ဒံ​ေယ​လ 12:4 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ ထို​သူ​က``အ​ခ်င္း​ဒံ​ေယ​လ၊ သင္​သည္​ဤ​စာ ေစာင္​ကို​ပိတ္​၍ ကမၻာ​ကုန္​ဆုံး​ခ်ိန္​တိုင္​ေအာင္ တံ​ဆိပ္​ခတ္​ႏွိပ္​ထား​ေလာ့။ ဤ​အ​ေတာ​အ​တြင္း ၌​လူ​အ​မ်ား​ပင္​ျဖစ္​ပ်က္​ေန​ဆဲ​အ​မွု အ​ရာ​တို႔​ကို​သိ​ရွိ​နား​လည္​နိုင္​ရန္ အ​ခ်ည္း ႏွီး​ႀကိဳး​စား​အား​ထုတ္​ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု ဆို​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ အို ဒံေယလ​၊ သင္​မူကား ေနာက္ဆုံး​ကာလ​တိုင္ေအာင္ ဤ​စကား​တို႔​ကို လွ်ိဳ႕ဝွက္​ထား​ေလာ့​၊ ဤ​စာေစာင္​ကို တံဆိပ္ခတ္​ထား​ေလာ့​။ လူ​အမ်ား​တို႔​မူကား လွည့္လည္​ရွာေဖြ​၍ အသိပညာ​တိုးပြား​ၾက​လိမ့္မည္​”​ဟု ငါ့​အား ေျပာျပ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ သင္​ဒံ​ေယ​လ​မူ​ကား၊ အ​မွု​ကုန္​ရ​သည္ ကာ​လ​တိုင္​ေအာင္၊ ဤ​စ​ကား​ေတာ္​တို႔​ကို ပိတ္၍ စာ​ေစာင္​ကို တံ​ဆိပ္​ခတ္​ထား​ေလာ့။ အ​မ်ား​ေသာ သူ​တို႔​သည္ ထို​စာ​ကို ၾကည့္​ရွု​ေသာ​အား​ျဖင့္ ပ​ညာ​တိုး​ပြား​လိမ့္​မည္​ဟု ေျပာ​ဆို၏။

ဒံ​ေယ​လ 12:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 11:9

ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​သည့္ ဇိ​အုန္​ေတာင္​ေတာ္​ေပၚ​၌ ေဘး​အ​ႏၲရာယ္​ျဖစ္​ေစ​သည့္​အ​ရာ​သို႔​မ​ဟုတ္ ဆိုး​ညစ္​သည့္​အ​ရာ​တစ္​စုံ​တစ္​ခု​မၽွ ရွိ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ ပင္​လယ္​မ်ား​သည္​ေရ​ႏွင့္​ျပည့္​လ်က္​ေန​သ​ကဲ့​သို႔၊ ထို​ျပည္​ေတာ္​သည္​လည္း​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား သိ​ကၽြမ္း​မွု​အ​သိ​ပ​ညာ​ႏွင့္​ျပည့္​ဝ​၍​ေန​လိမ့္ မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 29:11

ဗ်ာ​ဒိတ္​႐ူ​ပါ​႐ုံ​မွန္​သ​မၽွ​၏​အ​နက္​အ​႒ိပၸါယ္ မ်ား​သည္ တံ​ဆိပ္​ခတ္​ႏွိပ္​ထား​သည့္​စာ​လိပ္​ကဲ့ သို႔ သင္​တို႔​အ​တြက္​ဖုံး​ကြယ္​၍​ေန​လိမ့္​မည္။ စာ ဖတ္​တတ္​သူ​တစ္​ဦး​အား​သင္​အ​ဖတ္​ခိုင္း​ပါ မူ ထို​သူ​က``ဤ​စာ​လိပ္​ကို​တံ​ဆိပ္​ခတ္​ႏွိပ္​ထား သ​ျဖင့္ အ​ကၽြန္ုပ္​ဖတ္​၍​မ​ရ​ပါ'' ဟု​ဆို လိမ့္​မည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 30:26

လ​သည္​ေန​တ​မၽွ​ထြန္း​လင္း​ေတာက္​ပ​လ်က္ ေန​သည္​လည္း ခု​နစ္​စင္း​ၿပိဳင္​တူ​ထြက္​သ​ကဲ့ သို႔ ခါ​တိုင္း​ထက္​ခု​နစ္​ဆ​ထြန္း​လင္း​ေတာက္​ပ လိမ့္​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မိ​မိ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္ ရ​ရွိ​ခဲ့​သည္​ဒဏ္​ရာ​ဒဏ္​ခ်က္​မ်ား​ကို​အ​ဝတ္ ႏွင့္​ပတ္​စည္း​၍ အ​နာ​မ်ား​ကို​ကု​သ​ေပ်ာက္ ကင္း​ေစ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ၊ ဤ​အ​မွု​အ​ရာ အ​ေပါင္း​သည္​ျဖစ္​ပ်က္​၍​လာ​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 32:3

သူ​တို႔​သည္​ျပည္​သူ​တို႔​၏​ခ်ိဳ႕​တဲ့​မွု​မ်ား​ကို သိ​ရွိ​ရန္​မ်က္​စိ​ရွင္​ရွင္​နား​ပါး​ပါး​ႏွင့္​ေန လိမ့္​မည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 8:16

ငါ​၏​တ​ပည့္​တို႔​သည္​ငါ့​အား​ဘု​ရား​သ​ခင္ ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​မ်ား​ကို ေစာင့္​ေရွာက္​ထိန္း​သိမ္း​ရ​ၾက​ေပ​မည္။-

ေယ​ရ​မိ 5:1

ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သား​တို႔၊သင္​တို႔​၏​လမ္း မ်ား​တစ္​ေလၽွာက္ သြား​ေရာက္​၍​လွည့္​လည္​ရွာ​ေဖြ​ၾက​ေလာ့။ ဆင္​ျခင္​သုံး​သပ္​ၾက​ေလာ့။ သု​စ​ရိုက္​ကို​ျပဳ​က်င့္​သူ၊သစၥာ​ေစာင့္​ရန္​ႀကိဳး​စား သူ​ကို ေတြ႕​ရွိ​နိုင္​ရန္​ေစ်း​ရပ္​ကြက္​မ်ား​တြင္​ရွာ​ေဖြ ၾက​ေလာ့။ အ​ကယ္​၍​ထို​သူ​ကို​သင္​တို႔​ရွာ​ေဖြ​ေတြ႕​ရွိ​နိုင္​ပါ​က ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ကို အ​ျပစ္​လႊတ္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

ဒံ​ေယ​လ 10:1

ပါ​ရွ​ဧ​က​ရာဇ္​ဘု​ရင္​ကု​႐ု​နန္း​စံ​တ​တိ​ယ ႏွစ္​၌ ေဗ​လ​တ​ရွာ​ဇာ​ဟု​လည္း​နာ​မည္​တြင္ ေသာ​ဒံ​ေယ​လ​သည္ ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​ကို​ခံ​ယူ ရ​ရွိ​၏။ ထို​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​တြင္​ပါ​ရွိ​သည့္​ေဖာ္ ျပ​ခ်က္​စ​ကား​သည္​မွန္​ကန္​ေသာ္​လည္း​နား လည္​ရန္​အ​လြန္​ခက္​၏။ ဒံ​ေယ​လ​သည္​ထို ေဖာ္​ျပ​ခ်က္​စ​ကား​၏​အ​နက္​ကို​ဗ်ာ​ဒိတ္ ႐ူ​ပါ​႐ုံ​အား​ျဖင့္​သိ​ရွိ​နား​လည္​၍​လာ​၏။

ဒံ​ေယ​လ 10:14

ယ​ခု​ငါ​ေရာက္​ရွိ​လာ​ရ​ျခင္း​အ​ေၾကာင္း မွာ​အ​နာ​ဂတ္​ကာ​လ​၌ သင္​၏​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​ၾကဳံ​ေတြ႕​ၾက​ရ​မည့္​အ​ျဖစ္​အ​ပ်က္​မ်ား ကို သင့္​အား​သိ​ရွိ​နား​လည္​ေစ​လို​ေသာ ေၾကာင့္​ျဖစ္​သည္။ ဤ​ဗ်ာ​ဒိတ္​႐ူ​ပါ​႐ုံ​သည္ အ​နာ​ဂတ္​ကာ​လ​ႏွင့္​သက္​ဆိုင္​သည္'' ဟု ဆို​၏။

ဒံ​ေယ​လ 11:33

ျပည္​သူ​တို႔​၏​ေခါင္း​ေဆာင္​ပညာ​ရွိ​တို႔​သည္ ျပည္​သူ​တို႔​အား ေရွ႕​ေဆာင္​လမ္း​ျပ​ေပး​ၾက လိမ့္​မည္။ သို႔​ေသာ္​ကာ​လ​အ​တန္​ၾကာ​မၽွ​ထို သူ​တို႔​အ​နက္​အ​ခ်ိဳ႕​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ စစ္​ပြဲ တြင္​က်​ဆုံး​၍​အ​ခ်ိဳ႕​မွာ​မီး​ေလာင္​တိုက္ အ​သြင္း​ခံ​ၾက​ရ​လိမ့္​မည္။ အ​ခ်ိဳ႕​ေသာ​သူ တို႔​သည္​လု​ယက္​ျခင္း​ႏွင့္​ဖမ္း​ဆီး​ခ်ဳပ္​ေႏွာင္ ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ဒံ​ေယ​လ 11:40

``ဆီး​ရီး​ယား​ဘု​ရင္​၏​နန္း​သက္​ကုန္​ဆုံး ခ်ိန္​နီး​ေသာ​အ​ခါ အီ​ဂ်စ္​ဘု​ရင္​သည္​ထို မင္း​ကို​စစ္​ခ်ီ​တိုက္​ခိုက္​လိမ့္​မည္။ ဆီး​ရီး ယား​ဘု​ရင္​က​လည္း​ျမင္း​စီး​သူ​ရဲ​မ်ား ႏွင့္ သေဘၤာ​အ​ေျမာက္​အ​ျမား​ကို​အ​သုံး ျပဳ​ကာ​အ​စြမ္း​ကုန္​ျပန္​လည္​တိုက္​ခိုက္ လိမ့္​မည္။ သူ​သည္​ျမစ္​လၽွံ​ေရ​သ​ဖြယ္​နိုင္​ငံ မ်ား​စြာ​ကို​ခ်ဥ္း​နင္း​ဝင္​ေရာက္​လိမ့္​မည္။-

ဒံ​ေယ​လ 12:13

``ဒံ​ေယ​လ၊ သင္​သည္​လည္း​အ​ဆုံး​တိုင္​ေအာင္ သစၥာ​ရွိ​ေလာ့။ ထို​ေနာက္​သင္​သည္​ေသ​လိမ့္​မည္။ သို႔​ရာ​တြင္​သင္​သည္​ကပ္​ကာ​လ​ကုန္​ဆုံး​ခ်ိန္ ၌ ဆု​ေတာ္​လာဘ္​ေတာ္​ကို​ခံ​ယူ​ရန္​ရွင္​ျပန္ ထ​ေျမာက္​လိမ့္​မည္'' ဟု​ဆို​၏။ ပ​ေရာ​ဖက္​ဒံ​ေယ​လ​စီ​ရင္​ေရး​သား ေသာ​အ​နာ​ဂတၱိ​က်မ္း​ၿပီး​၏။

ဒံ​ေယ​လ 12:5

ထို​ေနာက္​ငါ​ဒံ​ေယ​လ​သည္​ျမစ္​ကမ္း​တစ္ ဖက္​တစ္​ခ်က္​၌ လူ​တစ္​ေယာက္​စီ​ရပ္​လ်က္ ေန​သည္​ကို​ျမင္​ရ​၏။-

ဒံ​ေယ​လ 12:9

ထို​သူ​က``ဒံ​ေယ​လ၊ ကမၻာ​ကုန္​ဆုံး​ခ်ိန္​တိုင္ ေအာင္​ဤ​စ​ကား​မ်ား​ကို​လၽွို႔​ဝွက္​၍​ထား ရ​မည္။ သို႔​ျဖစ္​၍​ယ​ခု​သင္​သြား​ေလာ့။-

ဒံ​ေယ​လ 8:17

ဂါ​ေျဗ​လ​သည္​ငါ​၏​အ​နီး​သို႔​လာ​၍​ရပ္ လိုက္​ေသာ​အ​ခါ​ငါ​သည္​လြန္​စြာ​ထိတ္​လန႔္ သြား​သ​ျဖင့္​ေျမ​သို႔​လဲ​က်​ေလ​သည္။ ဂါ​ေျဗ​လ​က``အ​ခ်င္း​လူ​သား၊ ႐ူ​ပါ​႐ုံ​၏ အ​နက္​ကို​နား​လည္​ေလာ့။ ထို​႐ူ​ပါ​႐ုံ​သည္ ကပ္​ကမၻာ​ကုန္​ဆုံး​ခ်ိန္​ႏွင့္​သက္​ဆိုင္​၏'' ဟု ငါ့​အား​ဆို​၏။-

ဒံ​ေယ​လ 8:19

``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အ​မ်က္​ေတာ္​၏​အ​က်ိဳး ဆက္​ကား အ​ဘယ္​သို႔​ျဖစ္​မည္​ကို​သင့္​အား ငါ​ေဖာ္​ျပ​ေန​ျခင္း​ျဖစ္​၏။ ႐ူ​ပါ​႐ုံ​သည္ အ​ဆုံး​စြန္​ေသာ​ကာ​လ​ႏွင့္​သက္​ဆိုင္​၏။

ဒံ​ေယ​လ 8:26

ညဥ့္​ဦး​ယံ၊ နံ​နက္​ယံ​ပူ​ေဇာ္​ရာ​ယဇ္​မ်ား ႏွင့္​သက္​ဆိုင္​၍ သင့္​အား​ငါ​ရွင္း​လင္း​ျပ​သည့္ ဤ​႐ူ​ပါ​႐ုံ​သည္​အ​ေကာင္​အ​ထည္​ေပၚ​လာ လိမ့္​မည္။ သို႔​ရာ​တြင္​ယင္း​သို႔​အ​ေကာင္​အ​ထည္ ေပၚ​ရန္​အ​ခ်ိန္​မ်ား​စြာ​လို​ေသး​သ​ျဖင့္​ထို ႐ူ​ပါ​႐ုံ​ကို​လၽွို႔​ဝွက္​၍​ထား​ေလာ့'' ဟု​ဆို​၏။

ရွင္မႆဲ 24:14

နိုင္​ငံ​ေတာ္​ဆိုင္​ရာ​သ​တင္း​ေကာင္း​အ​ေၾကာင္း​ကို ကမၻာ​တစ္​ဝန္း​လုံး​ရွိ​လူ​မ်ိဳး​အ​ေပါင္း​တို႔​အား သက္​ေသ​ခံ​ေဟာ​ေျပာ​ၿပီး​မွ​ကပ္​ကမၻာ​ကုန္​ဆုံး ခ်ိန္​ေရာက္​လိမ့္​မည္။

ေရာမဩဝါဒစာ 10:18

သို႔​ရာ​တြင္​လူ​တို႔​သည္​ထို​ႏွုတ္​က​ပတ္​တ​ရား ေတာ္​ကို​ၾကား​နာ​ခြင့္​မ​ရ​ၾက​သ​ေလာ​ဟု​ငါ ေမး​လို​၏။ သူ​တို႔​သည္​ၾကား​နာ​ခြင့္​ကို​အ​မွန္ ပင္​ရ​ၾက​၏။ က်မ္းစာ​ေတာ္​က၊ ``ႏွုတ္​က​ပတ္​တ​ရား​ေတာ္​ကို​ေဟာ​ေျပာ​သူ​တို႔​၏ အ​သံ​သည္​ကမၻာ​ေျမ​တစ္​ဝန္း​လုံး​တြင္​ပ်ံ႕​ႏွံ့​သြား​၏။ သူ​တို႔​၏​တ​ရား​စ​ကား​မ်ား​သည္​ကမၻာ​အ​စြန္ အ​ဖ်ား သို႔​တိုင္​ေအာင္​ေရာက္​ရွိ​ေလ​ၿပီ'' ဟု​ဆို​သည့္​အ​တိုင္း​ပင္​ျဖစ္​သည္။-

ဗ်ာဒိတ္ 10:4

ထို​အ​ခ်ိန္​၌​မိုး​ႀကိဳး​သံ​တို႔​က​မိန႔္​ႁမြက္​သည့္ စ​ကား​ကို ငါ​သည္​ေရး​မွတ္​မည္​ျပဳ​ေသာ္``မ​ေရး မ​မွတ္​ႏွင့္။ မိုး​ႀကိဳး​သံ​ခု​နစ္​ခ်က္​မိန႔္​ႁမြက္​သည့္ စ​ကား​ကို​လၽွို႔​ဝွက္​ထား​ေလာ့'' ဟု​ေကာင္း​ကင္ မွ​ထြက္​ေသာ​အ​သံ​ကို​ငါ​ၾကား​ရ​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 22:10

ထို​ေနာက္​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​က``ဤ​အ​မွု​အ​ရာ အား​လုံး​ျဖစ္​ပ်က္​မည့္​အ​ခ်ိန္​သည္​နီး​ကပ္​လာ ၿပီ​ျဖစ္​၍ ဤ​က်မ္း​ေစာင္​တြင္​ေဖာ္​ျပ​ပါ​ရွိ​သည့္ ပ​ေရာ​ဖက္​စ​ကား​မ်ား​ကို​လၽွို႔​ဝွက္​၍​မ​ထား ႏွင့္။-

ဗ်ာဒိတ္ 5:1

ပလႅင္​ေတာ္​ေပၚ​တြင္​စံ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရွင္​၏ လက္​ယာ​လက္​ေတာ္​တြင္​စာ​လိပ္​ကို​ငါ​ျမင္​၏။ ထို​စာ​လိပ္​သည္​တံ​ဆိပ္​ခု​နစ္​ခု​ျဖင့္​ခတ္​ႏွိပ္ ထား​၍ စာ​မ်က္​ႏွာ​ႏွစ္​ဘက္​စ​လုံး​တြင္​စာ မ်ား​ေရး​သား​ထား​၏။-