တရားေဟာရာ 13:10 - Myanmar Common Language Zawgyi Version10 သူ႔ကိုေက်ာက္ခဲႏွင့္ပစ္၍သတ္ရမည္။ သင္တို႔ အားကၽြန္ခံရာအီဂ်စ္ျပည္မွကယ္တင္ေတာ္ မူခဲ့ေသာ သင္တို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရ ဘုရားကိုပစ္ပယ္ေစရန္သူသည္ေသြးေဆာင္ ခဲ့၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္10 ထိုသူသည္ ကြၽန္ခံရာအိမ္အီဂ်စ္ျပည္မွသင့္ကိုထုတ္ေဆာင္ေတာ္မူခဲ့ေသာ သင္၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားထံေတာ္မွ သင့္ကို လြဲသြားေစရန္ရွာႀကံေသာေၾကာင့္ သင္သည္ ထိုသူကို ခဲႏွင့္အေသေပါက္သတ္ရမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version10 ကၽြန္ခံေနရာ အဲဂုတၱဳျပည္မွ သင္တို႔ကို ႏုတ္ေဆာင္ေတာ္မူေသာ သင္၏ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရားထံေတာ္မွလြဲေစျခင္းငွာ ႀကံစည္ေသာေၾကာင့္၊ ထိုသူကို ေက်ာက္ခဲႏွင့္ပစ္၍ အေသသတ္ရၾကမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေမာေရွကသူတို႔အား``ဣသေရလအမ်ိဳးသား တို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားက`သင္တို႔ တစ္ေယာက္စီဓားကိုကိုင္စြဲ၍၊ စခန္းတစ္ဘက္ မွတစ္ဘက္သို႔ေနရာအႏွံ့အျပားသြားၿပီး လၽွင္၊ သင္တို႔၏ညီအစ္ကို၊ အေဆြခင္ပြန္း၊ အိမ္နီး ခ်င္းတို႔ကိုသတ္ေလာ့' ဟုမိန႔္ေတာ္မူသည္'' ဟု ဆင့္ဆိုေလ၏။-
သင္တို႔အားကၽြန္ခံရာအီဂ်စ္ျပည္မွကယ္ တင္ေတာ္မူခဲ့ေသာ ထာဝရဘုရားကိုပုန္ ကန္ရန္တိုက္တြန္းေသာပေရာဖက္ သို႔မဟုတ္ အိပ္မက္ဖတ္တတ္သူကိုေသဒဏ္စီရင္ရမည္။ ထိုသူသည္သင္တို႔အား ထာဝရဘုရားမိန႔္ မွာေတာ္မူေသာအသက္ရွင္ရာလမ္းမွ ေသြ ဖည္သြားေစရန္ေသြးေဆာင္သူျဖစ္သည္။ ယင္းဒုစရိုက္ကို သင္တို႔မွဖယ္ရွားပစ္ရန္ ထိုသူကိုေသဒဏ္စီရင္ရမည္။''
ေယာရွုကအာခန္အား``သင္သည္အဘယ္ ေၾကာင့္ငါတို႔အားဒုကၡေရာက္ေစသနည္း။ ယခုထာဝရဘုရားသည္သင့္အားဒုကၡ ေရာက္ေစေတာ္မူမည္'' ဟုဆိုေလ၏။ ထိုေနာက္ ဣသေရလအမ်ိဳးသားအေပါင္းတို႔သည္ အာခန္ကိုေက်ာက္ခဲျဖင့္ပစ္၍သတ္ၾက၏။ သူ၏မိသားစုကိုလည္းေက်ာက္ခဲျဖင့္ပစ္ ၍သတ္ၿပီးလၽွင္ သူ၏ပစၥည္းမ်ားႏွင့္အတူ မီးရွို႔လိုက္ၾက၏။-