တရားေဟာရာ 13:5 - Myanmar Common Language Zawgyi Version5 သင္တို႔အားကၽြန္ခံရာအီဂ်စ္ျပည္မွကယ္ တင္ေတာ္မူခဲ့ေသာ ထာဝရဘုရားကိုပုန္ ကန္ရန္တိုက္တြန္းေသာပေရာဖက္ သို႔မဟုတ္ အိပ္မက္ဖတ္တတ္သူကိုေသဒဏ္စီရင္ရမည္။ ထိုသူသည္သင္တို႔အား ထာဝရဘုရားမိန႔္ မွာေတာ္မူေသာအသက္ရွင္ရာလမ္းမွ ေသြ ဖည္သြားေစရန္ေသြးေဆာင္သူျဖစ္သည္။ ယင္းဒုစရိုက္ကို သင္တို႔မွဖယ္ရွားပစ္ရန္ ထိုသူကိုေသဒဏ္စီရင္ရမည္။'' အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္5 ထိုပေရာဖက္ျဖစ္ေစ၊ အိပ္မက္အနက္ဖတ္တတ္သူျဖစ္ေစ အီဂ်စ္ျပည္မွသင္တို႔ကိုထုတ္ေဆာင္ေတာ္မူေသာ၊ ကြၽန္ခံရာအိမ္မွသင္တို႔ကိုေ႐ြးႏုတ္ေတာ္မူေသာ သင္တို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားကို ဆန႔္က်င္ပုန္ကန္ေျပာဆို၍ သင္တို႔လိုက္ေလွ်ာက္ရန္ သင္တို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားမိန႔္မွာေတာ္မူသည့္လမ္းမွ သင္တို႔ကိုလြဲသြားေစေသာေၾကာင့္ သူသည္ အသတ္ခံရမည္။ ဤသို႔ျဖင့္ မေကာင္းမႈကို သင္တို႔ထဲမွဖယ္ရွားပစ္ရမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version5 ကၽြန္ခံေနရာ အဲဂုတၱျပည္မွ သင္တို႔ကို ကယ္ႏုတ္ေဆာင္ယူခဲ့ေတာ္မူေသာ သင္တို႔၏ ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားထံေတာ္မွ လြဲေစျခင္းငွာလည္းေကာင္း၊ သင္တို႔၏ ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားသည္၊ သင္တို႔လိုက္စရာဖို႔ မွာထားေတာ္မူေသာလမ္းမွ ထြက္ေစျခင္းငွာလည္းေကာင္း ေဟာေျပာေသာေၾကာင့္၊ ထိုပေရာဖက္ျပဳသူႏွင့္ အိပ္မက္ျမင္သူတို႔သည္ အေသသတ္ျခင္းကို ခံရၾကမည္။ ထိုသို႔ ဒုစရိုက္အျပစ္ကို သင္တို႔အထဲက ပယ္ရွင္းရၾကမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သူသည္ဘုရင့္ေက်ာက္တိုင္ အနီးတြင္ရပ္လ်က္``အကၽြန္ုပ္သည္ကိုယ္ေတာ္ ၏စကားေတာ္ကိုနားေထာင္ပါမည္။ ကိုယ္ ေတာ္၏တရားေတာ္ႏွင့္ပညတ္ေတာ္တို႔ကို စိတ္ေရာကိုယ္ပါေစာင့္ထိန္းပါမည္။ က်မ္း ေစာင္ေတာ္တြင္ေရးထားသည့္အတိုင္းပဋိ ညာဥ္ေတာ္ဆိုင္ရာျပ႒ာန္းခ်က္မ်ားကို လိုက္နာက်င့္သုံးပါမည္'' ဟုထာဝရ ဘုရားႏွင့္ပဋိညာဥ္ျပဳေတာ္မူ၏။-
ငါမေစလႊတ္ဘဲငါ၏နာမေတာ္ကိုအမွီ ျပဳ၍ ဤျပည္တြင္စစ္မက္ႏွင့္ငတ္မြတ္ေခါင္းပါး ျခင္းေဘးအႏၲရာယ္က်ေရာက္လိမ့္မည္မဟုတ္ ဟု ေဟာေျပာၾကသူပေရာဖက္တို႔အားအဘယ္ သို႔ငါျပဳမည္ကို သင့္အားငါထာဝရဘုရား ေဖာ္ျပမည္။ ငါသည္သူတို႔အားစစ္ပြဲတြင္ က်ဆုံးေစမည္။ ငတ္မြတ္ေခါင္းပါးျခင္း ေဘးသင့္၍ေသေစမည္။-
ထိုေနာက္ထာဝရဘုရားသခင္၏ဗ်ာဒိတ္ ေတာ္ကို ဆင့္ဆိုသူရွိေနေသးပါမူသူ၏ မိဘမ်ားသည္ သူ႔အား`သင္သည္ထာဝရ ဘုရား၏ဗ်ာဒိတ္ေတာ္ကိုျပန္ၾကားပါ သည္ဟုဆိုေသာ္လည္း မုသားစကားမ်ား ကိုသာလၽွင္အသုံးျပဳသျဖင့္ေသဒဏ္ ခံရေပမည္' ဟုဆိုကာထိုသူေဟာေျပာ ေနခ်ိန္၌ပင္ သူ၏မိဘမ်ားသည္သူ႔ အားဓားႏွင့္ထိုး၍သတ္ၾကလိမ့္မည္။-
ၿမိဳ႕အႀကီးအကဲတို႔ကဖခင္၏အိမ္ေရွ႕ သို႔ေခၚေဆာင္သြားၿပီးေနာက္ ၿမိဳ႕သားတို႔က သူ႔ကိုေက်ာက္ခဲႏွင့္ပစ္သတ္ရမည္။ ထိုမိန္းမ သည္လက္မထပ္မီဖခင္၏အိမ္၌ရွိေနစဥ္ ကပင္ ကာမစပ္ယွက္မွုကိုျပဳခဲ့သျဖင့္ ဣသေရလလူမ်ိဳးတြင္ရွက္ဖြယ္ေသာအမွု ကိုကူးလြန္ခဲ့ေလၿပီ။ ဤနည္းအားျဖင့္ သင္တို႔သည္ဤဒုစရိုက္ကိုဖယ္ရွားနိုင္ ၾကမည္။
သူတို႔ႏွစ္ဦးစလုံးကိုၿမိဳ႕ျပင္သို႔ထုတ္၍ ေက်ာက္ခဲျဖင့္ပစ္သတ္ရမည္။ မိန္းမသည္ၿမိဳ႕ ထဲ၌ေအာ္ဟစ္၍အကူအညီေတာင္းခဲ့ေသာ္ ရနိုင္ပါလ်က္ႏွင့္ အကူအညီမေတာင္းျခင္း ေၾကာင့္ေသဒဏ္ခံေစရမည္။ ေယာက်ာ္းသည္ ဣသေရလအမ်ိဳးသားခ်င္းတစ္ဦးႏွင့္ ထိမ္းျမားရန္ေစ့စပ္ထားေသာမိန္းမႏွင့္ ကာမစပ္ယွက္ျခင္းေၾကာင့္ေသဒဏ္ခံ ေစရမည္။ ဤနည္းအားျဖင့္သင္တို႔သည္ ဤဒုစရိုက္ကိုဖယ္ရွားနိုင္ၾကမည္။
အကၽြန္ုပ္သည္ေသသူအတြက္ဝမ္းနည္းေၾက ကြဲေနစဥ္ ထိုဆယ္ဖို႔တစ္ဖို႔ထဲမွယူ၍မစား ခဲ့ပါ။ ဘာသာေရးထုံးနည္းအရအကၽြန္ုပ္ မသန႔္ရွင္းစဥ္ ထိုဆယ္ဖို႔တစ္ဖို႔ကိုအိမ္အျပင္ သို႔မထုတ္ပါ။ ထိုဆယ္ဖို႔တစ္ဖို႔မွယူ၍ေသ သူအားမပူေဇာ္ပါ။ အို ထာဝရဘုရား၊ ကိုယ္ေတာ္၏အမိန႔္ေတာ္ကိုအကၽြန္ုပ္နာခံ ပါ၏။ ဆယ္ဖို႔တစ္ဖို႔ႏွင့္ဆိုင္၍ကိုယ္ေတာ္ ပညတ္သမၽွအတိုင္းေဆာင္ရြက္ၿပီးပါၿပီ။-
သားရဲႏွင့္တကြသူ၏ေရွ႕တြင္နိမိတ္လကၡဏာ မ်ားကိုျပေသာမိစၧာပေရာဖက္သည္အဖမ္းခံ ရ၏။ (ထိုမိစၧာပေရာဖက္ကားသားရဲ၏အမွတ္ တံဆိပ္ကိုခံယူ၍ သူ၏႐ုပ္တုကိုရွိခိုးသူမ်ား အားနိမိတ္လကၡဏာမ်ားကိုျပျခင္းအားျဖင့္ ေမွာက္မွားလမ္းလြဲေစသူျဖစ္သတည္း။) ထိုသူ ႏွစ္ဦးစလုံးပင္လၽွင္ေတာက္ေလာင္ေနေသာကန႔္ မီးအိုင္ထဲသို႔အရွင္လတ္လတ္ပစ္ခ်ျခင္းကို ခံရၾက၏။-