ဒံ​ေယ​လ 4:4 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ ``ငါ​ေန​ဗု​ခဒ္​ေန​ဇာ​မင္း​သည္​နန္း​ေတာ္​တြင္ ခ်မ္း​ေျမ့​စြာ စံ​ျမန္း​လ်က္​ေန​ေတာ္​မူ​စဥ္​အိပ္ ေပ်ာ္​ခ်ိန္​၌၊-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ ငါ​ေနဗုခဒ္ေနဇာ​မင္းႀကီး​သည္ ငါ့​စံအိမ္​တြင္ နားနားေနေန​ရွိ​စဥ္​၊ ငါ့​နန္းေတာ္​တြင္ စည္းစိမ္​ခံစား​လ်က္​ေန​စဥ္​၊

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ငါ​ေန​ဗု​ခဒ္​ေန​ဇာ​သည္ နန္း​ေတာ္၌ ၿငိမ္​ဝပ္​စြာ​ေန၍ စည္း​စိမ္​ႀကီး​စဥ္​အ​ခါ၊

ဒံ​ေယ​လ 4:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 56:12

ဤ​ေသ​ေသာက္​ၾကဴး​တို႔​က`လာ​ၾက၊ ငါ​တို႔​သည္ စ​ပ်စ္​ရည္​ကို​ယူ​၍​အ​စြမ္း​ကုန္​ေသာက္​ၾက ကုန္​အံ့။ နက္​ျဖန္​ေန႔​သည္​ယ​ေန႔​ထက္​ပင္​ပို ၍​ေမြ႕​ေလ်ာ္​ဖြယ္​ေကာင္း​လိမ့္​မည္' ဟု​ဆို တတ္​ၾက​၏။''

ေယ​ရ​မိ 48:11

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ေမာ​ဘ​ျပည္​သူ​တို႔​သည္ အ​စဥ္​ပင္​ေဘး​မဲ့​လုံ​ျခဳံ​စြာ​ေန​ခဲ့​ရ​၍​အ​ဘယ္ အ​ခါ​၌​မၽွ​ျပည္​ႏွင္​ဒဏ္​မ​သင့္​ခဲ့​ဘူး​ေပ။ ေမာ​ဘ ျပည္​သည္​အိုး​တစ္​လုံး​မွ​တစ္​လုံး​သို႔​မ​ေျပာင္း၊ ေမႊ ေႏွာက္​မွု​လည္း​မ​ျပဳ​ဘဲ​အ​နည္​ထိုင္​ရန္​ထား​ရွိ သ​ျဖင့္​အ​နံ့​အ​ရ​သာ​မ​ပ်က္၊ ေကာင္း​ျမဲ ေကာင္း​လ်က္​ေန​သည့္​စ​ပ်စ္​ရည္​ႏွင့္​တူ​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 28:17

သင္​သည္​မိ​မိ​၏​အ​ဆင္း​ေၾကာင့္​ဂုဏ္​ယူ​ဝါ ႂကြား​ကာ မိ​မိ​၏​ဂုဏ္​သ​တင္း​ေၾကာင့္​လူ​မိုက္ ကဲ့​သို႔​ျပဳ​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​ငါ​သည္​သင့္​ကို​ေျမ တိုင္​ေအာင္​ႏွိမ့္​ခ်​၍ အ​ျခား​ဘု​ရင္​မ်ား​အား သ​တိ​ေပး​သည့္​စံ​န​မူ​နာ​ျဖစ္​ေစ​မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 29:3

အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အ​ဘယ္​သို႔​မိန႔္​ေတာ္ မူ​သည္​ကို အီ​ဂ်စ္​ဘု​ရင္​ဖာ​ေရာ​မင္း​အား ဆင့္​ဆို​ရ​မည္​မွာ ျမစ္​ထဲ​ရွိ​ခြန္​အား​ႀကီး​မား ေသာ​အ​ခ်င္း​မိ​ေက်ာင္း၊ ငါ​သည္​သင္​၏​ရန္​သူ ျဖစ္​၏။ နိုင္း​ျမစ္​ကို​သင္​ပိုင္​သည္၊ ထို​ျမစ္​ကား သင္​ဖန္​ဆင္း​ထား​ေသာ​အ​ရာ​ျဖစ္​သည္​ဟု သင္​ဆို​၏။-

ဒံ​ေယ​လ 2:11

အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး​ေမး​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရာ​သည္ လြန္​စြာ​ခက္​ခဲ​သ​ျဖင့္ ဘု​ရား​မ်ား​မွ​လြဲ​၍ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​ေဖာ္​ျပ​နိုင္​မည္​မ​ဟုတ္​ပါ။ ဘု​ရား​တို႔​သည္​လည္း​လူ​သား​မ်ား​ႏွင့္ အ​တူ​ေန​ထိုင္​ၾက​သည္​မ​ဟုတ္​ပါ'' ဟု ေလၽွာက္​ထား​ၾက​၏။

ဒံ​ေယ​လ 4:19

ထို​အ​ခါ​ေဗ​လ​တ​ရွာ​ဇာ​ဟု​လည္း​နာ​မည္ တြင္​ေသာ​ဒံ​ေယ​လ​သည္ အ​လြန္​ထိတ္​လန႔္ သြား​သ​ျဖင့္​စ​ကား​ပင္​မ​ေျပာ​နိုင္​ဘဲ​ေန ၏။ မင္း​ႀကီး​က``အ​ခ်င္း​ေဗ​လ​တ​ရွာ​ဇာ၊ အိပ္​မက္​ႏွင့္​အိပ္​မက္​၏​အ​နက္​ေၾကာင့္​ထိတ္ လန႔္​ျခင္း​မ​ရွိ​ႏွင့္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​လၽွင္၊ ေဗ​လ​တ​ရွာ​ဇာ​က``အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး၊ ထို​အိပ္ မက္​ႏွင့္​အ​နက္​သည္​အ​ရွင္​၏​အ​တြက္​မ​ဟုတ္ ဘဲ​အ​ရွင္​၏​ရန္​သူ​မ်ား​အ​တြက္​ျဖစ္​ပါ​ေစ ေသာ။-

ဒံ​ေယ​လ 5:8

ဘု​ရင့္​အ​တိုင္​ပင္​ခံ​အ​ရာ​ရွိ​အ​ေပါင္း​တို႔ သည္​ေရွ႕​ေတာ္​သို႔​ေရာက္​ရွိ​လာ​ၾက​ေသာ္​လည္း အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​ထို​စာ​တန္း​ကို​မ​ဖတ္​နိုင္။ ထို စာ​တန္း​၏​အ​နက္​ကို​လည္း​မင္း​ႀကီး​အား မ​ေဖာ္​ျပ​နိုင္​ၾက။-

ေဇ​ဖ​နိ 1:12

``ထိုအခ်ိန္၌ငါသည္မီးခြက္ကိုယူ၍ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕တြင္ရွာေဖြမည္။ `ဘုရား သခင္သည္အခါခပ္သိမ္းေကာင္းက်ိဳးဆိုး က်ိဳး၊ အဘယ္အက်ိဳးကိုမၽွမေပးတတ္' ဟုထင္မွတ္ေရရြတ္သူမ်ား၊ မိမိတို႔ကိုယ္ ကိုအထင္ႀကီး၍ေက်နပ္ေရာင့္ရဲေနသူ မ်ားအားငါအျပစ္ဒဏ္ခတ္မည္။