တ​ရား​ေဟာရာ 12:22 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²² သင္​တို႔​အ​ေပါင္း​သည္​သမင္​ဒရယ္​သား​ကို​စား ခြင့္​ရွိ​သ​ကဲ့​သို႔ ဘာ​သာ​ေရး​ထုံး​တမ္း​အ​ရ စင္​ၾကယ္​သူ​ျဖစ္​ေစ၊ မ​စင္​ၾကယ္​သူ​ျဖစ္​ေစ ထို​အ​သား​ကို​စား​ခြင့္​ရွိ​သည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²² သမင္​၊ ဒရယ္​အသား​ကို စား​သကဲ့သို႔ စား​ခြင့္​ရွိ​၏​။ စင္ၾကယ္​ေသာ​သူ​၊ မစင္ၾကယ္​ေသာ​သူ​တို႔ အတူတကြ​စား​ခြင့္​ရွိ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²² သ​မင္၊ ဒ​ရယ္​ကို​စား​သ​ကဲ့​သို႔ စား​ရ​မည္။ စင္​ၾကယ္​ေသာ​သူ၊ မ​စင္​ၾကယ္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ေရာ​ေႏွာ၍​စား​ရ​ေသာ​အ​ခြင့္ ရွိ​ၾက၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 12:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

တ​ရား​ေဟာရာ 12:21

အ​ကယ္​၍​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ဝတ္​ျပဳ​ရာ တစ္​ခု​တည္း​ေသာ​ဌာ​န​သည္ သင္​တို႔​ႏွင့္​ေဝး ကြာ​လြန္း​လၽွင္​ငါ​မွာ​ၾကား​ထား​သည့္​အ​တိုင္း သင္​တို႔​အ​လို​ဆႏၵ​ရွိ​ေသာ​အ​ခါ​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ေပး​သ​နား​ေတာ္​မူ​ေသာ​ႏြား​သို႔ မ​ဟုတ္​သိုး​ကို​သတ္​၍ သင္​တို႔​ၿမိဳ႕​ရြာ​မ်ား တြင္​စား​ခြင့္​ရွိ​သည္။-

တ​ရား​ေဟာရာ 12:23

သို႔​ရာ​တြင္​ေသြး​သည္​အ​သက္​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္ ေသြး​ကို​မ​စား​ရ။ သို႔​ျဖစ္​၍​ေသြး​ပါ​ရွိ​ေသာ အသား​ကို​မ​စား​ရ။-

တ​ရား​ေဟာရာ 14:5

သ​မင္၊ သိုး​ရိုင္း၊ ေတာ​ဆိတ္၊ ဒ​ရယ္​အ​စ​ရွိ​ေသာ၊-

တ​ရား​ေဟာရာ 15:22

ထို​ကဲ့​သို႔​ေသာ​တိရစၧာန္​မ်ား​၏​အ​သား​ကို သင္ တို႔​၏​ၿမိဳ႕​ရြာ​မ်ား​တြင္​စား​နိုင္​သည္။ သင္​တို႔​တြင္ ဘာ​သာ​ေရး​ထုံး​နည္း​အ​ရ​သန႔္​စင္​သူ၊ မ​သန႔္ စင္​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​သ​မင္​သား၊ ဒ​ရယ္ သား​ကို​စား​သည့္​နည္း​တူ​ထို​တိ​ရစၧာန္​တို႔​၏ အ​သား​ကို​စား​နိုင္​သည္။-