ဒံ​ေယ​လ 4:35 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁵ ကမၻာ​သူ​ကမၻာ​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​ေရွ႕ ေတာ္​၌ အ​မွု​မ​ထား​ေလာက္​သ​ကဲ့​သို႔​ျဖစ္​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​ရွိ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​မ်ား​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ကမၻာ​ေျမ​ေပၚ​ရွိ​လူ​တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း စိုး​မိုး​အုပ္​ခ်ဳပ္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​ကိုယ္​ေတာ္​၏​အ​လို​ေတာ္​ကို မ​ဆန႔္​က်င္​နိုင္​ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္​အ​ဘယ္​သို႔​ျပဳ​ေတာ္​မူ​သည္​ကို လည္း မ​စစ္​ေဆး​မ​ေမး​ျမန္း​နိုင္​ပါ။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁵ ေျမႀကီးသား​တို႔​ကို ဘာမွ်​မ​ဟုတ္​ေသာ​အရာ​ကဲ့သို႔ မွတ္​ေတာ္မူ​၏​။ ေကာင္းကင္သား​ကို​ျဖစ္ေစ​၊ ေျမႀကီးသား​ကို​ျဖစ္ေစ အလိုရွိ​သည့္​အတိုင္း ျပဳ​ေတာ္မူ​၏​။ ကိုယ္ေတာ္​၏​လက္​ေတာ္​ကို ဆီးတား​ႏိုင္​ေသာ​သူ​မ​ရွိ​။ “ကိုယ္ေတာ္ မည္သို႔​ျပဳ​ဘိ​သနည္း​”​ဟု ဆို​ႏိုင္​ေသာ​သူ​မ​ရွိ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁵ ေျမ​ႀကီး​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ေရွ႕​ေတာ္၌ အ​ဘယ္​မၽွ​မ​ဟုတ္​သ​ကဲ့​သို႔ ျဖစ္​ၾက၏။ ေကာင္း​ကင္​ဗိုလ္​ေျခ​တို႔၌​လည္း​ေကာင္း၊ ေျမ​ႀကီး​သား​တို႔၌​လည္း​ေကာင္း အ​လို​ေတာ္​ရွိ​သည္​အ​တိုင္း စီ​ရင္​ျပဳ​ျပင္​ေတာ္​မူ၏။ လက္​ေတာ္​ကို အ​ဘယ္​သူ​မၽွ မ​ဆီး​တား​နိုင္။ အ​ဘယ္​သို႔​ျပဳ​သ​နည္း​ဟု ကိုယ္​ေတာ္​ကို ဆို​နိုင္​ေသာ​သူ​မ​ရွိ။

ဒံ​ေယ​လ 4:35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 23:13

သို႔ရာတြင္ သေဘာတညီတည္းရွိေတာ္မူေသာ ဘုရားသခင္ကို အဘယ္သူသည္ ေျပာင္းလဲေစနိုင္မည္ နည္း။ အလိုေတာ္ရွိသည္အတိုင္း ျပဳေတာ္မူလိမ့္မည္။

ေယာဘဝတၳဳ 34:29

ဘုရားသခင္သည္ခ်မ္းသာေပးေတာ္မူလၽွင္ အဘယ္သူေႏွာင့္ရွက္နိုင္သနည္း။ မ်က္ႏွာလႊဲေတာ္မူလၽွင္ လူတမ်ိဳးလုံးျဖစ္ေစ၊ တေယာက္ တည္းျဖစ္ေစ၊ အဘယ္သူသည္ မ်က္ႏွာေတာ္ကို ဖူးျမင္ နိုင္သနည္း။

ေယာဘဝတၳဳ 40:2

ဘုရားသခင္ကို အျပစ္တင္ေသာ သူသည္ ျပန္ေျပာေစေတာ့ဟု ေယာဘအား မိန္႔ေတာ္မူလၽွင္၊

ေယာဘဝတၳဳ 42:2

ကိုယ္ေတာ္သည္ အလုံးစုံတို႔ကို တတ္နိုင္ေတာ္မူ ေၾကာင္းကို၎၊ အႀကံအစည္ေတာ္ကို အဘယ္သူမၽွ မဆီးတားနိုင္ေၾကာင္းကို၎ အကၽြန္ုပ္သိပါ၏။

ေယာဘဝတၳဳ 9:4

ဘုရားသခင္သည္ထူးဆန္းေသာဥာဏ္၊ ႀကီးစြာေသာတန္ခိုးႏွင့္ ျပည့္စုံေတာ္မူသည္ျဖစ္၍၊ အဘယ္သူသည္ အာဏာေတာ္ကို ဆန္၍ေအာင္နိုင္သနည္း။

ဆာလံက်မ္း 115:3

ငါ​တို႔​ဘု​ရား​သည္​ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​တြင္​ရွိ​ေတာ္​မူ​၍ အ​လို​ေတာ္​အ​ရ​ခပ္​သိမ္း​ေသာ​အ​မွု​တို႔​ကို ျပဳ​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 135:6

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ေကာင္း​ကင္​ႏွင့္​ကမၻာ ေျမ​ႀကီး​ေပၚ​၌​လည္း​ေကာင္း၊ ပင္​လယ္​ႏွင့္​ပင္​လယ္​ေအာက္​နက္​ရွိုင္း​ရာ အ​ရပ္​တို႔​၌​လည္း​ေကာင္း အ​လို​ေတာ္​အ​ရ​ခပ္​သိမ္း​ေသာ​အ​မွု​တို႔​ကို ျပဳ​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 33:14

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မိ​မိ​စိုး​စံ​ေတာ္​မူ​ရာ​အ​ရပ္ မွ​ငုံ႔​၍ ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​ေပၚ​ရွိ​သတၱ​ဝါ​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို ၾကည့္​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 39:5

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​အ​သက္​ကို လြန္​စြာ​တို​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ​ၿပီ​တ​ကား။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ေရွ႕​ေတာ္​တြင္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏ အ​သက္​တာ​သည္​ဘာ​မၽွ​မ​ဟုတ္​သ​ကဲ့​သို႔​ျဖစ္​ပါ​၏။ အ​ကယ္​စင္​စစ္​သက္​ရွိ​လူ​သတၱ​ဝါ​မည္​သည္​ကား ထြက္​သက္​ဝင္​သက္​တ​မၽွ၊

ဆာလံက်မ္း 49:1

လူ​အ​ေပါင္း​တို႔၊ဤ​စ​ကား​ကို​နာ​ယူ​ၾက​ေလာ့။ အ​ယုတ္​အ​ျမတ္၊ဆင္း​ရဲ​ခ်မ္း​သာ​မ​ေရြး၊ အ​ရပ္​တ​ကာ​ရွိ​လူ​ခပ္​သိမ္း​တို႔​နား​ေထာင္​ၾက​ေလာ့။

သု​တၱံ 21:30

ထာဝရဘုရားတဘက္၌ ဥာဏ္မတည္၊ ပညာ မတည္၊ အႀကံတစုံတခုမၽွ မတည္နိုင္။

ေဒ​သ​နာ 8:4

ရွင္ဘုရင္အမိန္႔ေတာ္၌ တန္ခိုးပါ၏။ ကိုယ္ ေတာ္သည္ အဘယ္သို႔ျပဳသနည္းဟု အဘယ္သူဆိုရာ သနည္း။

ေဟ​ရွာ​ယ 19:17

အီ​ဂ်စ္​ျပည္​သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​အ​တြက္ အ​နႏၲ တန္​ခိုး​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျပင္​ဆင္​ထား​ေတာ္ မူ​သည့္​ကံ​ၾကမၼာ​ကို​ျပန္​လည္​သ​တိ​ရ​သည့္ အ​ခါ​တိုင္း​ယု​ဒ​ျပည္​ကို​ေၾကာက္​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 26:9

ညဥ့္​အ​ခါ​၌​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​အား စိတ္​ႏွ​လုံး​အ​ႂကြင္း​မဲ့​တသ​ပါ​၏။ ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​ႏွင့္​ကမၻာ​သူ​ကမၻာ​သား​တို႔​အား ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​တ​ရား​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ၊ တ​ရား​မၽွ​တ​မွု​ဆို​သည္​မွာ​အ​ဘယ္​အ​ရာ ျဖစ္​သည္​ကို သူ​တို႔​သိ​ရွိ​ၾက​ပါ​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 43:13

ငါ​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ျဖစ္​၏။ ေနာင္​ကို​လည္း​အ​စဥ္​အ​ျမဲ​ဤ​သို႔​ျဖစ္​၍​ေန မည္​သာ၊ ငါ​၏​တန္​ခိုး​ေတာ္​ကို​အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​လု​ယူ နိုင္​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္၊ ငါ​ျပဳ​ေသာ​အ​မွု​ကို​အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​မ​ျပင္ နိုင္​ရာ'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ဒံ​ေယ​လ 6:27

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ကူ​မ​ကယ္​တင္​ေတာ္​မူ​၍ မိုး​ေကာင္း​ကင္​၌​လည္း​ေကာင္း၊ ကမၻာ​ေပၚ​၌​လည္း​ေကာင္း​အံ့​ၾသ​ဖြယ္​ရာ မ်ား​ႏွင့္ ထူး​ဆန္း​ေသာ​နိ​မိတ္​လကၡ​ဏာ​မ်ား​ကို ျပ​ေတာ္​မူ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ဒံ​ေယ​လ​အား​ျခေသၤ့ မ်ား​၏​ေဘး​မွ ကယ္​တင္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏'' ဟု​ပါ​ရွိ​ေလ​သည္။

ေယာ​န​ 1:14

ထို​အ​ခါ​သေဘၤာ​သား​မ်ား​က​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​အား``အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ဤ​သူ အ​သက္​ဆုံး​ရွုံး​ရ​သည့္​အ​တြက္ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔ အား​ေသ​ဒဏ္​ခတ္​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ရန္​ပန္​ၾကား ပါ​၏။ အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ဤ​အ​မွု​သည္ အ​လို​ေတာ္​အ​ရ​ကိုယ္​ေတာ္​တိုင္​ျပဳ​ေတာ္ မူ​ေသာ​အ​မွု​ျဖစ္​ပါ​၏'' ဟု​ဟစ္​ေအာ္ ေလၽွာက္​ထား​ၾက​၏။-

တမန္ေတာ္ 11:17

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​သ​ခင္​ေယ​ရွု​ကို​ယုံ​ၾကည္​သူ ငါ​တို႔​အား​ေပး​သ​နား​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဆု​ေက်း​ဇူး ကို ထို​လူ​မ်ိဳး​ျခား​တို႔​အား​လည္း​ေပး​ေတာ္​မူ ေၾကာင္း​ထင္​ရွား​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​ငါ​သည္​အ​ဘယ္ သို႔​ေသာ​သူ​ျဖစ္​၍​ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို​ဆီး​တား နိုင္​ပါ​မည္​နည္း'' ဟု​ဆို​၏။

တမန္ေတာ္ 4:28

ယင္း​သို႔​ထို​သူ​တို႔​စု​ေဝး​ၾက​ျခင္း​မွာ​ကိုယ္​ေတာ္ ရွင္​၏​တန္​ခိုး​ေတာ္​ႏွင့္ အ​လို​ေတာ္​အ​ရ​ခြဲ​ခန႔္ ျပ​႒ာန္း​ထား​ေတာ္​မူ​သ​မၽွ​ေသာ​အ​ရာ​တို႔​ကို ျဖစ္​ပ်က္​လာ​ေစ​ရန္​ပင္​ျဖစ္​၏။-

တမန္ေတာ္ 5:39

သူ​တို႔​ႀကံ​စည္​ျပဳ​လုပ္​ေသာ​အ​မွု​ကိစၥ​သည္ လူ​မွ​ျဖစ္​ခဲ့​ေသာ္​ထို​အ​ႀကံ​အ​စည္​အ​မွု ကိစၥ​သည္​ပ်က္​ရ​မည္။ သို႔​ရာ​တြင္​ဘု​ရား သ​ခင္​မွ​ျဖစ္​ပါ​မူ ထို​သူ​တို႔​ကို​မ​ဖ်က္ နိုင္​သည့္​ျပင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​အား​သင္​တို႔ ဆန႔္​က်င္​ရာ​ေရာက္​အံ့'' ဟု​ဆို​၏။ ယု​ဒ​တ​ရား​လႊတ္​ေတာ္​အ​ဖြဲ႕​ဝင္​တို႔​သည္ ဂါ​မ​ေလ်​လ​၏​အ​ႀကံ​ေပး​ခ်က္​ကို​လက္​ခံ ၿပီး​လၽွင္၊-

တမန္ေတာ္ 9:5

ေရွာ​လု​က ``အ​ရွင္၊ အ​ရွင္​သည္​မည္​သူ​ျဖစ္ ပါ​သ​နည္း'' ဟု​ေမး​ေလၽွာက္​၏။ ထို​အ​သံ က ``ငါ​ကား​သင္​ႏွိပ္​စက္​ညႇဥ္း​ဆဲ​ေန​သူ ေယ​ရွု​ပင္​တည္း။-

၁ ေကာရိန္သု 10:22

ငါ​တို႔​သည္​သ​ခင္​ဘု​ရား​အား​ဆန႔္​က်င္​ဖက္ ျပဳ​လို​ၾက​သ​ေလာ။ ငါ​တို႔​သည္​သ​ခင္​ဘု​ရား ထက္​ပို​၍​တန္​ခိုး​ႀကီး​ၾက​သ​ေလာ။

၁ ေကာရိန္သု 2:16

က်မ္း​စာ​ေတာ္​တြင္၊ ``အ​ဘယ္​သူ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ရွင္​၏ စိတ္​သ​ေဘာ​ေတာ္​ကို​သိ​ပါ​သ​နည္း။ အ​ဘယ္​သူ​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​အား​အ​ႀကံ​ဉာဏ္ ေပး​နိုင္​ပါ​သ​နည္း'' ဟူ​၍​ပါ​ရွိ​သည္​အတိုင္း​ပင္​ျဖစ္​၏။ ငါ​တို႔​မူ​ကား ခ​ရစ္​ေတာ္​၏​စိတ္​သ​ေဘာ​ေတာ္​ကို​ရ​ရွိ​ၾက​၏။-

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 1:11

ခပ္​သိမ္း​ေသာ​အ​ရာ​တို႔​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏ အ​ႀကံ​အ​စည္​ေတာ္​ႏွင့္​အ​ညီ​ကိုယ္​ေတာ္​စီ​ရင္ ဆုံး​ျဖတ္​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း​ျဖစ္​ပ်က္​ၾက ရ​၏။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​မိ​မိ​အ​လို​ေတာ္ အ​ရ​ေရွး​မ​ဆြ​က ျပဳ​ေတာ္​မူ​သည့္​စီ​ရင္ ဆုံး​ျဖတ္​ခ်က္​ကို​အ​ေျခ​ခံ​၍ ငါ​တို႔​အား ခ​ရစ္​ေတာ္​ႏွင့္​တစ္​လုံး​တစ္​ဝ​တည္း​ျဖစ္​ေစ လ်က္ မိ​မိ​၏​လူ​စု​ေတာ္​အ​ျဖစ္​ျဖင့္​ေရြး ခ်ယ္​ေတာ္​မူ​ေပ​သည္။-

ေယာ​ရွု 2:2

ေယ​ရိ​ေခါ​ၿမိဳ႕​မင္း​ႀကီး​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ခ်ိဳ႕ တိုင္း​ျပည္​၏​အ​ေျခ​အ​ေန ကို​ေထာက္​လွမ္း​ရန္​ေရာက္​ရွိ​ေန​သည့္​သ​တင္း ကို​ၾကား​သိ​ရ​သ​ျဖင့္၊-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:18

ထို႔​ေၾကာင့္​ရွ​ေမြ​လ​သည္​အ​ဘယ္​အ​ရာ​ကို​မၽွ ခ်န္​လွပ္​၍​မ​ထား​ဘဲ မိန႔္​ေတာ္​မူ​သ​မၽွ​ကို​ျပန္ ၾကား​ေလၽွာက္​ထား​ေလ​၏။ ဧ​လိ​က``ကိုယ္​ေတာ္ သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။ အ​လို ေတာ္​ရွိ​သည္​အ​တိုင္း​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ'' ဟု​ဆို​၏။