ဒံ​ေယ​လ 7:16 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁶ ထို​ေန​ရာ​တြင္​ရပ္​ေန​သူ​တစ္​ဦး​ထံ​သို႔​သြား ၍ ထို​အ​ရာ​တို႔​၏​အ​နက္​အ​႒ိပၸါယ္​ကို​ေမး ျမန္း​ရာ​ထို​သူ​က​ငါ့​အား​ရွင္း​ျပ​ေလ​သည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁶ ထို႔ေၾကာင့္ ငါ​သည္ အနား​တြင္​ရပ္​ေန​ေသာ​သူ​တစ္​ဦး​ထံ​သြား​ၿပီး ဤ​အျဖစ္အပ်က္​အလုံးစုံ​ႏွင့္​ပတ္သက္သည့္ အနက္အဓိပၸာယ္​အမွန္​ကို ေမးၾကည့္​လွ်င္ ထို​သူ​က ဤ​အျဖစ္အပ်က္​အလုံးစုံ​၏​အနက္အဓိပၸာယ္​ကို ငါ့​အား ေဖာ္ျပ​မည္​ဟု ဆို​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁶ အ​နား၌ ရပ္​ေန​ေသာ သူ​တစ္​ေယာက္​ထံ​သို႔ သြား၍၊ ယ​ခု​ျမင္​သ​မၽွ​ကား၊ အ​ဘယ္​သို႔​ဆို​လို​သ​နည္း​ဟု ေမး​ျမန္း​ေသာ္၊

ဒံ​ေယ​လ 7:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဒံ​ေယ​လ 7:10

ထို​ပလႅင္​ေတာ္​မွ​ျမစ္​သ​ဖြယ္​မီး​ေရာင္​ျခည္ ထြက္​လ်က္​ေန​၏။ ထို​အ​ရပ္​တြင္​ကိုယ္​ေတာ္ ၏​အ​မွု​ေတာ္​ကို​ထမ္း​ေဆာင္​သူ​ေထာင္​ေပါင္း မ်ား​စြာ​ရွိ​၏။ ေရွ႕​ေတာ္​တြင္​ရပ္​လ်က္​ခ​စား ေန​သူ​လည္း​သန္း​ေပါင္း​မ်ား​စြာ​ရွိ​ေပ​သည္။ တ​ရား​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ခ်ိန္​စ​ေတာ့​မည္​ျဖစ္ သ​ျဖင့္​စာ​ေစာင္​မ်ား​ဖြင့္​ထား​လ်က္​ရွိ ၏။

ဒံ​ေယ​လ 7:17

ထို​သူ​က``ထို​သား​ရဲ​ႀကီး​ေလး​ေကာင္​သည္ ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​ေပၚ​တြင္​ေပၚ​ေပါက္​လာ​မည့္ အင္​ပါ​ယာ​နိုင္​ငံ​ေလး​ခု​ျဖစ္​၏။-

ဒံ​ေယ​လ 8:17

ဂါ​ေျဗ​လ​သည္​ငါ​၏​အ​နီး​သို႔​လာ​၍​ရပ္ လိုက္​ေသာ​အ​ခါ​ငါ​သည္​လြန္​စြာ​ထိတ္​လန႔္ သြား​သ​ျဖင့္​ေျမ​သို႔​လဲ​က်​ေလ​သည္။ ဂါ​ေျဗ​လ​က``အ​ခ်င္း​လူ​သား၊ ႐ူ​ပါ​႐ုံ​၏ အ​နက္​ကို​နား​လည္​ေလာ့။ ထို​႐ူ​ပါ​႐ုံ​သည္ ကပ္​ကမၻာ​ကုန္​ဆုံး​ခ်ိန္​ႏွင့္​သက္​ဆိုင္​၏'' ဟု ငါ့​အား​ဆို​၏။-

ဒံ​ေယ​လ 9:22

ဂါ​ေျဗ​လ​က``ဒံ​ေယ​လ၊ ငါ​သည္​ဗ်ာ​ဒိတ္ ႐ူ​ပါ​႐ုံ​ကို​သင္​သိ​ရွိ​နား​လည္​နိုင္​ေရး အ​တြက္​အ​ကူ​အ​ညီ​ေပး​ရန္ ဤ​အ​ရပ္ သို႔​ေရာက္​ရွိ​လာ​ျခင္း​ျဖစ္​၏။-

ဇာ​ခ​ရိ 1:19

ငါ​သည္​မိ​မိ​ႏွင့္​စ​ကား​ေျပာ​ဆို​ေန​ခဲ့​သည့္ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​အား​ထို​ဦး​ခ်ိဳ​မ်ား​၏ အ​နက္​အ​႒ိပၸါယ္​ကို​ေမး​ျမန္း​၍​ၾကည့္​၏။ ထို​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​က``ထို​ဦး​ခ်ိဳ​တို႔​သည္ ယု​ဒ​ျပည္​သား၊ ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သား​ႏွင့္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​အား​ကြဲ​လြင့္​ေစ​ခဲ့ သူ​ကမၻာ​တန္​ခိုး​ရွင္​မ်ား​ကို​သ​႐ုပ္​ေဆာင္​ပါ သည္'' ဟု​ဆို​၏။

ဇာ​ခ​ရိ 2:3

ထို​ေနာက္​ငါ​ႏွင့္​စ​ကား​ေျပာ​ဆို​ေန​ခဲ့​သည့္ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​သည္​ေရွ႕​သို႔​လာ​ေသာ​အ​ခါ အ​ျခား​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​တစ္​ပါး​က​သူ႔​ထံ သို႔​လာ​ေရာက္​ႏွုတ္​ဆက္​သည္​ကို​ငါ​ေတြ႕​ျမင္ ရ​၏။-

ဇာ​ခ​ရိ 3:7

အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``အ​ကယ္ ၍​သင္​သည္​ငါ​၏​ပ​ညတ္​ေတာ္​တို႔​ကို​လိုက္​နာ ၍ သင့္​အား​ငါ​ေပး​အပ္​သည့္​တာ​ဝန္​ဝတၱ​ရား မ်ား​ကို​ေဆာင္​ရြက္​မည္​ဆို​ပါ​မူ ငါ​၏​ဗိ​မာန္ ေတာ္​ႏွင့္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​တံ​တိုင္း​တို႔​ကို​ဆက္​လက္ ေစာင့္​ထိန္း​ၾကည့္​ရွု​ခြင့္​ရ​လိမ့္​မည္။ ငါ​သည္​လည္း မိ​မိ​၏​ေရွ႕​ေတာ္​တြင္​ရွိ​သည့္​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္ တို႔​၏​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​မ်ား​ကို​ၾကား​ေတာ္ မူ​သည့္​နည္း​တူ​သင္​၏​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ကို လည္း​ၾကား​ေတာ္​မူ​မည္။-

ဗ်ာဒိတ္ 5:5

ထို​အခါ​အ​ႀကီး​အ​ကဲ​တစ္​ပါး​က​ငါ့​အား``မ​ငို ပါ​ႏွင့္။ ၾကည့္​ရွု​ေလာ့။ ယု​ဒ​အ​ႏြယ္​ဝင္​ျခေသၤ့​တည္း ဟူ​ေသာ​ဒါ​ဝိဒ္​မွ​ဆင္း​သက္​သူ​သည္​ေအာင္​ျမင္ ေလ​ၿပီ။ သူ​သည္​ဤ​စာ​လိပ္​ႏွင့္​ခ်ိပ္​တံ​ဆိပ္ ခု​နစ္​ခု​ကို​ဖြင့္​နိုင္​၏'' ဟု​ေျပာ​ေလ​၏။