ရား​စီ​ရင္​ျခင္း​ကို​ေၾကာက္​လန႔္ ရန္​မ​လို​ေပ။