ဒံ​ေယ​လ 8:16 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁶ ထို​အ​ခ်ိန္​၌``အ​ခ်င္း​ဂါ​ေျဗ​လ၊ ထို​သူ​အား ႐ူ​ပါ​႐ုံ​၏​အနက္​ကို​ေဖာ္​ျပ​ေလာ့'' ဟူ​၍​ဥ​လဲ ျမစ္​ဘက္​မွ​လူ႔​အ​သံ​ႏွင့္​ဟစ္​၍​ေျပာ​ဆို​သည္ ကို​ငါ​ၾကား​ရ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁶ ထို႔ေနာက္ ဥလဲ​ျမစ္​နား​မွ​လူ​တစ္​ဦး​က “​အို ဂါေျဗလ​၊ ထို​ဗ်ာဒိတ္အာ႐ုံ​၏​အနက္​ကို သူ႔​အား ေဖာ္ျပ​ေပး​ပါ​”​ဟု ေအာ္ေျပာ​ေသာ​အသံ​ကို ငါ​ၾကား​ရ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁶ အ​ျခား​ေသာ​သူ​က၊ အို​ဂါ​ေျဗ​လ၊ ထို​သူ​သည္ ယ​ခု​ျမင္​ေသာ ဗ်ာ​ဒိတ္​႐ူ​ပါ​႐ုံ​ကို နား​လည္​ေစ​ျခင္း​ငွာ အ​နက္​ကို ျပန္​ေျပာ​ေလာ့​ဟု၊ ဥ​လဲ​ျမစ္​နား​ၾကား​မွာ လူ​အ​သံ​ႏွင့္ ဟစ္၍ ေျပာ​ဆို​သည္​ကို ငါ​ၾကား၏။

ဒံ​ေယ​လ 8:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဒံ​ေယ​လ 10:14

ယ​ခု​ငါ​ေရာက္​ရွိ​လာ​ရ​ျခင္း​အ​ေၾကာင္း မွာ​အ​နာ​ဂတ္​ကာ​လ​၌ သင္​၏​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​ၾကဳံ​ေတြ႕​ၾက​ရ​မည့္​အ​ျဖစ္​အ​ပ်က္​မ်ား ကို သင့္​အား​သိ​ရွိ​နား​လည္​ေစ​လို​ေသာ ေၾကာင့္​ျဖစ္​သည္။ ဤ​ဗ်ာ​ဒိတ္​႐ူ​ပါ​႐ုံ​သည္ အ​နာ​ဂတ္​ကာ​လ​ႏွင့္​သက္​ဆိုင္​သည္'' ဟု ဆို​၏။

ဒံ​ေယ​လ 7:16

ထို​ေန​ရာ​တြင္​ရပ္​ေန​သူ​တစ္​ဦး​ထံ​သို႔​သြား ၍ ထို​အ​ရာ​တို႔​၏​အ​နက္​အ​႒ိပၸါယ္​ကို​ေမး ျမန္း​ရာ​ထို​သူ​က​ငါ့​အား​ရွင္း​ျပ​ေလ​သည္။-

ဒံ​ေယ​လ 8:2

ထို​ဗ်ာ​ဒိတ္​႐ူ​ပါ​႐ုံ​ထဲ​တြင္​ငါ​သည္​ဧ​လံ ျပည္​နယ္​ၿမိဳ႕​ရိုး​မ်ား​ကာ​ရံ​ထား​ေသာ ရွု​ရွန္ ၿမိဳ႕​တြင္း​သို႔​႐ုတ္​တ​ရက္​ေရာက္​ရွိ​ေန​သည္ ကို​ေတြ႕​ရ​၏။ ငါ​သည္​ဥ​လဲ​ျမစ္​အ​နီး​တြင္ ရပ္​၍၊-

ဇာ​ခ​ရိ 1:9

ငါ​က​လည္း``အ​ရွင္​ဤ​ျမင္း​မ်ား​ကား အ​ဘယ္​အ​တြက္​ျဖစ္​ပါ​သ​နည္း'' ဟု​ေမး လၽွင္ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​က``သူ​တို႔​အ​ဘယ္​အ​တြက္ ျဖစ္​သည္​ကို​ငါ​ေဖာ္​ျပ​မည္။-

ဇာ​ခ​ရိ 2:4

ပ​ထ​မ​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​က​သူ႔​အား``ေယ​႐ု ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​တြင္​ေန​ထိုင္​ၾက​သည့္​လူ​သတၱ​ဝါ တို႔​သည္​အ​လြန္​ပင္​မ်ား​သ​ျဖင့္ ထို​ၿမိဳ႕​ကို တံ​တိုင္း​ကာ​နိုင္​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္​ေၾကာင္း​ေပ ႀကိဳး​ကိုင္​ထား​သူ​လူ​ငယ္​ထံ​သို႔​ေျပး​၍​ေျပာ ၾကား​ေလာ့။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 1:19

ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​က ``ငါ​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္ ၏​ေရွ႕​ေတာ္​တြင္​ခ​စား​ရ​ေသာ​ဂါ​ေျဗ​လ​ျဖစ္​၏။ သင့္​အား​ဤ​သ​တင္း​ေကာင္း​ကို​ေျပာ​ၾကား​ရန္ ငါ့​ကို​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 1:26

ဧ​လိ​ရွ​ဗက္​ကိုယ္​ဝန္​ဆ​႒​မ​လ​သို႔​ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​ဂါ​ေျဗ​လ​အား ဂါ​လိ​လဲ​ျပည္၊ နာ​ဇ​ရက္​ၿမိဳ႕​ရွိ​မိန္း​မ​ပ်ိဳ​တစ္​ဦး​ထံ သို႔​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​၏။-

တမန္ေတာ္ 10:13

``ေပ​တ​႐ု၊ ထ​ေလာ့၊ သတ္​၍​စား​ေလာ့'' ဟူ​ေသာ အ​သံ​ကို​သူ​ၾကား​ရ​၏။

တမန္ေတာ္ 9:7

ေရွာ​လု​ႏွင့္​အ​တူ​ခ​ရီး​ျပဳ​လ်က္​ေန​ၾက​သူ တို႔​သည္ ထို​အ​သံ​ကို​ၾကား​ရ​ေသာ္​လည္း လူ တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​ကို​မၽွ​မ​ေတြ႕​မ​ျမင္​ရ သ​ျဖင့္​ၾကက္​ေသ​ေသ​လ်က္​ရပ္​ေန​ၾက​၏။-

ေဟ​ျဗဲ 1:14

ထို​သို႔​ျဖစ္​ပါ​မူ၊ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​မ်ား​မွာ အ​ဘယ္​သို႔​ေသာ​သူ​မ်ား​နည္း။ သူ​တို႔​သည္ ကယ္​တင္​ျခင္း​ခံ​ရ​မည့္​သူ​တို႔​အား​ကူ​ညီ မ​စ​ရန္ ဘု​ရား​သခင္​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​သည့္ အ​ေစ​ခံ​ဝိ​ညာဥ္​မ်ား​ျဖစ္​ေပ​သည္။

ဗ်ာဒိတ္ 1:12

ထို​သို႔​ငါ့​အား​ေျပာ​ေန​ေသာ​အ​သံ​သည္​မည္ သူ​၏​အ​သံ​ျဖစ္​ပါ​သ​နည္း​ဟု လွည့္​၍​ၾကည့္ လိုက္​ေသာ​အ​ခါ ငါ​သည္​မီး​ခြက္​ခု​နစ္​လုံး ကို​လည္း​ေကာင္း၊-

ဗ်ာဒိတ္ 22:16

``ငါ​ေယ​ရွု​သည္​အ​သင္း​ေတာ္​မ်ား​ရွိ​သင္​တို႔​အား ဤ​အ​ေၾကာင္း​အ​ရာ​မ်ား​ကို​ေၾက​ညာ​ရန္ ငါ​၏ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​ကို​ေစ​လႊတ္​လိုက္​၏။ ငါ​သည္ ဒါ​ဝိဒ္​၏​အ​ႏြယ္​ဝင္​ျဖစ္​၏။ ထြန္း​လင္း​ေတာက္​ပ ေသာ​မိုး​ေသာက္​ၾကယ္​လည္း​ျဖစ္​၏။