ဒံ​ေယ​လ 11:18 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁸ ထို​ေနာက္​သူ​သည္​ပင္​လယ္​အ​နီး​ရွိ​တိုင္း​နိုင္​ငံ တို႔​ကို​တိုက္​ခိုက္​၍ မ်ား​စြာ​ေသာ​နိုင္​ငံ​တို႔​ကို ႏွိမ္​နင္း​ေအာင္​ျမင္​လိမ့္​မည္။ သို႔​ေသာ္​လည္း​တိုင္း တစ္​ပါး​မွ​စစ္​သူ​ႀကီး​တစ္​ဦး​သည္ သူ႔​အား ႏွိမ္​နင္း​ေအာင္​ျမင္​လိမ့္​မည္။ သူ​၏​မာန္​မာ​န ကို​လည္း​ခ်ိဳး​ႏွိမ္​လိုက္​လိမ့္​မည္။ ဆီး​ရီး​ယား ဘု​ရင္​အား​သူ​၏​မာန္​မာ​န​အ​တြက္​အ​ရွက္ ကြဲ​ေစ​လိမ့္​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁸ ထို႔ေနာက္ သူ​သည္ ကမ္း႐ိုးတန္းေဒသ​မ်ား​ဘက္​သို႔​လွည့္​၍ နယ္ေျမ​မ်ားစြာ​ကို သိမ္းယူ​ႏိုင္​လိမ့္မည္​။ သို႔ေသာ္ အႀကီးအမႉး​တစ္​ဦး​သည္ ေမာက္မာေစာ္ကား​ေသာ​သူ႔​ကို ခ်ိဳးႏွိမ္​ပစ္​လိမ့္မည္​။ ထို​ေမာက္မာေစာ္ကားမႈ​ကို သူ​ျပန္​ခံရ​ေစ​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁸ တစ္​ဖန္ ကၽြန္း​စု​သို႔ မ်က္​ႏွာ​လွည့္၍ ကၽြန္း​အ​မ်ား​တို႔​ကို လုပ္​ႀကံ​လိမ့္​မည္။ သို႔​ရာ​တြင္၊ ဗိုလ္​မင္း​တစ္​ပါး​သည္ မိ​မိ​ခံ​ရ​ေသာ အ​သ​ေရ​ဖ်က္​ျခင္း​ကို မိ​မိ​မွ​လႊဲ​ပယ္၍၊ ထို​အ​သ​ေရ​ဖ်က္​ျခင္း​ကို တိုက္​လာ​ေသာ မင္း​အ​ေပၚ​သို႔ ျပန္​ေရာက္​ေစ​လိမ့္​မည္။

ဒံ​ေယ​လ 11:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဧ​သ​တာ 10:1

ေဇ​ရဇ္​မင္း​သည္​မိ​မိ​၏​အင္​ပါ​ယာ​နိုင္​ငံ ေတာ္​ကမ္း​ရိုး​တန္း​ေဒ​သ​မ်ား​တြင္​ေန​ထိုင္ သူ​မ်ား​ႏွင့္ နိုင္​ငံ​ေတာ္​အ​တြင္း​ပိုင္း​တြင္​ေန ထိုင္​သူ​မ်ား​ကို ေခၽြး​တပ္​မ်ား​တြင္​အ​မွု ထမ္း​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 66:19

ငါ​သည္​သူ​တို႔​အား​ငါ​၏​ဂုဏ္​သ​တင္း​ကို မ​ၾကား​ဘူး၊ ငါ​၏​ႀကီး​ျမတ္​သည့္​တန္​ခိုး ေတာ္​ကို​မ​ျမင္​ဘူး​သည့္​ရပ္​ေဝး​နိုင္​ငံ​မ်ား ျဖစ္​ေသာ တာ​ရွု​ျပည္​လိ​ဗိ​ယ​ျပည္​ႏွင့္​ကၽြမ္း က်င္​သူ​ေလး​သည္​ေတာ္​မ်ား​ရွိ​ရာ​လု​ဒ ျပည္​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ တု​ဗ​လ​ျပည္​ႏွင့္ ဂ​ရိတ္​ျပည္​သို႔​လည္း​ေကာင္း​ငါ​ေစ​လႊတ္​မည္။ သူ​တို႔​သည္​ထို​ျပည္​မ်ား​မွ​လူ​တို႔​အား ငါ​၏​ဘုန္း​ေတာ္​အ​ေၾကာင္း​ကို​ေျပာ​ၾကား ရ​လိမ့္​မည္။-

ေယ​ရ​မိ 2:10

ခိတၱိမ္​ကၽြန္း​ရွိ​ရာ​အ​ေနာက္​ဘက္​သို႔​သြား​ေလာ့။ ေက​ဒါ​ျပည္​သို႔​လူ​လႊတ္​၍​ၾကည့္​ရွု​ေစ​ၾက​ေလာ့။ ယ​ခု​အ​မွု​မ်ိဳး​ကို​အ​ဘယ္​အ​ခါ​က​မၽွ မ​ျဖစ္​ပ်က္​ခဲ့​ဘူး​သည္​ကို​သိ​ျမင္​ရ​လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 31:10

``အို လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔၊ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန႔္​ေတာ္​မူ သည္​ကို​နား​ေထာင္​၍ ငါ​၏​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​တို႔​ကို​ရပ္​ေဝး​ေဒ​သ မ်ား​သို႔ ေႂကြး​ေၾကာ္​ၾက​ေလာ့။ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​ကြဲ​လြင့္​ေစ​သူ ငါ​သည္​သူ​တို႔​ကို​စု​သိမ္း​မည္။ သိုး​ထိန္း​သည္​မိ​မိ​၏​သိုး​စု​ကို​ေစာင့္​ထိန္း သ​ကဲ့​သို႔ သူ​တို႔​ကို​ငါ​ေစာင့္​ထိန္း​မည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 27:6

ေလွာ္​တက္​မ်ား​ကို​ျပဳ​လုပ္​ရန္​ဗာ​ရွန္​ေတာ​မွ ဝက္​သစ္​ခ်​ပင္​မ်ား​ကို​ယူ​ေဆာင္​လာ​ၾက​၏။ သင္​၏​ကုန္း​ပတ္​ကို​ကု​ပ​႐ု​ကၽြန္း​မွ​ရ​ေသာ ထင္း​ရွူး​ျဖင့္​ျပဳ​လုပ္​ကာ​ဆင္​စြယ္​မ်ား​ျဖင့္ ခ်ယ္​လွယ္​ထား​ၾက​၏။

ေဟာ​ေရွ 12:14

ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သား​တို႔​သည္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​အား ခါး​သီး​စြာ​အ​မ်က္​ေဒါ​သ ထြက္​ေစ​၏။ သူ​တို႔​၏​ဒု​စ​ရိုက္​အ​ျပစ္​မ်ား ေၾကာင့္​ေသ​ဒဏ္​ခံ​သင့္​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေတာ္​ကို ရွုတ္​ခ်​ေသာ​ေၾကာင့္ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သူ​တို႔ ကို​ဒဏ္​ခတ္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

ေဇ​ဖ​နိ 2:11

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သူ​တို႔​အား​ထိတ္​လန႔္ တုန္​လွုပ္​ေစ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ေလာ​ကီ​ဘု​ရား​မ်ား​ကို​ဆိတ္​သုဥ္း​ေစ​ေတာ္ မူ​မည္​ျဖစ္​၍​လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​သည္ မိ​မိ တို႔​ျပည္​အ​သီး​သီး​တြင္​ကိုယ္​ေတာ္​ကို​ဝတ္ ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​ၾက​လိမ့္​မည္။

ရွင္မႆဲ 7:2

သူ​တစ္​ပါး​အား​သင္​တို႔​စစ္​ေၾကာ​စီ​ရင္​သ​ကဲ့​သို႔ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​သင္​တို႔​အား​စစ္​ေၾကာ​စီ​ရင္ ေတာ္​မူ​မည္။ သူ​တစ္​ပါး​တို႔​အား​စီ​ရင္​ရာ​တြင္ သင္​တို႔​အ​သုံး​ျပဳ​သည့္​နည္း​အ​တိုင္း သင္​တို႔ အား​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​မည္။-

သူ​ႀကီး 1:7

အ​ေဒါ​နိ​ေဗ​ဇက္​က``ငါ​သည္​ဘု​ရင္​ခု​နစ္​ဆယ္ တို႔​အား​ေျခ​မ​လက္​မ​မ်ား​ျဖတ္​ေတာက္​ပစ္​ခဲ့​၏။ သူ​တို႔​သည္​ငါ​၏​စား​ပြဲ​ေအာက္​မွ​စား​ႂကြင္း​စား က်န္​မ်ား​ကို​ေကာက္​၍​စား​ခဲ့​ၾက​ရ​၏။ ယ​ခု​မွာ မူ​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ထို​သူ​တို႔​အား​ငါ​ျပဳ​ခဲ့ သည္​အ​တိုင္း​ငါ့​ကို​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေလ​ၿပီ'' ဟု ဆို​၏။ သူ​သည္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔​ေခၚ​ေဆာင္ ျခင္း​ကို ခံ​ရ​ၿပီး​လၽွင္​ထို​ၿမိဳ႕​၌​ပင္​ကြယ္​လြန္ သြား​ေလ​၏။