တ​ရား​ေဟာရာ 14:9 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ ``သင္​တို႔​သည္​ဆူး​ေတာင္​ႏွင့္​အေၾကး​ရွိ​ေသာ ငါး​ဟူ​သ​မၽွ​ကို​စား​နိုင္​သည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ ေရ​ေန​သတၱဝါ​အားလုံး​ထဲမွ ဆူးေတာင္​ႏွင့္​အေၾကး​ရွိ​ေသာ​အေကာင္​အားလုံး​ကို သင္​တို႔​စား​ခြင့္​ရွိ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ ေရ၌​ေန​ေသာ တိ​ရ​စၧာန္​တ​ကာ​တို႔​တြင္ အ​ယက္​ႏွင့္​အ​ေၾကး​ရွိ​ေသာ တိ​ရ​စၧာန္​ကို​သာ စား​ရ၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 14:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

တ​ရား​ေဟာရာ 14:10

ဆူး​ေတာင္​ႏွင့္​အ​ေၾကး​မ​ရွိ​ေသာ​ေရ​သတၱ​ဝါ မ်ား​ကို​မူ​ကား​မ​စား​ရ။ ယင္း​တို႔​ကို​မ​သန႔္ ဟု​မွတ္​ရ​မည္။

တ​ရား​ေဟာရာ 14:8

ဝက္​သား​ကို​မ​စား​ရ။ ဝက္​သည္​ခြာ​ကြဲ​ေသာ္ လည္း​စား​ျမဳံ႕​မ​ျပန္​ေသာ​ေၾကာင့္ မ​သန႔္​ေသာ တိ​ရစၧာန္​ဟူ​၍​မွတ္​ရ​မည္။ တား​ျမစ္​ထား​ေသာ ဤ​တိ​ရစၧာန္​တို႔​၏​အ​သား​ကို​မ​စား​ရ။ ယင္း တို႔​၏​အ​ေသ​ေကာင္​မ်ား​ကို​ပင္​လၽွင္​မ​ကိုင္ တြယ္​ရ။