တ​ရား​ေဟာရာ 12:23 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²³ သို႔​ရာ​တြင္​ေသြး​သည္​အ​သက္​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္ ေသြး​ကို​မ​စား​ရ။ သို႔​ျဖစ္​၍​ေသြး​ပါ​ရွိ​ေသာ အသား​ကို​မ​စား​ရ။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²³ ေသြး​သည္ အသက္​ျဖစ္​ေသာေၾကာင့္ ေသြး​ကို​လုံးဝ​မ​စား​ရ​။ အသား​ႏွင့္တကြ အသက္​ကို​မ​စား​ရ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²³ သို႔​ရာ​တြင္၊ အ​ေသြး​ကို​မ​စား​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ သ​တိ​ျပဳ​ေလာ့။ အ​သက္​သည္ အ​ေသြး၌​တည္၏။ အ​သား​ႏွင့္​တ​ကြ အ​သက္​ကို​မ​စား​ရ။

တ​ရား​ေဟာရာ 12:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 9:4

သင္​တို႔​မ​စား​ရ​ေသာ​အ​ရာ​တစ္​ခု​ရွိ​၏။ ထို အ​ရာ​ကား​ေသြး​ပါ​ရွိ​သည့္​အ​သား​ျဖစ္​၏။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ေသြး​၌​အ​သက္ တည္​ရွိ​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​သ​တည္း။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 33:25

``သူ​တို႔​အား​ငါ​အ​ရွင္​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​မိန႔္ ေတာ္​မူ​သည္​ကား သင္​တို႔​သည္​အ​မဲ​သား​ႏွင့္ အ​တူ​ေသြး​ကို​လည္း​စား​ၾက​၏။ ႐ုပ္​တု​မ်ား ကို​ဝတ္​ျပဳ​ရွိ​ခိုး​ၾက​၏။ လူ​၏​အ​သက္​ကို သတ္​ၾက​၏။ သို႔​ပါ​လ်က္​ဤ​ျပည္​ကို​သင္​တို႔ အ​ပိုင္​ရ​ၿပီ​ဟု​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ထင္​မွတ္ ၾက​သ​နည္း။-

ဝတ္​ျပဳ 17:10

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​ျဖစ္​ေစ၊ ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ႏွင့္​ေန​ထိုင္​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​ျခား သား​ျဖစ္​ေစ၊ ေသြး​ပါ​ေသာ​အ​သား​ကို​စား လၽွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ထို​သူ​ကို​မ်က္​ႏွာ လႊဲ​၍ မိ​မိ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​မွ​ထုတ္​ပယ္​ေတာ္ မူ​လိမ့္​မည္။-

ဝတ္​ျပဳ 17:11

သတၱ​ဝါ​တိုင္း​၏​အသက္​သည္​ေသြး​၌​တည္​ေသာ ေၾကာင့္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​လူ​တို႔​၏​အ​ျပစ္ ေျပ​ေစ​ရန္​အ​တြက္ ေသြး​ဟူ​သ​မၽွ​ကို​ယဇ္​ပလႅင္ ေပၚ​သို႔​သြန္း​ေလာင္း​ရ​မည္​ဟု​ပ​ညတ္​ေတာ္ မူ​၏။ ေသြး​သည္​အ​သက္​ျဖစ္​၍ အ​ျပစ္​ကို ေျပ​ေစ​၏။-

ဝတ္​ျပဳ 19:26

``ေသြး​ပါ​ရွိ​ေန​ေသး​ေသာ​အ​သား​ကို​မ​စား​ရ။ ေဗ​ဒင္​ေမွာ္​အ​တတ္​အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​တို႔​ကို​မ​က်င့္ သုံး​ရ။-

ဝတ္​ျပဳ 7:26

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​မည္​သည့္ အ​ရပ္​၌​ေန​ထိုင္​သည္​မ​ဆို ငွက္​၏​ေသြး​သို႔ မ​ဟုတ္​တိ​ရစၧာန္​၏​ေသြး​ကို​မ​စား​ရ။-

ရွင္မႆဲ 20:28

လူ​သား​ပင္​လၽွင္​သူ​တစ္​ပါး​အား​ေစ​စား​ရန္ ႂကြ​လာ​သည္​မ​ဟုတ္။ သူ​တစ္​ပါး​၏​အ​ေစ​ကို ခံ​ရန္​ႏွင့္ မိ​မိ​အ​သက္​ကို​စြန႔္​၍​လူ​မ်ား​အား ေရြး​ႏုတ္​ရန္​ႂကြ​လာ​သ​တည္း'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ ၏။

တမန္ေတာ္ 15:20

သို႔​ရာ​တြင္​႐ုပ္တု​အား​ပူ​ေဇာ္​ထား​သ​ျဖင့္ မ​သန႔္ စင္​သည့္​အ​စား​အ​စာ​မ်ား​ကို​စား​ျခင္း၊ ကာ​မ ဂုဏ္​လိုက္​စား​ျခင္း၊ လည္​လိမ္​သား​ႏွင့္​ေသြး​ကို စား​သုံး​ျခင္း​တို႔​ကို​မူ​ေရွာင္​ရွား​ၾက​ေစ​ရန္ စာ​ေရး​၍​အ​ေၾကာင္း​ၾကား​သင့္​သည္​ဟု​ငါ ယူ​ဆ​၏။-

တ​ရား​ေဟာရာ 12:16

သို႔​ရာ​တြင္​တိ​ရစၧာန္​တို႔​၏​ေသြး​ကို​မူ​ကား မ​စား​ရ။ ေရ​ကို​သြန္​သ​ကဲ့​သို႔​ေျမ​ေပၚ​မွာ သြန္​ရ​မည္။-

တ​ရား​ေဟာရာ 12:22

သင္​တို႔​အ​ေပါင္း​သည္​သမင္​ဒရယ္​သား​ကို​စား ခြင့္​ရွိ​သ​ကဲ့​သို႔ ဘာ​သာ​ေရး​ထုံး​တမ္း​အ​ရ စင္​ၾကယ္​သူ​ျဖစ္​ေစ၊ မ​စင္​ၾကယ္​သူ​ျဖစ္​ေစ ထို​အ​သား​ကို​စား​ခြင့္​ရွိ​သည္။-

တ​ရား​ေဟာရာ 12:24

ေသြး​ကို​မစား​သုံး​ရ။ ေရ​ကို​ေျမ​ေပၚ​မွာ​သြန္ သ​ကဲ့​သို႔​ေသြး​ကို​သြန္​ရ​မည္။-

တ​ရား​ေဟာရာ 15:23

ေသြး​ကို​မူ​ကား​မ​စား​ရ။ ေရ​ကို​သြန္​သ​ကဲ့ သို႔​ေသြး​ကို​ေျမ​ေပၚ​မွာ​သြန္​ရ​မည္။''-

ဗ်ာဒိတ္ 5:9

``ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​အ​ေသ​သတ္​ျခင္း​ကို ခံ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အား​ျဖင့္၊ တိုင္း​နိုင္​ငံ​အ​သီး​သီး​ရွိ​ဘာ​သာ​စ​ကား အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​ကို​ေျပာ​ဆို​ေသာ၊ လူ​အ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္​ခပ္​သိမ္း​တို႔​မွ​လူ​တို႔​ကို ဘု​ရား​သခင္​အ​ဖို႔​ဝယ္​ယူ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ထို႔​ေၾကာင့္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ဤ​စာ​လိပ္​ေတာ္ ကို ယူ​၍​ခ်ိပ္​တံ​ဆိပ္​မ်ား​ကို​ဖြင့္​ထိုက္​သူ​ျဖစ္​ပါ​၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 14:32

ထို႔​ေၾကာင့္​သူ​တို႔​သည္​ရန္​သူ​မ်ား​လက္​မွ သိမ္း​ဆည္း​ရ​မိ​သည့္​ပစၥည္း​မ်ား​ရွိ​ရာ​သို႔ ေျပး​ၿပီး​လၽွင္ သိုး၊ ဆိတ္၊ ႏြား​မ်ား​ကို​ယူ ေဆာင္​ကာ​ထို​ေန​ရာ​၌​ပင္​သတ္​၍​ေသြး သံ​ရဲ​ရဲ​ႏွင့္​စား​ၾက​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 14:33

ယင္း​သို႔​လူ​တို႔​သည္​ေသြး​သံ​ရဲ​ရဲ​ႏွင့္​စား ေသာက္​ကာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ျပစ္​မွား ၾက​ေၾကာင္း​ကို​ေရွာ​လု​အား​ေလၽွာက္​ထား ၾက​ေသာ​အ​ခါ၊ ေရွာ​လု​က``သင္​တို႔​သည္​သစၥာ​ေဖာက္​ၾက​ေလ ၿပီ​တ​ကား။ ေက်ာက္​တုံး​ႀကီး​ကို​ဤ​အ​ရပ္ သို႔​လွိမ့္​ယူ​ခဲ့​ၾက​ေလာ့'' ဟု​ဆို​၏။-