ဒံ​ေယ​လ 4:24 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁴ ``အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး၊ အ​ျမင့္​ျမတ္​ဆုံး​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​က အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး​မည္​သို႔​မည္​ပုံ​ျဖစ္ ပ်က္​ရ​မည္​ကို​မိန႔္​ႁမြက္​ေဖာ္​ျပ​ေတာ္​မူ​ေလ ၿပီ။ အိပ္​မက္​၏​အ​နက္​ကား​ဤ​သို႔​တည္း။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁴ အို အရွင္မင္းႀကီး​၊ အရွင္မင္းႀကီး​၏​အိပ္မက္​အနက္အဓိပၸာယ္​ႏွင့္ အကြၽႏ္ုပ္​၏​အရွင္​မင္းႀကီး​အေပၚ က်ေရာက္​လာ​မည့္ အျမင့္ဆုံး​ေသာ​အရွင္​၏​အမိန႔္​ေတာ္​ကား ဤသို႔ ျဖစ္​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁴ အ​ျမင့္​ဆုံး​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင္​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ၍၊ အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး​အ​ေပၚ၌ ေရာက္​ရ​ေသာ ျမင္​မက္​ေတာ္​မူ​ခ်က္၏​အ​နက္​ဟူ​မူ​ကား၊

ဒံ​ေယ​လ 4:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 20:29

ထိုသို႔ေသာဆုလပ္ကို ဘုရားသခင္သည္ လူဆိုး အားေပးေတာ္မူ၏။ ထိုသို႔ေသာအေမြဥစၥာကို ဘုရား သခင္ ခြဲေဝစီရင္ေတာ္မူသည္ဟု ႁမြက္ဆို၏။

ဆာလံက်မ္း 107:40

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ယင္း​သို႔​ဖိ​စီး​ႏွိပ္​စက္​သူ​မ်ား​အား စက္​ဆုပ္​ရြံ​ရွာ​၍ လမ္း​မ​ရွိ​သည့္​သဲ​ကႏၲာ​ရ​တြင္​လွည့္​လည္ သြား​လာ​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 148:6

ကိုယ္​ေတာ္​၏​အ​မိန႔္​ေတာ္​အ​ရ​ယင္း​တို႔​သည္ မိ​မိ​တို႔​သက္​ဆိုင္​ရာ​ေန​ရာ​မ်ား​တြင္​အ​စဥ္ အ​ျမဲ တည္​ေန​ရ​ၾက​၏။ ယင္း​တို႔​သည္​အ​မိန႔္​ေတာ္​ကို​မ​လြန္​ဆန္​နိုင္​ၾက။

ဆာလံက်မ္း 2:7

မင္း​ႀကီး​က``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​ကို ငါ​ေၾက​ျငာ​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္​က​ငါ့​အား`သင္​သည္​ငါ​၏​သား ျဖစ္​၏။ ယ​ေန႔​ပင္​လၽွင္​ငါ​သည္​သင္​၏​အ​ဖ​ျဖစ္​လာ ၿပီ။-

သု​တၱံ 16:6

က႐ုဏာတရားႏွင့္ သစၥာတရားအားျဖင့္ အျပစ္ေျပတတ္၏။ ထာဝရဘုရားကို ေၾကာက္ရြံ့ေသာ သေဘာအားျဖင့္ ဒုစရိုက္ကို ေရွာင္တတ္၏။

သု​တၱံ 20:28

က႐ုဏာတရားႏွင့္သစၥာတရားသည္ ရွင္ဘုရင္ ကို ေစာင့္မတတ္၏။ ရာဇပလႅင္ေတာ္သည္ က႐ုဏာ တရားအားျဖင့္ ျမဲၿမံတတ္၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 23:9

အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ပင္​ျဖစ္ ပါ​သည္​တ​ကား။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ထို​သူ​တို႔ ၏​မာန္​မာ​န​ကို​ခ်ိဳး​ေတာ္​မူ​လို​သ​ျဖင့္၊ သူ တို႔​တြင္​ဂုဏ္​အ​သ​ေရ​ရွိ​သူ​တို႔​အား​ရွုတ္​ခ် ေတာ္​မူ​လို​သ​ျဖင့္​ဤ​သို႔​ႀကံ​စည္​ေတာ္​မူ ျခင္း​ျဖစ္​ေပ​သည္။

ဒံ​ေယ​လ 4:17

ဤ​ကား​နိုး​ၾကား​ေစာင့္​ၾကည့္​သူ​ေကာင္း​ကင္ တ​မန္​မ်ား​၏​စီ​ရင္​ဆုံး​ျဖတ္​ခ်က္​တည္း။ သို႔ ျဖစ္​၍​အ​ျမင့္​ျမတ္​ဆုံး​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္ သည္ ေလာ​ကီ​နိုင္​ငံ​မ်ား​အ​ေပၚ​သို႔​တန္​ခိုး အာ​ဏာ​လႊမ္း​မိုး​ေတာ္​မူ​နိုင္​ေၾကာင္း​ကို​လည္း ေကာင္း၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အ​သိမ္​ငယ္​ဆုံး​ေသာ သူ​ကို​ပင္​လၽွင္​ေရြး​ခ်ယ္​၍​မင္း​ေျမႇာက္​ေတာ္ မူ​နိုင္​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း အ​ရပ္​တ​ကာ ရွိ​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သိ​ရွိ​ၾက​ေစ' ဟု​အ​သံ က်ယ္​စြာ​ေႂကြး​ေၾကာ္​၏။

ဒံ​ေယ​လ 4:19

ထို​အ​ခါ​ေဗ​လ​တ​ရွာ​ဇာ​ဟု​လည္း​နာ​မည္ တြင္​ေသာ​ဒံ​ေယ​လ​သည္ အ​လြန္​ထိတ္​လန႔္ သြား​သ​ျဖင့္​စ​ကား​ပင္​မ​ေျပာ​နိုင္​ဘဲ​ေန ၏။ မင္း​ႀကီး​က``အ​ခ်င္း​ေဗ​လ​တ​ရွာ​ဇာ၊ အိပ္​မက္​ႏွင့္​အိပ္​မက္​၏​အ​နက္​ေၾကာင့္​ထိတ္ လန႔္​ျခင္း​မ​ရွိ​ႏွင့္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​လၽွင္၊ ေဗ​လ​တ​ရွာ​ဇာ​က``အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး၊ ထို​အိပ္ မက္​ႏွင့္​အ​နက္​သည္​အ​ရွင္​၏​အ​တြက္​မ​ဟုတ္ ဘဲ​အ​ရွင္​၏​ရန္​သူ​မ်ား​အ​တြက္​ျဖစ္​ပါ​ေစ ေသာ။-

ဒံ​ေယ​လ 4:2

ငါ့​အား​အ​ျမင့္​ျမတ္​ဆုံး​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္ ျပ​ေတာ္​မူ​ေသာ အံ့​ၾသ​ဖြယ္​ရာ​မ်ား​ႏွင့္​နိ​မိတ္ လကၡ​ဏာ​မ်ား​အ​ေၾကာင္း​ကို​နား​ေထာင္​ၾက ေလာ့။