ဒံေယလ 10:6 - Myanmar Common Language Zawgyi Version6 သူ၏ခႏၶာကိုယ္သည္ေက်ာက္မ်က္ရတနာ ကဲ့သို႔ေတာက္ပ၏။ သူ၏မ်က္ႏွာသည္လၽွပ္ စစ္ႏြယ္ကဲ့သို႔ေျပာင္လက္လ်က္ သူ၏မ်က္စိ မ်ားသည္မီးကဲ့သို႔အလၽွံထလ်က္ေန၏။ သူ၏လက္ေျခတို႔သည္ တိုက္ခၽြတ္ထားေသာ ေၾကးဝါကဲ့သို႔ေတာက္ပ၍ သူ၏အသံ သည္လူပရိတ္သတ္ႀကီး၏ေအာ္ဟစ္သံ ႏွင့္တူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္6 ထိုသူ၏ကိုယ္ခႏၶာမွာ ေက်ာက္မ်က္႐ြဲကဲ့သို႔ ျဖစ္၏။ မ်က္ႏွာမွာ လွ်ပ္စီးလက္သကဲ့သို႔ ျဖစ္၏။ မ်က္စိသည္လည္း မီးေတာက္ေနေသာမီးတုတ္ကဲ့သို႔ ျဖစ္၏။ လက္ႏွင့္ေျခသည္ ေျပာင္လက္ေအာင္တိုက္ခြၽတ္ထားေသာေၾကးနီႏွင့္ တူ၏။ သူ၏စကားသံသည္ လူအုပ္ႀကီး၏အသံႏွင့္ တူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version6 သူ၏ကိုယ္သည္ ေက်ာက္မ်က္ရြဲကဲ့သို႔ ျဖစ္၏။ သူ႔မ်က္ႏွာသည္လည္း လၽွပ္စစ္ကဲ့သို႔ ထင္၏။ သူ႔မ်က္စိသည္လည္း မီးခြက္ကဲ့သို႔ျဖစ္၏။ သူ႔လက္ေျခတို႔သည္ ဦးသစ္ေသာ ေၾကးဝါအေရာင္အဆင္းရွိ၏။ သူ႔စကားသံသည္ မ်ားစြာေသာ လူစုအသံႏွင့္ တူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဒံေယလ 10:6
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
သူတို႔ပ်ံသန္းၾကေသာအခါအေတာင္ခတ္ သည့္အသံကိုငါၾကားရ၏။ ထိုအသံသည္ ပင္လယ္ျမည္ဟည္းသကဲ့သို႔လည္းေကာင္း၊ ႀကီးမားေသာစစ္သည္ဗိုလ္ေျခတို႔၏အသံ ကဲ့သို႔ကဲ့သို႔လည္းေကာင္း၊ အနႏၲတန္ခိုးရွင္ ဘုရားသခင္၏အသံေတာ္ကဲ့သို႔ျဖစ္၏။ သူတို႔ရပ္နားၾကေသာအခါမိမိတို႔၏ အေတာင္မ်ားကိုခ်ထားၾက၏။-
ထိုသတၱဝါတို႔၏နံေဘး၌ရထားဘီးတစ္ ခုစီရွိသည္ကိုလည္းေကာင္းငါျမင္ရ၏။ ထို ဘီးတို႔သည္ေက်ာက္မ်က္ရတနာမ်ားကဲ့ သို႔အေရာင္အဝါထြက္လ်က္ေန၏။ ယင္းတို႔ သည္ပုံသဏၭာန္အရြယ္အစားခ်င္းတူညီ ၾကလ်က္ ဘီးတိုင္းတြင္အျခားဘီးတစ္ခု ကကန႔္လန႔္ျဖတ္ေထာင့္မွန္က်က်တပ္ဆင္ ထား၏။-
ကြော်ငြာတွေ