ဒံ​ေယ​လ 10:11 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​က``ဒံ​ေယ​လ၊ ဘု​ရား​သခင္ သည္ သင့္​ကို​ခ်စ္​ေတာ္​မူ​၏။ ထ​၍​ငါ​ေျပာ​မည့္ စကား​ကို​ေသ​ခ်ာ​စြာ​နား​ေထာင္​ေလာ့။ ကိုယ္ ေတာ္​သည္​ငါ့​အား​သင့္​ထံ​သို႔​ေစ​လႊတ္​ေတာ္ မူ​ၿပီ'' ဟု​ဆို​၏။ ဤ​စ​ကား​ကို​ၾကား​ေသာ အ​ခါ​ငါ​သည္​တုန္​လွုပ္​လ်က္​ပင္​မတ္​တတ္ ရပ္​လိုက္​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ ထို​သူ​က “​ႏွစ္သက္ျမတ္ႏိုး​ျခင္း​ခံရ​သူ​ဒံေယလ​၊ ငါ​ေျပာ​ေသာ​စကား​ကို ဆင္ျခင္သုံးသပ္​ေလာ့​။ ထ​၍ ရပ္​ေလာ့​။ ငါ​သည္ သင့္​ထံသို႔ ေစလႊတ္​ျခင္း​ခံရ​ေသာ​သူ​ျဖစ္​၏​”​ဟု ငါ့​အား ဤ​စကား​ကို​ေျပာဆို​လွ်င္ ငါ​သည္ တုန္ရီ​လ်က္ ရပ္​ေလ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ သူ​က​လည္း အ​လြန္​ခ်စ္​အပ္​ေသာ​သူ၊ ဒံ​ေယ​လ၊ ငါ့​စ​ကား​ကို နား​လည္​အံ့​ေသာ​ငွာ မတ္​တတ္​ေန​ေလာ့။ သင္​ရွိ​ရာ​သို႔ ငါ့​ကို​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ၍ ယ​ခု​ငါ​လာ​ၿပီ​ဟု ဆို​လၽွင္၊ ငါ​သည္ တုန္​လွုပ္​လ်က္ မတ္​တတ္​ေန၏။

ဒံ​ေယ​လ 10:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 37:1

ဤအမွုေၾကာင့္ ငါ့ႏွလုံးသည္ တုန္လွုပ္၍ မိမိ ေနရာမွ ေရြ႕သြား၏။

ဆာလံက်မ္း 45:11

သင္​၏​လွ​ပ​ေသာ​အ​ဆင္း​သည္​မင္း​ႀကီး​အား သင့္​ကို​ႏွစ္​သက္​စြဲ​လန္း​ေစ​လိမ့္​မည္။ မင္း​ႀကီး​သည္​သင္​၏​အ​ရွင္​သ​ခင္​ျဖစ္​သ​ျဖင့္ သင္​သည္​သူ​၏​စ​ကား​ကို​နား​ေထာင္​ရ​မည္။

သီခ်င္း 7:10

ကၽြန္မ၏ခ်စ္သူေမာင္ေတာ္သည္ ကၽြန္မကိုပိုင္ပါ၏။ သူသည္ကၽြန္မကိုတမ္းတလ်က္ေနပါ၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 14:14

အ​ကယ္​၍​ထို​နိုင္​ငံ​တြင္​ေနာ​ဧ၊ ဒံ​ေယ​လ​ႏွင့္ ေယာ​ဘ​တို႔​သုံး​ဦး​ပင္​ရွိ​ေန​ေစ​ကာ​မူ သူ​တို႔ ၏​ေကာင္း​ျမတ္​ေသာ​အ​က်င့္​သည္​သူ​တို႔​၏ အ​သက္​ကို​သာ​လၽွင္​ခ်မ္း​သာ​ရာ​ရ​ေစ​လိမ့္ မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ ဤ​ကား​အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေသာ​စ​ကား​ျဖစ္​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 2:1

``အ​ခ်င္း​လူ​သား​ထ​ေလာ့။ သင့္​အား​ငါ​ႁမြက္ ဆို​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

ဒံ​ေယ​လ 10:19

ထို​သူ​က``ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​သင့္​ကို​ခ်စ္ ျမတ္​နိုး​ေတာ္​မူ​၏။ ထို႔​ေၾကာင့္​မ​စိုး​ရိမ္​ႏွင့္၊ မ​ေၾကာက္​လန႔္​ႏွင့္'' ဟု​ဆို​၏။ ဤ​စ​ကား​ကို ၾကား​ေသာ​အ​ခါ​ငါ​သည္​ပို​၍​အား​ရွိ​လာ ၿပီး​လၽွင္``အ​ရွင္၊ အ​ရွင္​မိန႔္​ၾကား​ရန္​ရွိ​သည္ ကို​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ပါ။ အ​ရွင္​သည္​အ​ကၽြန္ုပ္ အား​သက္​သာ​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ​ၿပီ'' ဟု ေလၽွာက္​ထား​၏။

ဒံ​ေယ​လ 10:3

မြန္​ျမတ္​ေသာ​အ​စာ​သို႔​မ​ဟုတ္​အ​သား​ကို မ​စား၊ စ​ပ်စ္​ရည္​ကို​မ​ေသာက္၊ ေခါင္း​မ​ၿဖီး ဘဲ​သီ​တင္း​သုံး​ပတ္​ကုန္​ဆုံး​ခ်ိန္​တိုင္​ေအာင္ ေန​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 16:8

အမ်ိဳးသမီးမ်ားသည္ထိတ္လန႔္ေတြေဝလ်က္ သခၤ်ိဳင္းဂူမွထြက္ေျပးၾက၏။ သူတို႔သည္ေၾကာက္ရြံ့ ေသာေၾကာင့္အဘယ္သူအားမၽွစကားမေျပာၾက။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 13:23

ထို​အ​ခါ​သ​ခင္​ေယ​ရွု​ခ်စ္​ေတာ္​မူ​ေသာ တ​ပည့္​ေတာ္​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​၏​လက္​ယာ​ေတာ္ ဘက္​တြင္​ထိုင္​လ်က္​ေန​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 21:20

ေပ​တ​႐ု​သည္​လွည့္​၍​ၾကည့္​လိုက္​ေသာ​အ​ခါ သူ​၏​ေနာက္​တြင္​သ​ခင္​ေယ​ရွု​ခ်စ္​ေတာ္​မူ​ေသာ တ​ပည့္​ေတာ္​ကို​ျမင္​ေလ​၏။ ထို​သူ​ကား​ည​စာ စား​ၾက​စဥ္​အ​ခါ​က​သ​ခင္​ေယ​ရွု​၏​ရင္​ေတာ္ ကို​မွီ​လ်က္ ``သ​ခင္၊ ကိုယ္​ေတာ္​အား​ရန္​သူ႔​လက္​သို႔ အပ္​မည့္​သူ​ကား​အ​ဘယ္​သူ​ျဖစ္​သ​နည္း'' ဟု ေမး​ေလၽွာက္​ခဲ့​သူ​ျဖစ္​၏။-

တမန္ေတာ္ 26:16

သို႔​ရာ​တြင္​ယ​ခု​ထ​၍​မတ္​တပ္​ရပ္​ေလာ့။ သင့္ အား​ငါ​၏​အ​မွု​ေတာ္​ေဆာင္​အ​ျဖစ္​ခန႔္​ထား​ရန္ သင္​၏​ထံ​သို႔​ငါ​ႂကြ​လာ​ျခင္း​ျဖစ္​၏။ ယ​ေန႔ သင္​ျမင္​ရ​သည့္​ဗ်ာ​ဒိတ္​႐ူ​ပါ​႐ုံ​အ​ေၾကာင္း ႏွင့္ ေနာင္​အ​ခါ​ငါ​ေဖာ္​ျပ​လတၱံ့​ေသာ​အ​ေၾကာင္း အ​ရာ​တို႔​ကို​သင္​သည္​သူ​တစ္​ပါး​တို႔​အား သက္​ေသ​ခံ​ရ​မည္။-

တမန္ေတာ္ 9:6

သို႔​ေသာ္​သင္​သည္​ထ​၍​ၿမိဳ႕​ထဲ​သို႔​ဝင္​ေလာ့။ သင္​ျပဳ​ရ​မည့္​အ​မွု​ကို​ထို​အ​ရပ္​တြင္​သိ​ရွိ ရ​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။