ဒံေယလ 5:23 - Myanmar Common Language Zawgyi Version23 ေကာင္းကင္ဘုံရွင္ကိုဆန႔္က်င္ဘက္ျပဳ၍ ဗိမာန္ေတာ္မွေရႊဖလားမ်ားကိုေရွ႕ေတာ္ သို႔ယူေစေတာ္မူခဲ့ပါ၏။ အရွင္ႏွင့္တကြ အရွင့္မွူးမတ္မ်ား၊ မိဖုရားမ်ား၊ ေမာင္း မမိႆံမ်ားသည္ထိုေရႊဖလားမ်ားတြင္ စပ်စ္ရည္ကိုထည့္၍ေသာက္ၿပီးလၽွင္ မ်က္စိ မျမင္၊ နားမၾကား၊ အဘယ္အရာကိုမၽွ မသိေသာေရႊ၊ ေငြ၊ေၾကးဝါ၊ သံ၊ သစ္သား၊ ေက်ာက္တို႔ႏွင့္လုပ္ေသာဘုရားမ်ားကို ေထာမနာျပဳၾကေပသည္။ သို႔ရာတြင္ အရွင္သည္မိမိ၏အသက္ကိုလည္းေကာင္း၊ မိမိျပဳေသာအမွုကိစၥမွန္သမၽွကို လည္းေကာင္းစိုးပိုင္ေတာ္မူေသာဘုရားသခင္၏ဂုဏ္ေတာ္ကိုကားခ်ီးမြမ္းေတာ္ မမူပါ။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္23 ေကာင္းကင္ဘုံရွင္ကို ဆန႔္က်င္၍ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္ ခ်ီးေျမႇာက္၏။ ထိုအရွင္၏ဗိမာန္ေတာ္မွခြက္ဖလားမ်ားကို သင့္ေရွ႕ေမွာက္သို႔ယူလာေစၿပီး သင္မွစ၍ မႉးမတ္မ်ား၊ မိဖုရားမ်ား၊ ကိုယ္လုပ္ေတာ္မ်ားသည္ ထိုခြက္မ်ားျဖင့္ စပ်စ္ဝိုင္ကိုေသာက္ၿပီး မ်က္စိလည္းမျမင္၊ နားလည္းမၾကား၊ ဘာမွ်လည္း မသိႏိုင္ေသာ ေ႐ႊ၊ ေငြ၊ ေၾကးနီ၊ သံ၊ သစ္သား၊ ေက်ာက္တို႔ျဖင့္ လုပ္ထားေသာဘုရားမ်ားကို ေထာမနာျပဳၾက၏။ သင့္အသက္၊ သင့္ဘဝလမ္းတစ္ခုလုံးကိုပိုင္ေတာ္မူေသာဘုရားသခင္ကိုမူ သင္မခ်ီးေျမႇာက္ခဲ့။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version23 ေကာင္းကင္ဘုံ၏ အရွင္ကို ဆန္႔က်င္ဘက္ျပဳ၍၊ ဗိမာန္ေတာ္၏ ဖလားတို႔ကို ေရွ႕ေတာ္သို႔ ယူခဲ့ေစ၍၊ ကိုယ္ေတာ္တိုင္မွစေသာ မွူးေတာ္မတ္ေတာ္၊ မိဖုရား၊ ေမာင္းမမိႆံတို႔သည္ ထိုဖလားတို႔ႏွင့္ စပ်စ္ရည္ကို ေသာက္ၾကၿပီတကား။ မ်က္စိမျမင္၊ နားမၾကား၊ အဘယ္အရာကိုမၽွ မသိေသာ ေငြဘုရား၊ ေရႊဘုရား၊ ေၾကးဝါဘုရား၊ သံဘုရား၊ သစ္သားဘုရား၊ ေက်ာက္ဘုရားတို႔ကို ခ်ီးမြမ္း၍၊ ကိုယ္ေတာ္၏ အသက္သခင္တည္းဟူေသာ ကိုယ္ေတာ္၏အမွုအလုံးစုံတို႔ကို စီရင္ပိုင္ေတာ္မူေသာ ဘုရားသခင္ကို မခ်ီးမြမ္းဘဲ ေနပါၿပီတကား။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အခ်င္းအာမဇိ၊ ယခုအေဆြေတာ္သည္ ဧဒုံ ျပည္သားတို႔ကိုအနိုင္ရသျဖင့္စိတ္ေနျမင့္ လ်က္ေန၏။ မိမိရရွိထားသည့္ေက်ာ္ေစာကိတၱိ ျဖင့္ပင္ေက်နပ္ေရာင့္ရဲစြာ သင္၏နန္းေတာ္တြင္ စံျမန္းပါေလာ့။ သင္သည္မိမိႏွင့္ျပည္သူတို႔ အားဆုံးပါးပ်က္စီးေစမည့္ေဘးဒုကၡကို အဘယ္ေၾကာင့္ရွာလိုပါသနည္း'' ဟုျပန္ စာေရး၍ေပးပို႔လိုက္၏။
ဘုရားသခင္သည္မိုးေကာင္းကင္ကို ဖန္ဆင္းေတာ္မူ၍ျဖန႔္က်က္ထားေတာ္မူ၏။ ကိုယ္ေတာ္သည္ကမၻာေျမႀကီးႏွင့္တကြ သက္ရွိ သတၱဝါအေပါင္းကိုဖန္ဆင္းေတာ္မူ၏။ ကမၻာေျမေပၚရွိလူအေပါင္းတို႔အားလည္း၊ အသက္ႏွင့္ထြက္သက္ဝင္သက္ကိုေပးေတာ္ မူ၏။ ယခုထာဝရအရွင္ဘုရားသခင္ကမိမိ၏ အေစခံအားေျပာသည္မွာ၊
``ဗာဗုလုန္ၿမိဳ႕ကိုတိုက္ခိုက္ရန္ေလးသမား တို႔အားေျပာၾကားၾကေလာ့။ ေလးႏွင့္ျမား ကိုအသုံးျပဳတတ္သူမွန္သမၽွကိုေစလႊတ္ ၾကေလာ့။ ၿမိဳ႕ကိုဝိုင္းရံထားၾကေလာ့။ အဘယ္ သူမၽွထြက္မေျပးေစႏွင့္။ ထိုၿမိဳ႕သားတို႔အား လက္စားေခ်ၾကေလာ့။ သူတို႔သည္ သူတစ္ပါး တို႔အားျပဳက်င့္ခဲ့ၾကသည့္အတိုင္းသူတို႔ အားျပဳက်င့္ၾကေလာ့။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆို ေသာ္သူတို႔သည္ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔ ၏သန႔္ရွင္းျမင့္ျမတ္ေတာ္မူေသာအရွင္ ျဖစ္သူငါ့ကိုမာနေထာင္လႊားစြာဆန႔္ က်င္ခဲ့ၾကၿပီ။-
ကိုယ္ေတာ္က``အခ်င္းလူသား၊ တု႐ုဘုရင္ အားငါအရွင္ထာဝရဘုရား၏အမိန႔္ ေတာ္ကိုဆင့္ဆိုရမည္မွာ သင္သည္မာန္ မာနေထာင္လႊားလ်က္မိမိကိုယ္ကိုဘုရား ဟူ၍ပင္လယ္ဝိုင္းရံ၍ေနေသာရာဇပလႅင္ ေပၚတြင္ ဘုရားကဲ့သို႔ထိုင္လ်က္ေနရသည္ ဟုဆိုေလသည္။ သင္သည္ဘုရားနည္းတူ ပညာရွိသည္ဟုထင္ေသာ္လည္း သင္သည္ ဘုရားမဟုတ္။ အမွန္ပင္မဟုတ္။ လူသား မၽွသာျဖစ္၏။-
``သို႔ျဖစ္၍ငါေနဗုခဒ္ေနဇာမင္းသည္ ေကာင္းကင္ဘုံရွင္ဘုရင္မင္းအားေထာမနာ ျပဳပါ၏။ ဂုဏ္ေတာ္ႏွင့္ဘုန္းအသေရေတာ္ ကိုလည္းခ်ီးမြမ္းပါ၏။ ကိုယ္ေတာ္ျပဳေလ သမၽွေသာအမွုတို႔သည္မွန္ကန္ပါေပ သည္။ ကိုယ္ေတာ္သည္အစဥ္ပင္တရားမၽွ တေတာ္မူ၍မာန္မာနေထာင္လႊားသူတို႔ အားနိမ့္က်ေစေတာ္မူပါ၏'' ဟုေရး သားေဖာ္ျပေတာ္မူေလသည္။
ဤေဘးဒဏ္ျဖင့္မေသဘဲက်န္ရွိေနေသာသူတို႔ သည္ေနာင္တမရၾက။ မိမိတို႔လက္ျဖင့္ျပဳလုပ္ သည့္ဘုရားမ်ားကိုမစြန႔္လႊတ္ၾက။ နတ္မိစၧာ မ်ားကိုလည္းေကာင္း၊ မ်က္စိမျမင္၊ နားမၾကား၊ မလွုပ္မရွားနိုင္ေသာေရႊ၊ ေငြ၊ ေၾကး၊ ေက်ာက္၊ သစ္ သားစသည္ျဖင့္ၿပီးေသာ႐ုပ္တုမ်ားကိုလည္း ေကာင္းကိုးကြယ္လ်က္ပင္ရွိေနၾကေသး၏။-
ဒါဝိဒ္သည္အနီး၌ရွိေသာလူတို႔အား``ဤ ဖိလိတၱိအမ်ိဳးသားကိုသတ္၍ဣသေရလ အမ်ိဳးသားတို႔၏အသေရကိုဆယ္နိုင္သူ သည္ အဘယ္အက်ိဳးကိုခံစားရပါမည္ နည္း။ အကယ္စင္စစ္ဤဘုရားမဲ့ဖိလိတၱိ အမ်ိဳးသားသည္အဘယ္သို႔ေသာသူျဖစ္၍ အသက္ရွင္ေတာ္မူေသာဘုရားသခင္ ၏တပ္မေတာ္ကိုအံတု၍ေနပါသနည္း'' ဟုဆို၏။-