ဒံ​ေယ​လ 4:30 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁰ ``ငါ​၏​ဘုန္း​တန္​ခိုး​အာ​ႏု​ေဘာ္​ထင္​ရွား​ေစ ရန္​ေန​ျပည္​ေတာ္​အ​ျဖစ္​ျဖင့္ ငါ​တည္​ေထာင္​ခဲ့ ေသာ​ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​သည္​လြန္​စြာ​ႀကီး​က်ယ္ ခမ္း​နား​လွ​ပါ​သည္​တ​ကား'' ဟု​ႁမြက္​ဆို​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁰ “​ဤ​ေဘဘီလုံ​ၿမိဳ႕​ႀကီး​သည္ ငါ​၏​ခန႔္ညား​ေသာ​ဂုဏ္သေရ​ကို ထင္ဟပ္​ျပ​ရာ မင္း​ၿမိဳ႕​ေတာ္​အျဖစ္ ငါ့​အစြမ္းသတၱိ​၊ ငါ့​တန္ခိုး​အာဏာ​ျဖင့္ တည္ေဆာက္​ခဲ့​ေသာ​ၿမိဳ႕​ႀကီး​ျဖစ္​သည္ မ​ဟုတ္​ေလာ​”​ဟု ႁမြက္ဆို​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁰ ဤ​ၿမိဳ႕​ကား၊ ငါ့​နိုင္​ငံ​တည္​ရာ၊ ငါ့​ေရႊ​ဘုန္း​ေတာ္​ကို ခ်ီး​ေျမႇာက္​ရာ​ဖို႔၊ ငါ့​တန္​ခိုး အာ​ႏု​ေဘာ္​အား​ျဖင့္ ငါ​တည္​လုပ္​ေသာ ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​ႀကီး မ​ဟုတ္​ေလာ​ဟု ႁမြက္​ဆို၏။

ဒံ​ေယ​လ 4:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 10:10

သူ​၏​နိုင္​ငံ​တြင္​ဦး​စြာ​ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕၊ ဧ​ရက္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ အကၠဒ္​ၿမိဳ႕​မ်ား​ပါ​ဝင္​၏။-

ဧ​သ​တာ 1:4

သူ​သည္​မိ​မိ​နန္း​ေတာ္​၏​စည္း​စိမ္​ႏွင့္​ဘုန္း အ​သ​ေရ​ကို ေျခာက္​လ​တိုင္​တိုင္​ခင္း​က်င္း ျပ​သ​ထား​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 104:1

အို ငါ့​ဝိ​ညာဥ္၊ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ေထာ​မ​နာ ျပဳ​ေလာ့။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​အ​လြန္​ႀကီး​ျမတ္​ေတာ္​မူ ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​တန္​ခိုး​ေတာ္​ႏွင့္ ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေတာ္​တို႔​ျဖင့္​တန္​ဆာ​ဆင္​လ်က္ ရွိ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 49:20

လူ​သည္​စည္း​စိမ္​ခ်မ္း​သာ​ခံ​စား​ရ​ေသာ္​လည္း တိ​ရ​စၧာန္​မ်ား​ကဲ့​သို႔​ပင္​ေသ​ရ​ေပ​လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 73:8

သူ​တို႔​သည္​သူ​တစ္​ပါး​တို႔​အား​ျပက္​ရယ္ ျပဳ​ကာ ညစ္​ညမ္း​သည့္​အ​ရာ​မ်ား​ကို​ေျပာ​ဆို​ၾက​၏။ ေမာက္​မာ​လ်က္​သူ​တစ္​ပါး​တို႔​အား​ႏွိပ္​စက္ ညႇဥ္း​ဆဲ​ရန္​ႀကံ​စည္​ၾက​၏။

သု​တၱံ 11:2

မာနေထာင္လႊားေသာအခါ အရွက္ကြဲျခင္း ျဖစ္တတ္၏။ စိတ္ႏွိမ့္ခ်ေသာသူတို႔၌ကား ပညာရွိ၏။

သု​တၱံ 16:18

မာနသည္ပ်က္စီးျခင္းအရင္၊ ေထာင္လႊားေသာ သေဘာသည္ ရွုတ္ခ်ျခင္း အရင္၌ ေနရာက်တတ္၏။

သု​တၱံ 29:23

မိမိမာနသည္ မိမိကိုႏွိမ့္ခ်လိမ့္မည္။ စိတ္ႏွိမ့္ခ် ေသာသူမူကား၊ ဂုဏ္အသေရကိုရလိမ့္မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 13:19

ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​သည္​ၿမိဳ႕​တ​ကာ​တို႔​တြင္​အ​လွ​ဆုံး ျဖစ္​၍ ၿမိဳ႕​သူ​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​ဂုဏ္​ယူ​ဝါ​ႂကြား​ရာ ျဖစ္​ေပ​သည္။ သို႔​ရာ​တြင္​ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ေသာ​ဒုံ​ႏွင့္​ေဂါ​ေမာ​ရ​ၿမိဳ႕​တို႔​ကို​ျပဳ​ခဲ့​သည္​နည္း တူ​ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​ကို​လည္း​ပ်က္​သုဥ္း​ေစ​မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 29:3

အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အ​ဘယ္​သို႔​မိန႔္​ေတာ္ မူ​သည္​ကို အီ​ဂ်စ္​ဘု​ရင္​ဖာ​ေရာ​မင္း​အား ဆင့္​ဆို​ရ​မည္​မွာ ျမစ္​ထဲ​ရွိ​ခြန္​အား​ႀကီး​မား ေသာ​အ​ခ်င္း​မိ​ေက်ာင္း၊ ငါ​သည္​သင္​၏​ရန္​သူ ျဖစ္​၏။ နိုင္း​ျမစ္​ကို​သင္​ပိုင္​သည္၊ ထို​ျမစ္​ကား သင္​ဖန္​ဆင္း​ထား​ေသာ​အ​ရာ​ျဖစ္​သည္​ဟု သင္​ဆို​၏။-

ဒံ​ေယ​လ 4:31

ဤ​သို႔​ႁမြက္​ဆို​၍​စ​ကား​မ​ဆုံး​မီ​ပင္​လၽွင္``အို ေန​ဗု​ခဒ္​ေန​ဇာ​မင္း၊ ငါ​ေျပာ​သည္​ကို​နား ေထာင္​ေလာ့။ သင့္​နိုင္​ငံ​ကို​သင္​၏​လက္​မွ ယ​ခု​႐ုပ္​သိမ္း​လိုက္​ေလ​ၿပီ။-

ဟ​ဗကၠဳတ္ 1:11

ထို​ေနာက္​မိ​မိ​တို႔​၏​တန္​ခိုး​အာ​ဏာ​ကို ဘု​ရား အ​မွတ္​ျဖင့္​ကိုး​ကြယ္​ၾက​ကုန္​ေသာ​ထို​သူ​တို႔ သည္ ေလ​ကဲ့​သို႔​တ​ဟုန္​တည္း​ျပင္း​စြာ​ျဖတ္ ေက်ာ္​ထြက္​ခြာ​သြား​ၾက​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 14:11

မိ​မိ​ကိုယ္​ကို​ခ်ီး​ေျမႇာက္​သူ​သည္​ႏွိမ့္​ခ်​ျခင္း ကို​ခံ​ရ​လိမ့္​မည္။ မိ​မိ​ကိုယ္​ကို​ႏွိမ့္​ခ်​သူ​သည္ ခ်ီး​ေျမႇာက္​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္ မူ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 14:9

ပြဲ​ရွင္​သည္​သင့္​ထံ​သို႔​လာ​၍ `ဤ​သူ​အား​ေန​ရာ ဖယ္​ေပး​လိုက္​ပါ' ဟု​ဆို​ေပ​အံ့။ ထို​အ​ခါ​သင္ သည္​အ​ရွက္​ရ​လ်က္ နိမ့္​က်​သည့္​ေန​ရာ​တြင္ ထိုင္​ရ​လိမ့္​မည္။-

၁ ေကာရိန္သု 10:31

သင္​တို႔​သည္​စား​သည္​ျဖစ္​ေစ၊ အ​ဘယ္​အ​မွု ကို​ျပဳ​သည္​ျဖစ္​ေစ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ဘုန္း အ​သ​ေရ​ေတာ္​အ​တြက္​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။-

၁ ေပတ႐ု 5:5

ထို​နည္း​တူ​စြာ​သင္​တို႔​လူ​ငယ္​လူ​ရြယ္​မ်ား​သည္ လူ​ႀကီး​တို႔​၏​စ​ကား​ကို​နား​ေထာင္​ရ​ၾက​မည္။ သင္​တို႔​အား​လုံး​ပင္​ႏွိမ့္​ခ်​ေသာ​စိတ္​တည္း​ဟူ ေသာ​တန္​ဆာ​ကို​ဆင္​လ်က္​တစ္​ဦး​၏​အ​ေစ​ကို တစ္​ဦး​ခံ​ရ​ၾက​မည္။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္ က်မ္း​စာ​ေတာ္​တြင္``ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​မာ​န ႀကီး​သူ​ကို​ဆီး​တား​ေတာ္​မူ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္ စိတ္​ႏွိမ့္​ခ်​သူ​ကို​မူ​ကား​ေက်း​ဇူး​ျပဳ​ေတာ္ မူ​၏'' ဟု​ေဖာ္​ျပ​ပါ​ရွိ​ေသာ​ေၾကာင့္​တည္း။-

ဗ်ာဒိတ္ 14:8

ထို​ေနာက္​ဒု​တိ​ယ​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​ေပၚ​လာ ၿပီး​လၽွင္၊ ``ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​ႀကီး​ၿပိဳ​ပ်က္​ေလ​ၿပီ၊ ၿပိဳ​ပ်က္​ေလ​ၿပီ။ ထို​ၿမိဳ႕​သည္​ကာ​မ​ဂုဏ္​လိုက္ စား​မွု​တည္း​ဟူ​ေသာ​စ​ပ်စ္​ရည္​ကို​လူ​မ်ိဳး တ​ကာ​တို႔​အား​တိုက္​ေလ​ၿပီ'' ဟု​ေႂကြး​ေၾကာ္​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 16:19

ၿမိဳ႕​ႀကီး​သည္​သုံး​ပိုင္း​ကြဲ​ေလ​၏။ ကမၻာ​ေပၚ​ရွိ​ၿမိဳ႕ မ်ား​သည္​လည္း​ၿပိဳ​ပ်က္​ကုန္​၏။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​ႀကီး​ကို​သ​တိ​ရ​ေတာ္​မူ​လ်က္ မိ​မိ ၏​ဖ​လား​မွ​ျပင္း​ထန္​ေသာ​အ​မ်က္​ေတာ္​တည္း​ဟူ ေသာ​စ​ပ်စ္​ရည္​ကို​ေသာက္​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 17:5

သူ​၏​န​ဖူး​ေပၚ​တြင္``ျပည့္​တန္​ဆာ​အ​ေပါင္း​ႏွင့္ ေလာ​က​၌​စက္​ဆုပ္​ဖြယ္​ရာ​မ်ား​၏​မိ​ခင္၊ ဗာ​ဗု လုန္​ၿမိဳ႕​ႀကီး'' ဟူ​၍​လၽွို႔​ဝွက္​သည့္​အ​နက္​ရွိ ေသာ​ကမၸည္း​ကို​ေရး​ထိုး​ထား​၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 18:10

သူ​တို႔​သည္​သူ​ခံ​ရ​သ​ကဲ့​သို႔​ခံ​ရ​မည္​ကို ေၾကာက္​ရြံ့​တုန္​လွုပ္​ကာ​အ​ေဝး​မွ​ရပ္​လ်က္``တန္​ခိုး ႀကီး​သည့္​ၿမိဳ႕၊ ႀကီး​ျမတ္​သည့္​ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕၊ ျဖစ္ ရ​ေလ​ျခင္း၊ ျဖစ္​ရ​ေလ​ျခင္း။ သင္​သည္​တစ္​နာ​ရီ အ​တြင္း​၌​အ​ျပစ္​ဒဏ္​စီ​ရင္​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ေလ ၿပီ​တ​ကား'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 18:21

ထို​ေနာက္​ခြန္​အား​ႀကီး​ေသာ​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္ တစ္​ပါး​သည္​ႀကိတ္​ဆုံ​ေက်ာက္​ႀကီး​ခန႔္​ရွိ​ေသာ ေက်ာက္​တုံး​တစ္​ခု​ကို​ယူ​၍​ပင္​လယ္​ထဲ​သို႔​ပစ္ ခ်​လိုက္​ၿပီး​လၽွင္``ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​ႀကီး​သည္​ဤ​သို႔ ပစ္​ခ်​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​လိမ့္​မည္။ ေနာက္​တစ္​ဖန္​ထို ၿမိဳ႕​ကို​ျပန္​၍​ေတြ႕​ျမင္​ၾက​ရ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။-