တ​ရား​ေဟာရာ 1:9 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ ေမာ​ေရွ​က``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​ငါ​သည္​သင္​တို႔ အား​ေခါင္း​ေဆာင္​ရ​သည့္​တာ​ဝန္​မွာ ငါ့​အ​တြက္ အ​လြန္​ႀကီး​ေလး​လွ​သည္။ ငါ​တစ္​ဦး​တည္း ထို​တာ​ဝန္​ကို​မ​ထမ္း​နိုင္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ ထို​အခ်ိန္​က သင္​တို႔​အား ‘​ငါ​တစ္ေယာက္တည္း သင္​တို႔​ကို တာဝန္​မ​ယူ​ႏိုင္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ ထို​အ​ခါ သင္​တို႔​အား​ငါ​ေျပာ​သည္​ကား၊ သင္​တို႔​အ​မွု​ကို ငါ​တစ္​ေယာက္​တည္း မ​ထမ္း​နိုင္။

တ​ရား​ေဟာရာ 1:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 18:18

သင္​ႏွင့္​တ​ကြ​ဤ​သူ​အား​လုံး​တို႔​သည္​ပင္ ပန္း​ႏြမ္း​ရိ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ဤ​တာ​ဝန္​သည္​သင့္ အ​တြက္​ႀကီး​လြန္း​လွ​၏။ သင္​တစ္​ဦး​တည္း ထမ္း​ေဆာင္​နိုင္​မည္​မ​ဟုတ္။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 18:24

ေမာ​ေရွ​သည္​ေယ​သ​ေရာ​အ​ႀကံ​ေပး​သည့္ အ​တိုင္း လိုက္​နာ​ေဆာင္​ရြက္​ေလ​၏။-

ေတာ​လည္ရာ 11:17

ငါ​သည္​ႂကြ​လာ​၍​သင္​ႏွင့္​စ​ကား​ေျပာ​ဆို​မည္။ ငါ​သည္​သင့္​အား​ေပး​အပ္​ထား​ေသာ​စြမ္း​ရည္ အ​ခ်ိဳ႕​ကို​ယူ​၍ သူ​တို႔​အား​ေပး​အပ္​မည္။ ထို အ​ခါ​ဤ​သူ​မ်ား​အ​တြက္​ထမ္း​ရ​ေသာ​တာ​ဝန္ ကို​သူ​တို႔​သည္​သင့္​အား​ကူ​ညီ​ထမ္း​ရြက္​နိုင္ သ​ျဖင့္ ထို​တာ​ဝန္​ကို​သင္​တစ္​ဦး​တည္း​ထမ္း ရန္​မ​လို​ေတာ့​ေခ်။-

တ​ရား​ေဟာရာ 22:18

ထို​အ​ခါ​ၿမိဳ႕​အ​ႀကီး​အ​ကဲ​တို႔​က​လင္ ေယာက်ာ္း​ကို​ရိုက္​၍​ဆုံး​မ​ရ​မည္။-