သင္တို႔သည္ဧေသာႏွင့္ေတြ႕ေသာအခါ`ကိုယ္ေတာ္ ၏အေစခံယာကုပ္သည္ကၽြန္ုပ္တို႔ေနာက္မွလိုက္ ပါလာပါသည္' ဟုေျပာရမည္'' ဟူ၍မွာၾကား ၏။ ယာကုပ္က``ယခုေပးလိုက္ေသာလက္ေဆာင္ မ်ားအားျဖင့္ အစ္ကို၏စိတ္ကိုေျပေစ၍သူ ႏွင့္ေတြ႕ဆုံရေသာအခါ ငါ့အျပစ္ကိုခြင့္ လႊတ္ေကာင္းခြင့္လႊတ္ေပလိမ့္မည္'' ဟု စိတ္ကူးမိေလ၏။-
ဒံေယလ 10:17 - Myanmar Common Language Zawgyi Version17 အကၽြန္ုပ္သည္သခင္၏ေရွ႕တြင္ရပ္ေနေသာ ကၽြန္ႏွင့္တူပါ၏။ အဘယ္သို႔လၽွင္အရွင္ႏွင့္ စကားေျပာနိုင္ပါမည္နည္း။ အကၽြန္ုပ္မွာ အားအင္မရွိ၊ ထြက္သက္ဝင္သက္လည္း မရွိေတာ့ပါ'' ဟုေလၽွာက္ထား၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္17 သခင့္အေစအပါးအကြၽႏ္ုပ္သည္ သခင္ႏွင့္မည္သို႔ ေျပာဆိုႏိုင္မည္နည္း။ ယခုပင္ အကြၽႏ္ုပ္၌ ခြန္အားမရွိေတာ့ပါ။ ထြက္သက္ဝင္သက္လည္း မက်န္ေတာ့ပါ”ဟု ျပန္ေလွ်ာက္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version17 ကိုယ္ေတာ္ကၽြန္သည္ ကိုယ္ေတာ္အရွင္ႏွင့္ အဘယ္သို႔စကားေျပာနိုင္ပါအံ့နည္း။ ယခုပင္ အကၽြန္ုပ္ကိုယ္၌ ခြန္အားအလၽွင္းမရွိပါ။ အကၽြန္ုပ္အသက္လည္း ကုန္ပါၿပီဟု ငါ့ေရွ႕မွာ ရပ္ေနေသာသူအားငါေလၽွာက္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဒံေယလ 10:17
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ထိုအခါေဗလတရွာဇာဟုလည္းနာမည္ တြင္ေသာဒံေယလသည္ အလြန္ထိတ္လန႔္ သြားသျဖင့္စကားပင္မေျပာနိုင္ဘဲေန ၏။ မင္းႀကီးက``အခ်င္းေဗလတရွာဇာ၊ အိပ္မက္ႏွင့္အိပ္မက္၏အနက္ေၾကာင့္ထိတ္ လန႔္ျခင္းမရွိႏွင့္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူလၽွင္၊ ေဗလတရွာဇာက``အရွင္မင္းႀကီး၊ ထိုအိပ္ မက္ႏွင့္အနက္သည္အရွင္၏အတြက္မဟုတ္ ဘဲအရွင္၏ရန္သူမ်ားအတြက္ျဖစ္ပါေစ ေသာ။-
ကြော်ငြာတွေ