ဒံ​ေယ​လ 5:18 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁸ ``အ​ျမင့္​ျမတ္​ဆုံး​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ အ​ရွင့္​ခ​မည္း​ေတာ္​ေန​ဗု​ခဒ္​ေန​ဇာ​မင္း​အား အုပ္​စိုး​ခြင့္​အာ​ဏာ​ႏွင့္​ႀကီး​ျမတ္​သည့္​ဘု​ရင္ တစ္​ပါး​ျဖစ္​ေစ​ေတာ္​မူ​လ်က္ ဂုဏ္​အ​သ​ေရ ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း၊ အာ​ႏု​ေဘာ္​ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း ျပည့္​စုံ​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁸ အို အရွင္မင္းႀကီး​၊ အျမင့္ဆုံး​ေသာ​ဘုရားသခင္​သည္ အရွင္မင္းႀကီး​၏​ခမည္းေတာ္​ေနဗုခဒ္ေနဇာ​မင္းႀကီး​အား ႏိုင္ငံ​ေတာ္​ႏွင့္တကြ ဘုန္းတန္ခိုး​၊ ဂုဏ္သေရ​၊ ခန႔္ညားထည္ဝါမႈ​တို႔​ကို ေပး​ေတာ္မူ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁸ အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး၊ အ​ျမင့္​ဆုံး​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ခ​မည္း​ေတာ္ ေန​ဗု​ခဒ္​ေန​ဇာ​မင္း​ႀကီး၌ နိုင္​ငံ​ေတာ္​ႏွင့္​တ​ကြ ေရႊ​ဘုန္း​ေတာ္​ျမတ္၊ ဂုဏ္​အ​သ​ေရ​ေတာ္​ကို ေပး​သ​နား​ေတာ္​မူ၏။

ဒံ​ေယ​လ 5:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 25:28

ဧ​ဝိ​လ​ေမ​ေရာ​ဒက္​သည္​ေယ​ေခါ​နိ​အား​ၾကင္​နာ စြာ​ဆက္​ဆံ​၍ ဗာ​ဗု​လုန္​ျပည္​တြင္​ျပည္​ႏွင္​ဒဏ္​သင့္ လ်က္​ေန​ေသာ အ​ျခား​ဘု​ရင္​မ်ား​ထက္​ပို​၍​ခ်ီး ျမႇင့္​ေျမႇာက္​စား​ေတာ္​မူ​၏။-

ဆာလံက်မ္း 47:2

အ​ျမင့္​ျမတ္​ဆုံး​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား သည္ ေၾကာက္​မက္​ဖြယ္​ေကာင္း​ေပ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ကမၻာ​တစ္​ဝန္း​လုံး​ကို အ​စိုး​ရ​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရင္​မင္း​ျမတ္​ျဖစ္​ေတာ္ မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 7:17

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​တ​ရား​မၽွ​တ​ေတာ္​မူ​သည့္ အ​တြက္ ငါ​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို ခ်ီး​မြမ္း​ပါ​မည္။ အ​ျမင့္​ျမတ္​ဆုံး​ေသာ​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ေသာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​၍​သီ​ခ်င္း ဆို​ပါ​မည္။

ဆာလံက်မ္း 9:2

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ကို​အ​မွီ​ျပဳ​၍​ဝမ္း​ေျမာက္​ရႊင္​လန္း​စြာ သီ​ခ်င္း​ဆို​ပါ​မည္။ အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္၊ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​အား​ေထာ​မ​နာ​သီ​ခ်င္း​ဆို​ပါ​မည္။

ဆာလံက်မ္း 92:8

အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္ ထာ​ဝ​စဥ္​အ​ခ်ဳပ္​အ​ျခာ​အာ​ဏာ​ပိုင္ ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ေၾကာင့္​တည္း။

ေယ​ရ​မိ 25:9

`ငါ​သည္​ေျမာက္​အ​ရပ္​မွ​လူ​မ်ိဳး​မ်ား​ႏွင့္​ငါ ၏​အ​ေစ​ခံ​ဗာ​ဗု​လုန္​ဘု​ရင္​ေန​ဗု​ခဒ္​ေန​ဇာ ကို​ဆင့္​ေခၚ​ကာ ဤ​ျပည္​သူ​ျပည္​သား​အ​ေပါင္း တို႔​ႏွင့္​နီး​နား​ပတ္​ဝန္း​က်င္​ရွိ​ျပည္​သူ​မ်ား မွ​လူ​မ်ိဳး​အ​ေပါင္း​တို႔​အား​တိုက္​ခိုက္​ေစ​မည္။ ငါ​သည္​ယင္း​တို႔​ကို​အ​ႂကြင္း​မဲ့​ဖ်က္​ဆီး​၍ ထာ​ဝ​စဥ္​ယို​ယြင္း​ပ်က္​စီး​ေစ​သ​ျဖင့္​ရွု​ျမင္ ရ​သူ​တို႔​လန႔္​ဖ်ပ္​တုန္​လွုပ္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ဤ ကား​ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႁမြက္​ဟ​သည့္ စ​ကား​ျဖစ္​၏။-

ေယ​ရ​မိ 27:5

ငါ​သည္​မိ​မိ​၏​ႀကီး​မား​ေသာ​တန္​ခိုး​စြမ္း ရည္​ေတာ္​ျဖင့္​ကမၻာ​ေျမ​ေပၚ​ရွိ​လူ​မ်ား၊ တိ ရစၧာန္​မ်ား​ႏွင့္​တ​ကြ​ကမၻာ​ေလာ​က​ကို​ဖန္ ဆင္း​ေတာ္​မူ​ခဲ့​သည္​ျဖစ္​၍ ထို​ကမၻာ​ေလာ​က ကို​မိ​မိ​၏​ဆ​ႏၵ​အ​ေလ်ာက္​အ​ဘယ္​သူ႔​အား မ​ဆို​ေပး​အပ္​နိုင္​ေပ​သည္။-

ေယ​ရ​မိ 27:7

သူ​၏​နိုင္​ငံ​ပ်က္​သုဥ္း​ခ်ိန္​မ​ေရာက္​မ​ခ်င္း လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​သည္​သူ​၏​အ​ေစ​ကို​လည္း ေကာင္း၊ သူ​၏​သား​ႏွင့္​ေျမး​တို႔​၏​အ​ေစ​ကို လည္း​ေကာင္း​ခံ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ထို​ေနာက္​သူ ၏​လူ​မ်ိဳး​သည္​တန္​ခိုး​ႀကီး​မား​သည့္​လူ​မ်ိဳး မ်ား​ႏွင့္​ဘု​ရင္​တို႔​၏​အ​ေစ​ကို​ခံ​ရ​ၾက​လိမ့္ မည္။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 3:35

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မိ​မိ​ေပး​ထား​သည့္​ရ​ပိုင္​ခြင့္ မ်ား​ကို ငါ​တို႔​ဆုံး​ရွုံး​ရ​ၾက​ေသာ​အ​ခါ​၌​လည္း သိ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 3:38

အ​ေကာင္း​ႏွင့္​အ​ဆိုး​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏ အ​မိန႔္​ေတာ္​အ​ရ​ျဖစ္​ပ်က္​ရ​ပါ​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 31:11

ထို႔​ေၾကာင့္​ငါ​သည္​ထို​အ​ပင္​ကို​ပစ္​ပယ္​ကာ လူ​မ်ိဳး​ျခား​ဘု​ရင္​တစ္​ပါး​၏​လက္​သို႔​ေပး အပ္​မည္။ သူ​သည္​ထို​အ​ပင္​အား​ယင္း​၏​ဆိုး ယုတ္​မွု​ႏွင့္​ထိုက္​ေလ်ာက္​ရာ​အ​ျပစ္​ကို​ေပး လိမ့္​မည္။-

ဒံ​ေယ​လ 4:17

ဤ​ကား​နိုး​ၾကား​ေစာင့္​ၾကည့္​သူ​ေကာင္း​ကင္ တ​မန္​မ်ား​၏​စီ​ရင္​ဆုံး​ျဖတ္​ခ်က္​တည္း။ သို႔ ျဖစ္​၍​အ​ျမင့္​ျမတ္​ဆုံး​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္ သည္ ေလာ​ကီ​နိုင္​ငံ​မ်ား​အ​ေပၚ​သို႔​တန္​ခိုး အာ​ဏာ​လႊမ္း​မိုး​ေတာ္​မူ​နိုင္​ေၾကာင္း​ကို​လည္း ေကာင္း၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အ​သိမ္​ငယ္​ဆုံး​ေသာ သူ​ကို​ပင္​လၽွင္​ေရြး​ခ်ယ္​၍​မင္း​ေျမႇာက္​ေတာ္ မူ​နိုင္​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း အ​ရပ္​တ​ကာ ရွိ​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သိ​ရွိ​ၾက​ေစ' ဟု​အ​သံ က်ယ္​စြာ​ေႂကြး​ေၾကာ္​၏။

ဒံ​ေယ​လ 4:19

ထို​အ​ခါ​ေဗ​လ​တ​ရွာ​ဇာ​ဟု​လည္း​နာ​မည္ တြင္​ေသာ​ဒံ​ေယ​လ​သည္ အ​လြန္​ထိတ္​လန႔္ သြား​သ​ျဖင့္​စ​ကား​ပင္​မ​ေျပာ​နိုင္​ဘဲ​ေန ၏။ မင္း​ႀကီး​က``အ​ခ်င္း​ေဗ​လ​တ​ရွာ​ဇာ၊ အိပ္​မက္​ႏွင့္​အိပ္​မက္​၏​အ​နက္​ေၾကာင့္​ထိတ္ လန႔္​ျခင္း​မ​ရွိ​ႏွင့္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​လၽွင္၊ ေဗ​လ​တ​ရွာ​ဇာ​က``အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး၊ ထို​အိပ္ မက္​ႏွင့္​အ​နက္​သည္​အ​ရွင္​၏​အ​တြက္​မ​ဟုတ္ ဘဲ​အ​ရွင္​၏​ရန္​သူ​မ်ား​အ​တြက္​ျဖစ္​ပါ​ေစ ေသာ။-

ဒံ​ေယ​လ 4:2

ငါ့​အား​အ​ျမင့္​ျမတ္​ဆုံး​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္ ျပ​ေတာ္​မူ​ေသာ အံ့​ၾသ​ဖြယ္​ရာ​မ်ား​ႏွင့္​နိ​မိတ္ လကၡ​ဏာ​မ်ား​အ​ေၾကာင္း​ကို​နား​ေထာင္​ၾက ေလာ့။

ဒံ​ေယ​လ 4:32

သင္​သည္​လူ​အ​သိုင္း​အ​ဝိုင္း​မွ​အ​ႏွင္​ခံ​ရ ၍​ေတာ​တိ​ရစၧာန္​မ်ား​ႏွင့္​အ​တူ​ေန​ရ​လတၱံ့။ ခု​နစ္​ႏွစ္​တိုင္​တိုင္​ႏြား​ကဲ့​သို႔​ျမက္​ကို​စား ရ​လတၱံ့။ ထို​အ​ခါ​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ေလာ ကီ​နိုင္​ငံ​မ်ား​ကို​အ​စိုး​ရ​ေတာ္​မူ​၍ ယင္း တို႔​ကို​မိ​မိ​အ​လို​ရွိ​သူ​အား​ေပး​ပိုင္ ေၾကာင္း​ကို​သင္​ဝန္​ခံ​လိမ့္​မည္'' ဟု​ေကာင္း ကင္​မွ​အ​သံ​ထြက္​ေပၚ​လာ​ေလ​သည္။

ဒံ​ေယ​လ 4:34

မင္း​ႀကီး​က``ငါ​သည္​ခု​နစ္​ႏွစ္​ကာ​လ​ကုန္ ဆုံး​သြား​ေသာ​အ​ခါ မိုး​ေကာင္း​ကင္​သို႔​ေျမာ္ ၾကည့္​လိုက္​ရာ​လူ႔​စိတ္​ျပန္​ရ​သ​ျဖင့္ အ​ျမင့္ ျမတ္​ဆုံး​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​အား​ေထာ​မ​နာ ျပဳ​၍ ထာ​ဝ​ရ​ကာ​လ​ပတ္​လုံး​အ​သက္​ရွင္ ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရား​၏​ဂုဏ္​ေတာ္၊ ဘုန္း အ​သ​ေရ​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​မြမ္း​ပါ​၏။ ``ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ေလာ​က​ကို​ထာ​ဝ​စဥ္ အုပ္​စိုး​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​နိုင္​ငံ​ေတာ္​သည္​ကာ​လ အ​စဥ္​အ​ဆက္​တည္​လိမ့္​မည္။

ဒံ​ေယ​လ 5:21

သူ​သည္​လူ႔​အ​သိုင္း​အ​ဝိုင္း​မွ​ႏွင္​ထုတ္​ျခင္း ကို​ခံ​ရ​ကာ​တိ​ရစၧာန္​စိတ္​ေပါက္​၍​လာ​ေလ သည္။ ျမည္း​ရိုင္း​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ေန​ထိုင္​၍​ႏြား ကဲ့​သို႔​ျမက္​ကို​စား​ခဲ့​ရ​ပါ​၏။ အ​ကြယ္ အ​ကာ​မ​ရွိ​ဘဲ​ဆီး​ႏွင္း​ေတာ​တြင္​စက္​ေတာ္ ေခၚ​ခဲ့​ရ​ေလ​သည္။ ေနာက္​ဆုံး​၌​အ​ျမင့္​ျမတ္ ဆုံး​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ေလာ​ကီ​နိုင္​ငံ တို႔​ကို​အ​စိုး​ရ​ေတာ္​မူ​၍ မိ​မိ​အ​လို​ရွိ​သူ မည္​သူ​အား​မ​ဆို​ဤ​နိုင္​ငံ​မ်ား​ကို​ေပး ေတာ္​မူ​နိုင္​ေၾကာင္း​ကို​မင္း​ႀကီး​ဝန္​ခံ​ေတာ္ မူ​ခဲ့​ပါ​၏။-

ဒံ​ေယ​လ 6:22

ျခေသၤ့​တို႔​သည္​အ​ကၽြန္ုပ္​အား​ေဘး​အႏၲ​ရာယ္ မ​ျပဳ​နိုင္​ေစ​ရန္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ မိ​မိ​၏ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​ကို​ေစ​လႊတ္​၍​ျခေသၤ့​တို႔ ၏​ႏွုတ္​ကို​ပိတ္​ထား​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ဤ​ကဲ့​သို႔ ျပဳ​ေတာ္​မူ​ျခင္း​မွာ​အ​ကၽြန္ုပ္​၌​အ​ျပစ္​မ ရွိ​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္ အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး​အား​မ​ျပစ္​မွား​ခဲ့​ေၾကာင္း ကို​လည္း​ေကာင္း​သိ​ေတာ္​မူ​ေသာ​ေၾကာင့္ ျဖစ္​ပါ​၏'' ဟု​ေလၽွာက္​ေလ​၏။

တမန္ေတာ္ 26:13

မြန္း​တည့္​ခ်ိန္​၌​ေကာင္း​ကင္​မွ​ေန​ေရာင္​ထက္ ပင္ ထြန္း​လင္း​ေတာက္​ပ​သည့္​အ​လင္း​ေရာင္​ကို အ​ကၽြန္ုပ္​ျမင္​ရ​ပါ​၏။-

တမန္ေတာ္ 26:19

``အ​ရွင္​အ​ၿဂိပၸ​မင္း​ႀကီး၊ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​ေကာင္း ကင္​မွ​ရ​ရွိ​သည့္​ဗ်ာ​ဒိတ္​႐ူ​ပါ​႐ုံ​ကို​မ​လြန္​ဆန္ နိုင္​ပါ။ `သင္​တို႔​သည္​ေနာင္​တ​ရ​၍​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထံ​ေျပာင္း​လဲ​ရ​ၾက​မည္။ ေနာင္​တ​ႏွင့္​ေလ်ာ္​ကန္ သည့္​အ​က်င့္​ကို​က်င့္​ရ​ၾက​မည္' ဟု၊-

တမန္ေတာ္ 7:48

``သို႔​ရာ​တြင္​အ​ျမင့္​ျမတ္​ဆုံး​ေသာ​ဘု​ရား သည္ လူ​တည္​ေဆာက္​ေသာ​အိမ္​မ်ား​တြင္​က်ိန္း ဝပ္​ေတာ္​မ​မူ။ ဟု​ပ​ေရာ​ဖက္​က​ေျပာ​၏။-

တ​ရား​ေဟာရာ 32:8

အ​ျမင့္​ျမတ္​ဆုံး​ေသာ​ဘု​ရား​သည္​တိုင္း​နိုင္​ငံ​တို႔​၏ နယ္​နိ​မိတ္​မ်ား​ကို​လည္းေကာင္း၊ လူ​မ်ိဳး​အ​သီး​သီး​တို႔​ေန​ထိုင္​ရာ​ျပည္​မ်ား ကို​လည္း​ေကာင္း သတ္​မွတ္​ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ၊ နိုင္​ငံ​အ​သီး​သီး​တို႔​အ​တြက္​နတ္​ဘု​ရား မ်ား​ကို သတ္​မွတ္​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။-