သို႔ရာတြင္ ေမာေရွကလည္း``အို ထာဝရဘုရား၊ အကၽြန္ုပ္အားေစလႊတ္ေတာ္မမူပါႏွင့္။ အကၽြန္ုပ္ သည္မည္သည့္အခါကမၽွႏွုတ္သတၱိမရွိခဲ့ ပါ။ ကိုယ္ေတာ္ရွင္ကအကၽြန္ုပ္အားမိန႔္ၾကား ၿပီးသည္အခါ၌ပင္၊ ႏွုတ္သတၱိမရွိေသးပါ။ အကၽြန္ုပ္သည္ႏွုတ္စ၊ လၽွာစေလးသူ၊ စကား ေျပာေႏွးသူျဖစ္ပါသည္'' ဟုေလၽွာက္ေလ၏။
ဒံေယလ 10:16 - Myanmar Common Language Zawgyi Version16 ထိုအခါလူသဏၭာန္ရွိသူတစ္ဦးသည္လက္ ကိုဆန႔္၍ ငါ၏ႏွုတ္ကိုတို႔လၽွင္ငါသည္မိမိ ၏ေရွ႕တြင္ရပ္ေနေသာသူအား``အရွင္၊ ဤဗ်ာ ဒိတ္႐ူပါ႐ုံသည္အကၽြန္ုပ္အားလြန္စြာအား ေလ်ာ့ေစသည္ျဖစ္၍အကၽြန္ုပ္သည္တုန္လွုပ္ လ်က္သာေနပါ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္16 ထိုအခါ လူသဏၭာန္ႏွင့္တူေသာသူက ငါ့ႏႈတ္ခမ္းကို တို႔၏။ ငါလည္း ႏႈတ္ကိုဖြင့္၍ ငါ့ေရွ႕၌ရပ္ေနေသာသူအား “အကြၽႏ္ုပ္၏သခင္၊ ဤနိမိတ္အာ႐ုံေၾကာင့္ အကြၽႏ္ုပ္သည္ ျပင္းထန္ေသာေဝဒနာကိုခံစားရ၍ ခြန္အားလည္း ကုန္ခန္းပါၿပီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version16 ထိုအခါ လူသား၏သဏၭာန္ရွိေသာ သူတစ္ဦးသည္ ငါ့ႏွုတ္ကို လက္ႏွင့္တို႔လၽွင္၊ ငါသည္ ႏွုတ္ကိုဖြင့္၍ ေျပာရေသာအခြင့္ကို ရၿပီးလၽွင္၊ အကၽြန္ုပ္၏သခင္၊ ဗ်ာဒိတ္႐ူပါ႐ုံေၾကာင့္ အကၽြန္ုပ္သည္ ျပင္းစြာေသာ ေဝဒနာကို ခံရ၍၊ ကိုယ္၌ ခြန္အားအလၽွင္းမရွိပါ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဒံေယလ 10:16
29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ထိုေနာက္သင့္အားငါတစ္ဖန္ေျပာၾကားေစ လိုေသာအခါ၌သင္၏ႏွုတ္ကိုဖြင့္မည္။ ထို အခါသင္သည္သူတို႔အားငါ့အရွင္ထာဝရ ဘုရား ဤသို႔မိန႔္ေတာ္မူသည္ဟုဆင့္ဆိုရ မည္။ အခ်ိဳ႕ေသာသူတို႔သည္သင့္စကားကို နားေထာင္၍ အခ်ိဳ႕တို႔သည္နားမေထာင္ဘဲ ေနၾကလိမ့္မည္။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္သူ တို႔သည္ပုန္ကန္တတ္ေသာလူမ်ိဳးျဖစ္ေသာ ေၾကာင့္တည္း။''
ထိုအခါေဗလတရွာဇာဟုလည္းနာမည္ တြင္ေသာဒံေယလသည္ အလြန္ထိတ္လန႔္ သြားသျဖင့္စကားပင္မေျပာနိုင္ဘဲေန ၏။ မင္းႀကီးက``အခ်င္းေဗလတရွာဇာ၊ အိပ္မက္ႏွင့္အိပ္မက္၏အနက္ေၾကာင့္ထိတ္ လန႔္ျခင္းမရွိႏွင့္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူလၽွင္၊ ေဗလတရွာဇာက``အရွင္မင္းႀကီး၊ ထိုအိပ္ မက္ႏွင့္အနက္သည္အရွင္၏အတြက္မဟုတ္ ဘဲအရွင္၏ရန္သူမ်ားအတြက္ျဖစ္ပါေစ ေသာ။-
ဂိေဒါင္ကသူ႔အား``အို အရွင္၊ အကယ္၍ထာဝရ ဘုရားသည္အကၽြန္ုပ္တို႔ႏွင့္အတူရွိေတာ္မူသည္ မွန္ပါလၽွင္ အဘယ္ေၾကာင့္ဤေဘးဆိုးသင့္ေရာက္ ရပါသနည္း။ ထာဝရဘုရားသည္မိမိတို႔အား အီဂ်စ္ျပည္မွထုတ္ေဆာင္လာပုံ အစရွိသည့္ အံ့ၾသဖြယ္အမွုအရာမ်ားကိုျပဳေတာ္မူ ေၾကာင္းဘိုးေဘးတို႔ေျပာဆိုခဲ့ၾကပါ၏။ ထို အံ့ၾသဖြယ္ရာတို႔သည္အဘယ္မွာနည္း။ ထာဝရ ဘုရားသည္အကၽြန္ုပ္တို႔ကိုစြန႔္၍မိဒ်န္အမ်ိဳး သားတို႔၏လက္သို႔အပ္ေတာ္မူပါၿပီတကား'' ဟုေျပာ၏။
ဂိေဒါင္ကလည္း``အို ထာဝရဘုရား၊ အကၽြန္ုပ္ သည္အဘယ္သို႔ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔ ကိုကယ္ဆယ္နိုင္ပါမည္နည္း။ အကၽြန္ုပ္၏သား ခ်င္းစုသည္မနာေရွအႏြယ္တြင္ အားအနည္း ဆုံးေသာသူျဖစ္ပါ၏။ အကၽြန္ုပ္သည္လည္း မိမိ၏မိသားစုတြင္အေရးမပါ၊ အရာ မေရာက္ဆုံးေသာသူျဖစ္ပါသည္'' ဟု ျပန္ လည္ေလၽွာက္ထား၏။
ကြော်ငြာတွေ