တ​ရား​ေဟာရာ 13:12 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹² ``သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ေပး​သ​နား​ေတာ္​မူ​ေသာ ၿမိဳ႕​မ်ား​တြင္​ေန​ထိုင္ ၾက​ေသာ​အ​ခါ​သင္​၏​အ​မ်ိဳး​သား​ထဲ​မွ၊-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹² သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​က သင္​ေနထိုင္​ဖို႔ ေပး​ထား​ေသာ ၿမိဳ႕​တစ္​ၿမိဳ႕​တြင္

Judson Bible in Zawgyi Version

¹² အ​ဓ​မၼ​လူ​တို႔​သည္ သင္​တို႔​အ​ထဲ​က​ထြက္၍၊ သင္​တို႔​မ​သိ​ေသာ၊

တ​ရား​ေဟာရာ 13:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယ​ဇ​ေက်​လ 23:48

ထို​သူ​ႏွစ္​ေယာက္​တို႔​ကဲ့​သို႔​ေမ်ာက္​မ မ​ထား​ၾက ေစ​ရန္ အ​မ်ိဳး​သ​မီး​အ​ေပါင္း​တို႔​အား​သ​တိ ေပး​သည့္​အ​ေန​ျဖင့္ ငါ​သည္​တစ္​ျပည္​လုံး​၌ အ​က်င့္​ပ်က္​မွု​မွန္​သ​မၽွ​ကို​ရပ္​စဲ​ေစ​မည္။-

တ​ရား​ေဟာရာ 13:11

ထို​အ​ခါ​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း တို႔​သည္ ဤ​သ​တင္း​ကို​ၾကား​ရ​သ​ျဖင့္ မည္​သူ မၽွ​ထို​ကဲ့​သို႔​ေသာ​ဒု​စ​ရိုက္​ကို​ေနာက္​တစ္​ဖန္ ကူး​လြန္​ဝံ့​ၾက​မည္​မ​ဟုတ္​ေခ်။''

တ​ရား​ေဟာရာ 13:13

အ​ေျခ​မ​ရွိ​သူ​အ​ခ်ိဳ႕​က​တစ္​ၿမိဳ႕​သား​ခ်င္း တို႔​အား ယ​ခင္​က​သူ​တို႔​ဝတ္​မ​ျပဳ​မ​ကိုး ကြယ္​ဘူး​ေသာ ဘု​ရား​မ်ား​ကို​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး ကြယ္​ရန္​ေသြး​ေဆာင္​သည့္​သ​တင္း​ကို​ၾကား မိ​လၽွင္၊-

တ​ရား​ေဟာရာ 17:13

ထို​အ​ခါ​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​ထို​သ​တင္း ကို​ၾကား​၍​ေၾကာက္​ရြံ့​သ​ျဖင့္ ထို​ကဲ့​သို႔ ေနာက္​တစ္​ဖန္​ျပဳ​ဝံ့​မည္​မ​ဟုတ္​ေခ်။''

တ​ရား​ေဟာရာ 19:20

လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​ထို​သတင္း​ကို​ၾကား​ရ သ​ျဖင့္ ေၾကာက္​ရြံ့​၍​ေနာင္​အ​ခါ​ထို​သို႔​ေသာ ဒု​စ​ရိုက္​ကို​ျပဳ​လုပ္​ဝံ့​ၾက​မည္​မ​ဟုတ္။-

တ​ရား​ေဟာရာ 21:21

ထို႔​ေနာက္​ၿမိဳ႕​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​က ထို​သား​ကို ေက်ာက္​ခဲ​ႏွင့္​ပစ္​၍​သတ္​ရ​မည္။ ဤ​နည္း​အား ျဖင့္​သင္​တို႔​သည္​ဤ​ဒု​စ​ရိုက္​ကို​ဖယ္​ရွား​နိုင္ ၾက​မည္။ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း တို႔​သည္ ထို​သ​တင္း​ကို​ၾကား​ရ​သ​ျဖင့္ ေၾကာက္​ရြံ့​ၾက​လိမ့္​မည္။''