တ​ရား​ေဟာရာ 1:11 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ သင္​တို႔​ဘိုး​ေဘး​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​သည္ သင္​တို႔​အား​အ​ဆ​ေပါင္း​တစ္​ေထာင္ တိုး​ပြား​မ်ား​ျပား​ပါ​ေစ​ေသာ။ က​တိ​ေတာ္​ရွိ သည့္​အ​တိုင္း​ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ ေသာ။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ သင္​တို႔​ဘိုးေဘး​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​သည္ သင္​တို႔​ကို အဆ​တစ္ေထာင္​တိုးပြား​ေစ​ေတာ္မူ​ပါေစေသာ​။ ကတိထား​ေတာ္မူ​သည့္​အတိုင္း သင္​တို႔​ကို​ေကာင္းခ်ီးေပး​ေတာ္မူ​ပါေစေသာ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ သင္​တို႔​အ​ဘ​မ်ား၏ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင္​တို႔​ကို အ​ဆ​အ​ေထာင္​အား​ျဖင့္ မ်ား​ျပား​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ။ က​တိ​ေတာ္​ရွိ​သည္​အ​တိုင္း ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ။

တ​ရား​ေဟာရာ 1:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 15:5

အာ​ၿဗံ​ကို​အ​ျပင္​သို႔​ေခၚ​ေဆာင္​လ်က္``မိုး​ေကာင္း ကင္​ကို​ေမာ္​ၾကည့္​၍​ၾကယ္​မ်ား​ကို​ေရ​တြက္​ေလာ့။ သင္​၏​အ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္​တို႔​သည္​ထို​မၽွ​ေလာက္​မ်ား ျပား​ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည္။

ကမၻာ​ဦး 22:17

သင္​၏​အ​ဆက္​အ​ႏြယ္​ကို​မိုး​ေကာင္း​ကင္​ရွိ ၾကယ္​မ်ား​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ ပင္​လယ္​ကမ္း​ေျခ ရွိ​သဲ​ပြင့္​မ်ား​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း​မ်ား​ျပား ေစ​မည္။ သင္​၏​အ​ဆက္​အ​ႏြယ္​တို႔​သည္​သူ​တို႔ ၏​ရန္​သူ​မ်ား​ကို​တိုက္​ခိုက္​ေအာင္​ျမင္​လိမ့္ မည္။-

ကမၻာ​ဦး 26:4

သင္​၏​အ​ဆက္​အ​ႏြယ္​တို႔​ကို​ေကာင္း​ကင္​ၾကယ္ ကဲ့​သို႔​မ်ား​ျပား​ေစ​၍ သူ​တို႔​အား​ဤ​ေဒ​သ အား​လုံး​ကို​ေပး​မည္။ သင္​၏​အ​ဆက္​အ​ႏြယ္ တို႔​အား​ငါ​ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​သည့္​နည္း​တူ ကမၻာ ေပၚ​ရွိ​လူ​မ်ိဳး​အ​ေပါင္း​တို႔​က​လည္း​ငါ့​ထံ မွ​ေကာင္း​ခ်ီး​ကို​ေတာင္း​ေလၽွာက္​ၾက​လိမ့္ မည္။-

ကမၻာ​ဦး 49:25

သင့္​အ​ဖ​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​သင့္​ကို​ကူ​မ​လ်က္ ရွိ​ေတာ္​မူ​၏။ အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​သင့္​အား ေကာင္း​ကင္​မွ​က်​ေသာ​မိုး​ေရ၊ေျမ​ေအာက္​မွ စီး​ထြက္​ေသာ​ေရ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ သိုး​ႏြား​မ်ား​ႏွင့္​သား​သ​မီး​ရ​တ​နာ​ကို လည္း​ေကာင္း ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ၊

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 24:3

သို႔​ရာ​တြင္​ယြာ​ဘ​က``အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး၊ အ​ရွင္ ၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ဣ​သ ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား ယ​ခု​ထက္​အ​ဆ တစ္​ရာ​ပို​၍​တိုး​ပြား​ေအာင္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ပါ ေစ​ေသာ။ အ​ရွင္​သည္​လည္း​ယင္း​သို႔​တိုး​ပြား သည္​ကို​ေတြ႕​ျမင္​ရ​သည္​တိုင္​ေအာင္​အ​သက္ ရွည္​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ။ သို႔​ရာ​တြင္​အ​ရွင္ မင္း​ႀကီး​သည္​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဤ​အ​မွု ကို​ျပဳ​ေတာ္​မူ​လို​ပါ​သ​နည္း'' ဟု​ဒါ​ဝိဒ္ အား​ေလၽွာက္​ေလ​၏။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 21:3

ယြာ​ဘ​က``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ ျပည္​သား​တို႔​အား ယ​ခု​ထက္​အ​ဆ​တစ္​ရာ ပို​မို​တိုး​ပြား​ေအာင္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ။ အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး၊ သူ​တို႔​အ​ေပါင္း​သည္​ကိုယ္ ေတာ္​ရွင္​၏​အ​ေစ​ခံ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ပါ​၏။ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တစ္​ရပ္​လုံး​အ​ျပစ္ ရ​ၾက​ေစ​ရန္ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဤ​အ​မွု​ကို ျပဳ​ေတာ္​မူ​ပါ​သ​နည္း'' ဟု​ေလၽွာက္​ထား​၏။-

ဆာလံက်မ္း 115:14

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သင္​တို႔​ႏွင့္ သင္​တို႔​၏​သား​ေျမး​တို႔​အား​သား​သ​မီး​မ်ား​ကို ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 32:13

ကိုယ္​ေတာ္​၏​ကၽြန္​အာ​ျဗ​ဟံ၊ ဣ​ဇာက္​ႏွင့္ ယာ​ကုပ္​တို႔​ကို​ေအာက္​ေမ့​သ​တိ​ရ​ေတာ္​မူ ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သူ​တို႔​၏​အ​ဆက္​အ​ႏြယ္ တို႔​ကို​မိုး​ေကာင္း​ကင္​ၾကယ္​မ်ား​ကဲ့​သို႔ ပြား မ်ား​ေစ​မည္​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ႏွင့္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္ က​တိ​ထား​ေတာ္​မူ​ေသာ ထို​ျပည္​အား​လုံး ကို​သူ​တို႔​၏​အ​ဆက္​အ​ႏြယ္​တို႔​အား ထာ​ဝ​စဥ္​ပိုင္​ဆိုင္​ရန္​ေပး​မည္​ျဖစ္​ေၾကာင္း ကို​သ​တိ​ရ​ေတာ္​မူ​ပါ။-''-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 16:7

အ​နာ​အ​ဆာ​မ​ရွိ​သည့္​အ​ပင္​ငယ္​ကဲ့​သို႔​ရွင္ သန္​ႀကီး​ပြား​ေစ​၏။ သင္​သည္​သန္​မာ​ထြား​ႀကိဳင္း လာ​ကာ အ​လွ​ဆုံး​ရ​တ​နာ​က​ေလး​ျဖစ္​လာ​၏။ သင္​၏​ရင္​သား​မ်ား​သည္​ျပည့္​ၿဖိဳး​လ်က္​ဆံ​ပင္ မွာ​လည္း​ရွည္​လာ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​သင္​သည္ အ​ဝတ္​အ​ခ်ည္း​စည္း​ျဖစ္​လ်က္​ပင္​ရွိ​၏။

ေတာ​လည္ရာ 22:12

ဘု​ရား​သ​ခင္​က​ဗာ​လမ္​အား``သင္​သည္​ဤ သူ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​မ​လိုက္​သြား​ရ။ ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ငါ​၏​ေကာင္း​ခ်ီး​မဂၤ​လာ ကို​ခံ​ရ​ေသာ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​သ​ျဖင့္​သူ​တို႔ ကို​မ​က်ိန္​ဆဲ​ရ'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေတာ​လည္ရာ 6:27

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​တို႔​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​ေကာင္း​ခ်ီး ေပး​ရန္ ငါ​၏​နာ​မ​ေတာ္​ကို​ႁမြက္​ဆို​လၽွင္ ငါ သည္​သူ​တို႔​အား​ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​ေတာ္​မူ မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 1:10

သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ မိုး​ေကာင္း​ကင္​ရွိ​ၾကယ္​မ်ား​ႏွင့္​အ​မၽွ​သင္​တို႔ ကို​မ်ား​ျပား​ေစ​ေတာ္​မူ​ၿပီ။-

တ​ရား​ေဟာရာ 1:12

သို႔​ရာ​တြင္​သင္​တို႔​၏​အ​ျငင္း​ပြား​မွု​မ်ား​ကို ေျဖ​ရွင္း​ရ​သည့္​ႀကီး​ေလး​ေသာ​တာ​ဝန္​ကို ငါ တစ္​ဦး​တည္း​မည္​သို႔​ထမ္း​ေဆာင္​နိုင္​ပါ​အံ့ နည္း။-

တ​ရား​ေဟာရာ 1:8

သင္​တို႔​၏​ဘိုး​ေဘး​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ေသာ​အာ​ၿဗ ဟံ၊ ဣ​ဇာက္၊ ယာ​ကုပ္​မွ​စ​၍​သူ​တို႔​၏​အ​ဆက္ အ​ႏြယ္​တို႔​အား ဤ​ေဒ​သ​အား​လုံး​ကို​ေပး မည္​ဟု ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​တိ​ထား​ေတာ္ မူ​ခဲ့​သည္။ သင္​တို႔​သြား​၍​သိမ္း​ယူ​ၾက​ေလာ့' ဟူ​၍​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည္'' ဟု​ဆို​၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 10:22

သင္​တို႔​၏​ဘိုး​ေဘး​တို႔​သည္ အီ​ဂ်စ္​ျပည္​သို႔ သြား​စဥ္​က​လူ​ဦး​ေရ​အား​ျဖင့္​ခု​နစ္​ဆယ္ မၽွ​သာ​ရွိ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ယ​ခု​အ​ခါ သင္​တို႔​ကို​မိုး​ေကာင္း​ကင္​ၾကယ္​ႏွင့္​အ​မၽွ လူ​ဦး​ေရ​မ်ား​ျပား​ေစ​ေတာ္​မူ​ၿပီ။''-

တ​ရား​ေဟာရာ 28:62

သင္​တို႔​သည္​မိုး​ေကာင္း​ကင္​ရွိ​ၾကယ္​မ်ား ကဲ့​သို႔ အ​ေရ​အ​တြက္​မ်ား​ျပား​ၾက​ေသာ္ လည္း ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏ အ​မိန႔္​ေတာ္​ကို​မ​နာ​ခံ​ေသာ​ေၾကာင့္ လူ နည္း​စု​မၽွ​ေလာက္​သာ​အ​သက္​ရွင္​၍​ႂကြင္း က်န္​လိမ့္​မည္။-