Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ဒံ​ေယ​လ 8:8 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

8 ဆိတ္​သည္​ပို​၍​ပို​၍​မာန္​မာ​န​ေထာင္​လႊား လာ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​သူ​တန္​ခိုး​အ​ႀကီး​ဆုံး အ​ခ်ိန္​သို႔​ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ​သူ​၏​ဦး​ခ်ိဳ သည္​က်ိဳး​သြား​ၿပီး​လၽွင္ ထို​ဦး​ခ်ိဳ​၏​ေန​ရာ တြင္​အ​ရပ္​ေလး​မ်က္​ႏွာ​သို႔​ေငါ​ထြက္​ေန ေသာ​ဦး​ခ်ိဳ​ေလး​ေခ်ာင္း​ေပါက္​၍​လာ​ေလ သည္။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

8 ဤသို႔ျဖင့္ ထို​ဆိတ္ထီး​သည္ အားႀကီးသည္ထက္ႀကီး​လာ​၏​။ ထိုသို႔ ခြန္အားႀကီး​လာ​ေသာ္လည္း သူ႔​ခ်ိဳ​ႀကီး​က်ိဳးသြား​၍ ထို​ခ်ိဳ​ေနရာ​တြင္ ေကာင္းကင္​အရပ္​ေလး​မ်က္ႏွာ​သို႔​မ်က္ႏွာမူ​၍ သိသာ​ထင္ရွား​ေသာ​ခ်ိဳ​ေလး​ေခ်ာင္း ေပါက္လာ​၏​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

8 သို႔​ျဖစ္၍၊ ထို​ဆိတ္​သည္ အ​လြန္​ႀကီး​မား​ျခင္း​သို႔ ေရာက္​ေလ၏။ ခြန္​အား​ႀကီး​ေသာ​အ​ခါ ခ်ိဳ​ႀကီး​က်ိဳး​ပဲ့၏။ ထို​ခ်ိဳ​အ​ရာ၌ ထူး​ဆန္း​ေသာ ခ်ိဳ​ေလး​ေခ်ာင္း​ေပါက္၍၊ မိုး​ေကာင္း​ကင္​ေလး​မ်က္​ႏွာ​သို႔ မ်က္​ႏွာ​ျပဳ​ၾက၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ဒံ​ေယ​လ 8:8
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

သို႔​ေသာ္​ၾသ​ဇိ​မင္း​သည္​တန္​ခိုး​ႀကီး​လာ​ေသာ အ​ခါ မာန္​မာ​န​လည္း​ေထာင္​လႊား​လာ​သ​ျဖင့္ အ​က်ိဳး​နည္း​ရ​ေလ​သည္။ သူ​သည္​ဗိ​မာန္​ေတာ္ သို႔​ဝင္​၍​နံ့​သာ​ေပါင္း​ကို သက္​ဆိုင္​ရာ​ယဇ္​ပလႅင္ ေပၚ​တြင္​မီး​ရွို႔​ပူ​ေဇာ္​ျခင္း​အား​ျဖင့္ မိ​မိ​၏ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘုရား​အား​ျပစ္​မွား​၏။-


ယ​ခု​အ​ခါ​ေမာ္​ဒ​ကဲ​သည္​နန္း​ေတာ္​တြင္ တန္​ခိုး​ႀကီး​သူ​တစ္​ဦး​ျဖစ္​ေၾကာင္း၊ သူ ၏​တန္​ခိုး​အာ​ဏာ​သည္​တစ္​ေန႔​တစ္​ျခား တိုး​တက္​လာ​ေၾကာင္း​အင္​ပါ​ယာ​နိုင္​ငံ ေတာ္​တြင္​ေက်ာ္​ၾကား​လ်က္​ရွိ​သ​ျဖင့္၊-


ေကာင္း​ကင္​အ​ရပ္​ေလး​မ်က္​ႏွာ​မွ​လာ​ေသာ ေလ​ကို​ဧ​လံ​ျပည္​သို႔​တိုက္​ခတ္​ေစ​၍ ျပည္​သူ တို႔​အား​အ​ရပ္​တ​ကာ​သို႔​ကြဲ​လြင့္​ေစ​မည္။ ထို ဒုကၡ​သည္​မ်ား​မ​ေရာက္​ၾက​သည့္​တိုင္း​နိုင္​ငံ တစ္​ခု​မၽွ​ရွိ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။-


မု​ဆိုး​သည္​မိ​မိ​၏​ေလွာင္​အိမ္​ကို​ငွက္​မ်ား​ျဖင့္ ျပည့္​ေစ​သ​ကဲ့​သို႔ ထို​သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​ေန အိမ္​မ်ား​ကို​တိုက္​ရာ​ပါ​ပစၥည္း​မ်ား​ျဖင့္​ျပည့္ ေစ​ၾက​ေလ​ၿပီ။ ထို႔​ေၾကာင့္​သူ​တို႔​သည္​တန္​ခိုး ႀကီး​မား​၍​ခ်မ္း​သာ​ႂကြယ္​ဝ​ၾက​၏။-


အ​နာ​အ​ဆာ​မ​ရွိ​သည့္​အ​ပင္​ငယ္​ကဲ့​သို႔​ရွင္ သန္​ႀကီး​ပြား​ေစ​၏။ သင္​သည္​သန္​မာ​ထြား​ႀကိဳင္း လာ​ကာ အ​လွ​ဆုံး​ရ​တ​နာ​က​ေလး​ျဖစ္​လာ​၏။ သင္​၏​ရင္​သား​မ်ား​သည္​ျပည့္​ၿဖိဳး​လ်က္​ဆံ​ပင္ မွာ​လည္း​ရွည္​လာ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​သင္​သည္ အ​ဝတ္​အ​ခ်ည္း​စည္း​ျဖစ္​လ်က္​ပင္​ရွိ​၏။


သင့္​ကို​သတ္​မည့္​သူ​တို႔​ေရွ႕​တြင္ သင္​သည္ ဘု​ရား​ျဖစ္​သည္​ဟု​ဆို​ဦး​မည္​ေလာ။ သူ​တို႔ သင့္​ကို​သတ္​ရန္​လာ​ၾက​ေသာ​အ​ခါ သင္​သည္ ဘု​ရား​မ​ဟုတ္​ေတာ့​ဘဲ​လူ​သား​မၽွ​သာ​ျဖစ္ ရ​ေပ​ေတာ့​အံ့။-


သို႔​ရာ​တြင္​သူ​၏​တန္​ခိုး​အာ​ဏာ​အ​ႀကီး မား​ဆုံး​အ​ခ်ိန္​သို႔​ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ အင္ ပါ​ယာ​နိုင္​ငံ​သည္​ေလး​စိတ္​ကြဲ​၍​သြား​လိမ့္ မည္။ သူ​၏​အ​ဆက္​အ​ႏြယ္​မ​ဟုတ္​သူ​တို႔​သည္ ထို​နိုင္​ငံ​ကို​အုပ္​စိုး​ၾက​လိမ့္​မည္။ သို႔​ရာ​တြင္ သူ​တို႔​သည္​ထို​ဘု​ရင္​ေလာက္​တန္​ခိုး​ႀကီး ၾက​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။


ဤ​သို႔​ႁမြက္​ဆို​၍​စ​ကား​မ​ဆုံး​မီ​ပင္​လၽွင္``အို ေန​ဗု​ခဒ္​ေန​ဇာ​မင္း၊ ငါ​ေျပာ​သည္​ကို​နား ေထာင္​ေလာ့။ သင့္​နိုင္​ငံ​ကို​သင္​၏​လက္​မွ ယ​ခု​႐ုပ္​သိမ္း​လိုက္​ေလ​ၿပီ။-


သို႔​ရာ​တြင္​သူ​သည္​မာန္​မာ​န​ေထာင္​လႊား ကာ​ေခါင္း​မာ​လ်က္ ရက္​စက္​စြာ​ျပဳ​က်င့္​၍ လာ​ေသာ​အ​ခါ​ဘုန္း​တန္​ခိုး​ကြယ္​ေပ်ာက္ ၍​နန္း​မွ​က်​ရ​ေလ​ၿပီ။-


ေလ​တို႔​သည္​အ​ရပ္​ေလး​မ်က္​ႏွာ​မွ​တိုက္ ခတ္​သ​ျဖင့္ သ​မုဒၵ​ရာ​ေရ​ျပင္​တြင္​ျပင္း​စြာ လွိုင္း​တံ​ပိုး​ထ​ေလ​၏။-


ငါ​သည္​ဆက္​လက္​၍​ၾကည့္​ရွု​ေန​စဥ္​အ​ျခား သား​ရဲ​တစ္​ေကာင္​ကို​ျမင္​ရ​၏။ ထို​သား​ရဲ သည္​က်ား​သစ္​ႏွင့္​တူ​၏။ သူ​၏​ေက်ာ​ေပၚ​တြင္ ငွက္​ေတာင္​ပံ​မ်ား​ႏွင့္​တူ​ေသာ​အ​ေတာင္​ေလး ခု​ရွိ​၏။ သူ႔​မွာ​ဦး​ေခါင္း​ေလး​လုံး​ရွိ​၏။ သူ သည္​တန္​ခိုး​အာ​ဏာ​ရွိ​ပုံ​ရ​၏။


ထို​ဦး​ခ်ိဳ​က်ိဳး​၍​သြား​ေသာ​အ​ခါ​ေပါက္​လာ သည့္​ဦး​ခ်ိဳ​ေလး​ေခ်ာင္း​တို႔​မွာ ထို​နိုင္​ငံ​မွ​ကြဲ ျပား​ေပၚ​ေပါက္​လာ​မည့္​နိုင္​ငံ​ေလး​ခု​ျဖစ္​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ထို​နိုင္​ငံ​တို႔​သည္ ပ​ထ​မ​နိုင္​ငံ ေလာက္​အင္​အား​ႀကီး​မား​ၾက​လိမ့္​မည္ မ​ဟုတ္။


ငါ​သည္​ဤ​အ​ျခင္း​အ​ရာ​၏​အ​နက္​အ​႒ိပၸါယ္ ကို​စဥ္း​စား​ေတြး​ေတာ​လ်က္​ေန​စဥ္ အ​ေနာက္ အ​ရပ္​မွ​ဆိတ္​တစ္​ေကာင္​သည္​ေျပး​၍​ထြက္ လာ​၏။ သူ​သည္​အ​ရွိန္​ျပင္း​လွ​သ​ျဖင့္​ေျမ ကို​ပင္​မ​နင္း​မိ​ေခ်။ သူ​၏​မ်က္​လုံး​မ်ား အ​ၾကား​တြင္​ေငါ​၍​ထြက္​ေန​ေသာ​ဦး​ခ်ိဳ တစ္​ေခ်ာင္း​ရွိ​၏။-


ငါ​သည္​ဆိတ္​က​သိုး​အား​ေဝွ႕​သည္​ကို​ၾကည့္ ၍​ေန​၏။ ဆိတ္​သည္​ျပင္း​စြာ​အ​မ်က္​ထြက္​၍ သိုး​ကို​တ​အား​ကုန္​ေဝွ႕​လိုက္​ရာ​သိုး​၏​ဦး ခ်ိဳ​ႏွစ္​ေခ်ာင္း​က်ိဳး​ေလ​၏။ သိုး​သည္​ျပန္​လည္ ခု​ခံ​နိုင္​စြမ္း​မ​ရွိ​သ​ျဖင့္​ေျမ​ေပၚ​သို႔​လဲ က်​ကာ​ေျခ​ႏွင့္​အ​နင္း​ခံ​ရ​ေလ​သည္။ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​သူ႔​အား​မ​ကယ္​နိုင္​ေတာ့​ေပ။


ထို​ေနာက္​လူ​သား​သည္​ႀကီး​မား​ေသာ​တံ​ပိုး​ခ​ရာ ကို​မွုတ္​ေစ​ၿပီး​လၽွင္​မိ​မိ​၏​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​မ်ား အား အ​ရပ္​ေလး​မ်က္​ႏွာ​သို႔​ေစ​လႊတ္​၍​ကမၻာ​ေျမ ႀကီး​တစ္​စြန္း​မွ​တစ္​စြန္း​အ​ထိ​ရွိ​ၾက​ေသာ ကိုယ္ ေတာ္​ေရြး​ခ်ယ္​ထား​ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ​တို႔​ကို​စု သိမ္း​ေစ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။


ထို​ေနာက္​လူ​သား​သည္​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​မ်ား ကို ေျမ​ႀကီး​စြန္း​မွ​ေကာင္း​ကင္​စြန္း​တိုင္​ေအာင္ အ​ရပ္​ေလး​မ်က္​ႏွာ​သို႔​ေစ​လႊတ္​၍ မိ​မိ​ေရြး ခ်ယ္​ထား​သူ​တို႔​ကို​စု​သိမ္း​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။''


ငါ​သည္​သူ​တို႔​၏​ဘိုး​ေဘး​တို႔​အား​က​တိ​ထား သည့္​အ​တိုင္း သူ​တို႔​ကို​အ​စာ​ေရ​စာ​ေပါ​ႂကြယ္ ဝ​ေသာ​ျပည္​သို႔​ပို႔​ေဆာင္​မည္။ ထို​ျပည္​တြင္​သူ တို႔​သည္​အ​စား​အ​စာ​ကို​ဝ​စြာ​စား​ရ​၍ ေအး ခ်မ္း​သာ​ယာ​စြာ​ေန​ထိုင္​ၾက​လိမ့္​မည္။ သို႔​ရာ တြင္​သူ​တို႔​သည္​ေဖာက္​ျပန္​၍ အ​ျခား​ေသာ ဘု​ရား​မ်ား​ကို​ကိုး​ကြယ္​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ တို႔​သည္​ငါ့​ကို​စြန႔္​ပစ္​၍​ငါ​၏​ပ​ဋိ​ညာဥ္ ကို​ခ်ိဳး​ေဖာက္​သ​ျဖင့္၊-


ထို​ေနာက္​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​ေလး​ပါး​တို႔​သည္ ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​စြန္း​အ​ရပ္​ေလး​မ်က္​ႏွာ​တြင္ ရပ္​လ်က္​ေန​သည္​ကို​ငါ​ျမင္​ရ​၏။ သူ​တို႔​သည္ ကုန္း​ေျမ​ေပၚ​ႏွင့္​ပင္​လယ္​ျပင္​၌​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း၊ သစ္​ပင္​မ်ား​ကို​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း​ေလ​မ​တိုက္ ခတ္​နိုင္​ေစ​ရန္ အ​ရပ္​ေလး​မ်က္​ႏွာ​မွ​ေလ​တို႔ ကို​ဆြဲ​ကိုင္​ထား​ၾက​၏။-


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ