ဒံ​ေယ​လ 11:20 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁰ ``သူ​၏​ေနာက္​၌​ဘု​ရင္​တစ္​ပါး​ေပၚ​ထြန္း​လာ လိမ့္​မည္။ ထို​ဘု​ရင္​သည္​နိုင္​ငံ​ေတာ္​ဘ႑ာ​ကို တိုး​တက္​ေရး​အ​တြက္ လူ​တို႔​ထံ​မွ​အ​ခြန္​ေကာက္ ခံ​ေစ​ရန္​အ​ရာ​ရွိ​တစ္​ဦး​ကို​ေစ​လႊတ္​လိမ့္​မည္။ ထို​ဘုရင္​သည္​အ​လြန္​တို​ေတာင္း​သည့္​အ​ခ်ိန္ ကာ​လ​အ​တြင္း​၌​လုပ္​ႀကံ​သတ္​ျဖတ္​ျခင္း ကို​ခံ​ရ​လိမ့္​မည္။ သို႔​ရာ​တြင္​သူ​သည္​လူ ျမင္​ကြင္း​၌​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း၊ စစ္​ပြဲ​၌​ေသာ္ လည္း​ေကာင္း​အ​သတ္​ခံ​ရ​ျခင္း​မ​ဟုတ္'' ဟု​ဆို​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁰ သူ႔​ေနရာ​တြင္ ႏိုင္ငံ​၏​ဘုန္းစည္းစိမ္​အတြက္​အခြန္ေကာက္ခံ​ေသာ​သူ​ကို ေစလႊတ္​မည့္ မင္း​တစ္ပါး ေပၚလာ​လိမ့္မည္​။ သို႔ေသာ္ မၾကာမီမွာ​ပင္ ထို​မင္း​သည္ အမ်က္​ေၾကာင့္​မ​ဟုတ္​၊ စစ္ပြဲ​ေၾကာင့္​လည္း မ​ဟုတ္​ဘဲ ပ်က္စီး​သြား​ရ​လိမ့္မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁰ ထို​မင္း​အ​ရာ၌​လည္း နိုင္​ငံ​ေတာ္၏​ဘုန္း​စည္း​စိမ္​ကို ရွုတ္​ခ်​လ်က္၊ ေငြ​ေတာ္​ခြဲ​ေသာ​သူ​သည္ ေပၚ​လာ၍ ခ​ဏ​ရွိ​ၿပီး​မွ၊ ေဒါ​သ​အ​မ်က္​မ​ထြက္၊ စစ္​မ​တိုက္​ဘဲ ဆုံး​ရွုံး​ျခင္း​သို႔ ေရာက္​လိမ့္​မည္။

ဒံ​ေယ​လ 11:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 23:35

ေယာ​ယ​ကိမ္​မင္း​သည္​အီ​ဂ်စ္​ဘု​ရင္​ေတာင္း​ခံ သည့္​အ​ခြန္​ဘ႑ာ​ကို​ဆက္​သ​နိုင္​ရန္ ျပည္​သူ တို႔​ထံ​မွ​႒​န​အင္​အား​အ​လိုက္​အ​ခ်ိဳး​က် အ​ခြန္​ေတာ္​ကို​ေကာက္​ခံ​ေလ​သည္။

သု​တၱံ 30:33

အကယ္စင္စစ္ နို႔ကိုေမႊလၽွင္ ေထာပတ္တြက္ တတ္၏။ ႏွာေခါင္းကိုဆြဲလိမ္လၽွင္ အေသြးထြက္တတ္၏။ ထိုနည္းတူ၊ ေဒါသကိုႏွိုးေဆာ္လၽွင္ ခိုက္ရန္ထြက္တတ္၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 60:17

``ငါ​သည္​သင့္​အား​ေၾကး​ဝါ​အ​စား​ေရႊ၊ သံ​အ​စား​ေငြ​ႏွင့္​သစ္​သား​အ​စား​ေၾကး​ဝါ ကို ေပး​ေတာ္​မူ​မည္။ သင္​သည္​ေက်ာက္​အ​စား​သံ​ကို​ရ​ရွိ​လိမ့္​မည္။ သင္​တို႔​ကို​အုပ္​ခ်ဳပ္​သူ​တို႔​အား​တ​ရား​မၽွ​တ ၿငိမ္း​ခ်မ္း​စြာ​အုပ္​စိုး​ေစ​မည္။

ဒံ​ေယ​လ 11:21

ဆက္​လက္​၍​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​က``ထို​ေနာက္ နန္း​တက္​သည့္​ဆီး​ရီး​ယား​ဘု​ရင္​သည္​မင္း ျဖစ္​ထိုက္​သူ​မ​ဟုတ္၊ ဆိုး​ညစ္​သူ​ျဖစ္​လိမ့္ မည္။ သို႔​ရာ​တြင္​သူ​သည္​အ​မွတ္​မ​ထင္​ေပၚ ထြန္း​လာ​လ်က္​ပရိ​ယာယ္​အား​ျဖင့္​အာ​ဏာ သိမ္း​လိမ့္​မည္။-

ဒံ​ေယ​လ 11:7

ထို​ေနာက္​မ်ား​မ​ၾကာ​မီ​မင္း​သ​မီး​ႏွင့္​ေဆြ မ်ိဳး​ေတာ္​စပ္​သူ​တစ္​ဦး​သည္ အီ​ဂ်စ္​ထီး​နန္း ကို​ရ​ရွိ​လိမ့္​မည္။ သူ​သည္​ဆီး​ရီး​ယား​ဘု​ရင္ ၏​စစ္​သည္​ဗိုလ္​ေျခ​တို႔​ကို​တိုက္​ခိုက္​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​၏​ခံ​တပ္​ကို​လည္း​ထိုး​ေဖာက္​ဝင္ ေရာက္​ကာ​သူ​တို႔​အား​ႏွိမ္​နင္း​လိမ့္​မည္။-

ဟ​ဗကၠဳတ္ 1:1

ဤ​သ​တင္း​စ​ကား​သည္​ပ​ေရာ​ဖက္​ဟ​ဗကၠဳတ္ အား ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဗ်ာ ဒိတ္​ေတာ္​ျဖစ္​ေပ​သည္။