တ​ရား​ေဟာရာ 1:39 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁹ ``ထို႔​ေနာက္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က ငါ​တို႔​အား`သင္ တို႔​က​ရန္​သူ​၏​လက္​တြင္း​သို႔​က်​ေရာက္​မည္ ဟု​ဆို​ေသာ​က​ေလး​မ်ား၊ တစ္​နည္း​အား​ျဖင့္ အ​မွား​အ​မွန္​ကို​ခြဲ​ျခား​၍​မ​သိ​နိုင္​ေသး ေသာ​သင္​တို႔​၏​က​ေလး​မ်ား​သည္ ထို​ျပည္ သို႔​ဝင္​ေရာက္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ငါ​သည္​ထို​ျပည္ ကို​သူ​တို႔​အား​ေပး​သ​ျဖင့္​သူ​တို႔​သိမ္း​ယူ ၾက​လိမ့္​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁹ လုယူဖ်က္ဆီး​ျခင္း​ခံရ​ၾက​လိမ့္မည္​ဟု သင္​တို႔​ဆို​ခဲ့​ေသာ သင္​တို႔​၏​ကေလး​မ်ား​၊ ယခု​အခ်ိန္​တြင္ အေကာင္း​အဆိုး​ကို​မ​သိ​ေသး​ေသာ သင္​တို႔​၏​သားသမီး​မ်ား​သည္ ထို​ျပည္​သို႔ ဝင္​ရ​လိမ့္မည္​။ ငါ​သည္ ထို​ျပည္​ကို သူ​တို႔​အား​ေပး​၍ သူ​တို႔​သည္ ထို​ျပည္​ကို ပိုင္ဆိုင္​ရ​လိမ့္မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁹ ရန္​သူ​လု​ယူ​ရာ​ျဖစ္​မည္​ဟု သင္​တို႔​ဆို​ေသာ​သူ​ငယ္​မ်ား၊ ထို​အ​ခါ ေကာင္း​မ​ေကာင္း​ကို ပိုင္း​ျခား​မ​သိ​နိုင္​ေသး​ေသာ သား​သ​မီး​မ်ား​တို႔​သည္ ထို​ျပည္​ကို ဝင္​စား၍၊ ငါ​ေပး​သည္​အ​တိုင္း သိမ္း​ယူ​ၾက​လိမ့္​မည္။

တ​ရား​ေဟာရာ 1:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာ​န​ 4:11

ထို​နည္း​တူ​ပင္​အ​မွား​အ​မွန္​ကို​မ​ေဝ​ခြဲ နိုင္​သည့္​က​ေလး​သူ​ငယ္​တစ္​သိန္း​ႏွစ္​ေသာင္း ေက်ာ္​ႏွင့္​တိ​ရစၧာန္​အ​ေျမာက္​အ​မ်ား​ရွိ​ေသာ နိ​ေန​ေဝ​ၿမိဳ႕​ကို​ငါ​ပို​၍​ႏွ​ေျမာ​သင့္​သည္ မ​ဟုတ္​ေလာ'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ ပ​ေရာ​ဖက္​ေယာ​န​၏​ဝတၳဳ​ၿပီး​၏။

ေတာ​လည္ရာ 14:3

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ငါ​တို႔ ကို​ထို​ျပည္​သို႔​ပို႔​ေဆာင္​ရ​ပါ​သ​နည္း။ ငါ​တို႔ သည္​စစ္​ပြဲ​တြင္​က်​ဆုံး​ၾက​ပါ​လိမ့္​မည္။ ငါ တို႔​၏​သား​မ​ယား​တို႔​သည္​လည္း​ရန္​သူ​ဖမ္း သြား​ျခင္း​ခံ​ရ​ပါ​လိမ့္​မည္။ အီ​ဂ်စ္​ျပည္​သို႔ ျပန္​လၽွင္​ေကာင္း​မည္'' ဟု​ညည္း​ညဴ​ၾက​ေလ သည္။-

ေတာ​လည္ရာ 14:31

သင္​တို႔​၏​သား​သ​မီး​မ်ား​ကို​ရန္​သူ​ဖမ္း​သြား လိမ့္​မည္​ဟု​သင္​တို႔​ဆို​ၾက​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ငါ သည္​သင္​တို႔​မ​သြား​လို​ေသာ​ျပည္​သို႔​သင္​တို႔ ၏​က​ေလး​မ်ား​ကို​ပို႔​ေဆာင္​သ​ျဖင့္ သူ​တို႔ သည္​ထို​ျပည္​တြင္​ေန​ထိုင္​ရ​လိမ့္​မည္။-

ေရာမဩဝါဒစာ 9:11

သို႔​ေသာ္​သူ​တို႔​မ​ဖြား​မီ၊ အ​ဆိုး​အ​ေကာင္း​ကို မ​ျပဳ​မ​က်င့္​နိုင္​မီ​က​ပင္​လၽွင္ ဘု​ရား​သ​ခင္ သည္​ေရ​ဗကၠ​အား``သင္​၏​သား​ႀကီး​သည္​သား ငယ္​၏​အ​ေစ​ကို​ခံ​ရ​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္ မူ​၏။ ဘု​ရား​သ​ခင္​ဤ​သို႔​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ျခင္း မွာ​ကိုယ္​ေတာ္​သည္ မိ​မိ​အ​ႀကံ​အ​စည္​ကို ေဖာ္​ျပ​ရန္​ျဖစ္​ေပ​သည္။ ယင္း​သို႔​ေရြး​ေကာက္ ေတာ္​မူ​ရာ​၌​အ​က်င့္​အ​ေပၚ​တြင္​တည္​သည္ မ​ဟုတ္၊ ကိုယ္​ေတာ္​ေခၚ​ယူ​ေတာ္​မူ​ျခင္း အ​ေပၚ​၌​တည္​ေပ​သည္။-

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 2:3

အ​မွန္​စင္​စစ္​ငါ​တို႔​သည္​ထို​သူ​တို႔​ကဲ့​သို႔ ဇာ​တိ​၏​ဆြဲ​ေဆာင္​ရာ​သို႔​လိုက္​လ်က္ ကာ​ယ​၏ အ​လို​ႏွင့္​စိတ္​၏​အ​လို​အ​ရ​ျပဳ​က်င့္​ခဲ့​ၾက​၏။ ငါ​တို႔​သည္​ဇာ​တိ​သ​ေဘာ​အ​ရ​အ​ျခား​သူ တို႔​နည္း​တူ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​အ​မ်က္​ေတာ္​ကို ခံ​ထိုက္​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ခဲ့​ၾက​သည္။

ေယာ​ရွု 5:7

သူ​တို႔​၏​သား​မ်ား​သည္​အ​ေရ​ဖ်ား​လွီး ျခင္း​မဂၤ​လာ​ကို​မ​ခံ​ခဲ့​ရ​သ​ျဖင့္ ေယာ​ရွု သည္​ထို​သား​မ်ား​အ​တြက္​အ​ေရ​ဖ်ား​လွီး ျခင္း​မဂၤလာ​ကို​စီ​ရင္​ေပး​ျခင္း​ျဖစ္​သည္။