ဒံ​ေယ​လ 1:20 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁰ မင္း​ႀကီး​သည္​အ​ဘယ္​ေမး​ခြန္း​ကို​ပင္​ေမး သည္​မ​ဆို၊ အ​ဘယ္​ျပ​ႆ​နာ​ကို​ပင္​တင္​ၿပ သည္​မ​ဆို​ထို​သူ​ေလး​ဦး​တို႔​သည္​နိုင္​ငံ တစ္​ဝန္း​လုံး​ရွိ​ေဗ​ဒင္​ဆ​ရာ၊ ေမွာ္​ဆ​ရာ မ်ား​ထက္​ဆယ္​ဆ​မၽွ​ပို​၍​တတ္​သိ​နား လည္​ၾက​သည္​ကို​ေတြ႕​ရွိ​ေတာ္​မူ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁰ ရွင္ဘုရင္​ေမးျမန္း​သမွ်​ေသာ​ဉာဏ္စမ္း​ေမးခြန္း​တို႔​ကို ေျဖၾကား​ရာ​တြင္ သူ​တို႔​သည္ တစ္ႏိုင္ငံလုံး​ရွိ​နတ္ဝိဇၨာဆရာ​မ်ား​၊ ဂမၻီရဆရာ​မ်ား​ထက္ ဆယ္​ဆ​မက သာ​သည္​ကို ရွင္ဘုရင္​ေတြ႕​ရ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁰ ရွင္​ဘု​ရင္​ေမး​ေတာ္​မူ​သ​မၽွ​ေသာ အ​တတ္​ပ​ညာ​ကို ထို​လု​လင္​တို႔​သည္ နိုင္​ငံ​ေတာ္၌​ရွိ​သ​မၽွ​ေသာ မာ​ဂု​ပ​ညာ​ရွိ၊ ေဗ​ဒင္​တတ္​မ်ား​ထက္​သာ၍ ဆယ္​ဆ​တတ္​ၾက​သည္​ကို ေတြ႕​ျမင္​ေတာ္​မူ၏။

ဒံ​ေယ​လ 1:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 31:7

သို႔​ေသာ္​လည္း​သူ​သည္​ငါ့​ကို​လွည့္​စား​၍​ငါ ရ​ထိုက္​ေသာ​အ​ခ​ကို​ဆယ္​ႀကိမ္​မၽွ​ေျပာင္း​လဲ ခဲ့​ေလ​ၿပီ။ သို႔​ရာ​တြင္​ငါ့​ကို​နစ္​နာ​ဆုံး​ရွုံး​ေစ ရန္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​သူ႔​ကို​အ​ခြင့္​ေပး​ေတာ္ မ​မူ။-

ကမၻာ​ဦး 41:8

နံ​နက္​အ​ခ်ိန္​ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ​ဘု​ရင္​သည္ စိတ္​ေသာ​က​ေရာက္​သ​ျဖင့္ အီ​ဂ်စ္​ျပည္​ရွိ​ေမွာ္ ဆ​ရာ​ႏွင့္​ပ​ညာ​ရွိ​အ​ပါင္း​တို႔​အား​ဆင့္​ေခၚ ေလ​၏။ ဘု​ရင္​သည္​မိ​မိ​၏​အိပ္​မက္​ကို​ထို​သူ တို႔​အား​ေျပာ​ျပ​ေသာ္​လည္း တစ္​ေယာက္​မၽွ အ​နက္​ကို​ဖြင့္​မ​ျပ​နိုင္​ေခ်။-

ေန​ဟ​မိ 4:12

ရန္​သူ​မ်ား​အ​ၾကား​တြင္​ေန​ထိုင္​သူ​ယု​ဒ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​ငါ​တို႔​ထံ​လာ​ေရာက္ ၿပီး​လၽွင္ ငါ​တို႔​အား​ရန္​သူ​တို႔​တိုက္​ခိုက္​ရန္ အ​ဘယ္​သို႔​ႀကံ​စည္​လ်က္​ရွိ​ေၾကာင္း​ကို အ​ႀကိမ္​ေပါင္း​မ်ား​စြာ​သ​တိ​ေပး​ၾက​၏။-

ေယာဘဝတၳဳ 19:3

ဆယ္ႀကိမ္ေျမာက္ေအာင္ငါ့ကို ကဲ့ရဲ့ၾကၿပီ။ ငါ့ကိုမိန္းေမာေတြ ေဝေစျခင္းငွါ အရွက္မရွိဘဲျပဳၾကၿပီ။

ဆာလံက်မ္း 119:99

ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ေပး​ေတာ္ မူ​ေသာ ဆုံး​မ​သြန္​သင္​ခက္​မား​ကို​ေအာက္​ေမ့ ဆင္​ျခင္​သည္​ျဖစ္​၍ ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ဆ​ရာ​အ​ေပါင္း​တို႔​ထက္​ပို​မို သိ​ရွိ​နား​လည္​ပါ​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 7:22

သို႔​ရာ​တြင္​အီ​ဂ်စ္​ေမွာ္​ဆ​ရာ​တို႔​က​လည္း၊ မိ​မိ​တို႔​၏​အ​တတ္​ျဖင့္​ေရ​ကို​ေသြး​ျဖစ္​ေစ ၾက​ရာ​ဘု​ရင္​သည္ ယ​ခင္​နည္း​တူ​ေခါင္း​မာ ျမဲ​ေခါင္း​မာ​လ်က္​ေန​၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည့္​အ​တိုင္း သူ​သည္​ေမာ​ေရွ ႏွင့္​အာ​႐ုန္​တို႔​၏​စ​ကား​ကို​နား​မ​ေထာင္ ဘဲ​ေန​ေလ​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 8:19

ထို​အ​ခါ​ေမွာ္​ဆ​ရာ​တို႔​က​ဘု​ရင္​အား``ဤ အ​မွု​အ​ရာ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျပဳ​ေတာ္ မူ​ေသာ​အ​မွု​ျဖစ္​၏'' ဟု​ေလၽွာက္​ၾက​၏။ သို႔ ရာ​တြင္​ဘု​ရင္​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္ မူ​ခဲ့​သည့္​အ​တိုင္း​ေခါင္း​မာ​ျမဲ​ေခါင္း​မာ​လ်က္ ေမာ​ေရွ​ႏွင့္​အာ​႐ုန္​တို႔​၏​စ​ကား​ကို​နား မ​ေထာင္​ဘဲ​ေန​ေလ​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 8:7

ေမွာ္​ဆ​ရာ​တို႔​က​လည္း​မိ​မိ​တို႔​၏​အ​တတ္ ပ​ညာ​ျဖင့္ အီ​ဂ်စ္​ျပည္​သို႔​ဖား​မ်ား​တက္ လာ​ေစ​ၾက​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 19:3

ငါ​သည္​အီ​ဂ်စ္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏ အ​ႀကံ အ​စည္​မ်ား​ကို​ပ်က္​စီး​ေစ​၍ သူ​တို႔​၏​စိတ္ ႒ာတ္​ကို​လည္း​ပ်က္​ျပား​သြား​ေစ​မည္။ သူ​တို႔ သည္​မိ​မိ​တို႔​ကိုး​ကြယ္​သည့္​႐ုပ္​တု​မ်ား​ထံ တြင္​အ​ကူ​အ​ညီ​ေတာင္း​ခံ​ၾက​လိမ့္​မည္။ နတ္ ဝင္​သည္​မ်ား​ထံ​သြား​ေရာက္​ေမး​ျမန္း​စုံ​စမ္း ကာ၊ သူ​ေသ​တို႔​၏​ဝိ​ညာဥ္​မ်ား​အား​အႀကံ ဉာဏ္​ေတာင္း​ခံ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 28:3

မိ​မိ​ကိုယ္​ကို​ဒံ​ေယ​လ​ထက္​ပင္​ပ​ညာ​ရွိ သည္​ဟူ​၍ မိ​မိ​ထံ​မွ​အ​ဘယ္​အ​ရာ​မၽွ လၽွို႔​ဝွက္​မ​ထား​နိုင္​ဟူ​၍​ထင္​မွတ္​၏။-

ဒံ​ေယ​လ 1:17

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ထို​လူ​ငယ္​လူ​ရြယ္​ေလး ေယာက္​တို႔​အား စာ​ေပ​ႏွင့္​အ​ထူး​ထူး​အ​ျပား ျပား​ေသာ​ပ​ညာ​ရပ္​တို႔​တြင္​တတ္​သိ​ကၽြမ္း က်င္​မွု​ကို​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။ ထို႔​အ​ျပင္​လည္း ဒံ​ေယ​လ​အား​ဗ်ာ​ဒိတ္​႐ူ​ပါ​႐ုံ​ႏွင့္​အိပ္​မက္ မ်ား​၏ အ​နက္​အ​႒ိပၸါယ္​ကို​ျပ​ဆို​နိုင္​ေသာ စြမ္း​ရည္​ကို​လည္း​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။

ဒံ​ေယ​လ 2:13

သို႔​ျဖစ္​၍​ဒံ​ေယ​လ​ႏွင့္​အ​ေဖာ္​မ်ား​အ​ပါ အ​ဝင္​ပ​ညာ​ရွိ​အ​ေပါင္း​တို႔​အား ကြပ္​မ်က္ ရန္​အ​မိန႔္​ကို​ထုတ္​ျပန္​ေလ​သည္။

ဒံ​ေယ​လ 2:21

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အ​ခ်ိန္​ကာ​လ​ႏွင့္​ရာ​သီ​ဥ​တု တို႔​ကို အ​စိုး​ရ​ေတာ္​မူ​၏။ ဘု​ရင္​တို႔​အား​နန္း​တင္​နန္း​ခ်​ေတာ္​မူ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​လူ​တို႔​အား​ဉာဏ္​ပ​ညာ​ႏွင့္ အ​သိ​တ​ရား​ကို​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။

ဒံ​ေယ​လ 5:17

ဒံ​ေယ​လ​က``အ​ရွင္​၏​ဆု​ေတာ္​လာဘ္​ေတာ္ တို႔​ကို ကိုယ္​ေတာ္​ထံ​ေတာ္​၌​သာ​ထား​ရွိ​ေတာ္ မူ​ပါ။ သို႔​မ​ဟုတ္​အ​ျခား​သူ​တစ္​စုံ​တစ္ ေယာက္​အား​ခ်ီး​ျမႇင့္​ေတာ္​မူ​ပါ။ သို႔​ရာ​တြင္ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​ထို​စာ​တန္း​ကို​ဖတ္​၍ အ​နက္ ကို​အ​ရွင့္​အား​ေလၽွာက္​ထား​ပါ​မည္။

ေတာ​လည္ရာ 14:22

ဤ​သူ​တို႔​အ​နက္​မည္​သူ​မၽွ​ထို​ျပည္​သို႔​မ​ဝင္ ရ။ သူ​တို႔​သည္​ငါ​၏​ေတာက္​ပ​ေသာ​ဘုန္း​အ​သ ေရ​ေတာ္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ အီ​ဂ်စ္​ျပည္​ႏွင့္​ေတာ ကႏၲာ​ရ​တြင္​ငါ​ျပဳ​ခဲ့​ေသာ​အံ့​ၾသ​ဖြယ္​အ​မွု မ်ား​ကို​လည္း​ေကာင္း​ေတြ႕​ျမင္​ခဲ့​ရ​ေသာ္​လည္း သူ​တို႔​သည္​ငါ့​ကို​အ​ႀကိမ္​ႀကိမ္​မ​ထီ​ေလး​စား ျပဳ​၍​ငါ့​စ​ကား​ကို​လည္း​နား​မ​ေထာင္​ခဲ့​ၾက။-