တ​ရား​ေဟာရာ 14:7 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁷ ခြာ​လည္း​မ​ကြဲ၊ စား​ျမဳံ႕​လည္း​မ​ျပန္​ေသာ​တိ​ရစၧာန္ မ်ား​ကို​မ​စားရ။ ကု​လား​အုတ္၊ ယုန္၊ ေခြး​တူ​ဝက္​တူ တို႔​၏​အ​သား​ကို​မ​စား​ရ။ ဤ​တိ​ရစၧာန္​တို႔​သည္ စား​ျမဳံ႕​ျပန္​တတ္​ေသာ္​လည္း ခြာ​မ​ကြဲ​သ​ျဖင့္ မ​သန႔္​ေသာ​တိ​ရစၧာန္​မ်ား​ဟူ​၍​မွတ္​ရ​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ သို႔ေသာ္ စားၿမဳံ႕ျပန္​ေသာ​အေကာင္​၊ ခြာ​ကြဲ​ေသာ​အေကာင္​တို႔​ထဲမွ သင္​တို႔​စား​ခြင့္​မ​ရွိ​ေသာ​အေကာင္​မ်ား​ကား ကုလားအုတ္​၊ ေတာယုန္​၊ ရွာဖန္ယုန္ တို႔​ျဖစ္​၏​။ အေၾကာင္းမူကား ထို​အေကာင္​တို႔​သည္ စားၿမဳံ႕ျပန္​ေသာ္လည္း ခြာ​မ​ကြဲ​ေသာေၾကာင့္ သင္​တို႔​အဖို႔ မစင္ၾကယ္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ သို႔​ေသာ္​လည္း စား​ျမဳံ႕​ျပန္​ေသာ​သား၊ ခြာ​ကြဲ​ျပား​ေသာ​သား​တို႔​တြင္ မ​စား​ရ​ေသာ သား​ဟူ​မူ​ကား၊ ကု​လား​အုတ္၊ အာ​ရ​န​ဘက္၊ ရွာ​ဖန္​တို႔​သည္ စား​ျမဳံ႕​ျပန္​ေသာ္​လည္း၊ ခြာ​မ​ကြဲ​ျပား​ေသာ​ေၾကာင့္ သင္​တို႔၌ မ​စင္​ၾကယ္။

တ​ရား​ေဟာရာ 14:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဝတ္​ျပဳ 11:3

ခြာ​ကြဲ​၍​စား​ျမဳံ႕​ျပန္​တတ္​ေသာ တိ​ရစၧာန္ မ်ား​၏​အ​သား​ကို​စား​နိုင္​သည္။-

ရွင္မႆဲ 7:26

ငါ​ေဟာ​ေျပာ​ေသာ​ဤ​တ​ရား​စ​ကား​ကို​ၾကား ၿပီး​ေနာက္ မ​လိုက္​မ​ေလၽွာက္​သူ​သည္​သဲ​ေပၚ​မွာ အိမ္​ေဆာက္​ေသာ​လူ​မိုက္​ႏွင့္​တူ​၏။-

တ​ရား​ေဟာရာ 14:6

ခြာ​ကြဲ​၍​စား​ျမဳံ႕​ျပန္​တတ္​ေသာ​တိရစၧာန္​မ်ား ျဖစ္​၏။-

တ​ရား​ေဟာရာ 14:8

ဝက္​သား​ကို​မ​စား​ရ။ ဝက္​သည္​ခြာ​ကြဲ​ေသာ္ လည္း​စား​ျမဳံ႕​မ​ျပန္​ေသာ​ေၾကာင့္ မ​သန႔္​ေသာ တိ​ရစၧာန္​ဟူ​၍​မွတ္​ရ​မည္။ တား​ျမစ္​ထား​ေသာ ဤ​တိ​ရစၧာန္​တို႔​၏​အ​သား​ကို​မ​စား​ရ။ ယင္း တို႔​၏​အ​ေသ​ေကာင္​မ်ား​ကို​ပင္​လၽွင္​မ​ကိုင္ တြယ္​ရ။

၂ တိေမာေသ 3:5

ဘာ​သာ​တ​ရား​ဆိုင္​ရာ​႒​ေလ့​ထုံး​စံ​မ်ား​ကို လိုက္​နာ​ၾက​ေသာ္​လည္း ဘာ​သာ​တ​ရား​၏​ျပဳ ျပင္​ေသာ​တန္​ခိုး​ကို​မူ​ကား​ျငင္း​ပယ္​ေသာ​သူ မ်ား​ျဖစ္​ၾက​လိမ့္​မည္။ သင္​သည္​ထို​သူ​တို႔​ကို ေရွာင္​ရွား​ေလာ့။-

တိတုဩဝါဒစာ 1:16

သူ​တို႔​သည္​ဘုရား​သခင္​ကို​သိ​သည္​ဟု​ဝန္​ခံ ေသာ္​လည္း​သူ​တို႔​အ​က်င့္​က​မ​ေထာက္​ခံ။ သူ တို႔​သည္​မုန္း​ဖြယ္​ေကာင္း​သူ၊ နား​မ​ေထာင္​သူ၊ ေကာင္း​ျမတ္​သည့္​အ​မွု​တစ္​စုံ​တစ္​ခု​ကို​မၽွ ျပဳ​ရန္​မ​သင့္​ေတာ္​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။