ဒံ​ေယ​လ 1:18 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁸ မင္း​ႀကီး​သတ္​မွတ္​ေပး​သည့္​သုံး​ႏွစ္​တာ ကာ​လ​ကုန္​ဆုံး​သြား​ေသာ​အ​ခါ​အာ​ရွ​ေပ နတ္​သည္ လူ​ငယ္​လူ​ရြယ္​အား​လုံး​တို႔​အား ေန​ဗု​ခဒ္​ေန​ဇာ​မင္း​၏​ထံ​ေတာ္​သို႔​သြင္း ေလ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁸ ဤသို႔ျဖင့္ သူ​တို႔​ကို ဘုရင့္​ေရွ႕​ေတာ္​သြင္း​ရ​မည့္​ေန႔​ေရာက္လာ​ေသာအခါ နန္းေတာ္အုပ္​သည္ သူ​တို႔​ကို ေနဗုခဒ္ေနဇာ​မင္းႀကီး​ေရွ႕​ေတာ္​သို႔ ေခၚေဆာင္​လာ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁸ နန္း​ေတာ္​သို႔ သြင္း​ေစ​ျခင္း​ငွာ ခ်ိန္း​ခ်က္​ေတာ္​မူ​ေသာ အ​ခ်ိန္​ေရာက္​ေသာ္၊ မိန္း​မ​စိုး​အုပ္​သည္ လု​လင္​မ်ား​တို႔​ကို​ေခၚ၍ နန္း​ေတာ္​သို႔ သြင္း​ေလ၏။

ဒံ​ေယ​လ 1:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဒံ​ေယ​လ 1:17

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ထို​လူ​ငယ္​လူ​ရြယ္​ေလး ေယာက္​တို႔​အား စာ​ေပ​ႏွင့္​အ​ထူး​ထူး​အ​ျပား ျပား​ေသာ​ပ​ညာ​ရပ္​တို႔​တြင္​တတ္​သိ​ကၽြမ္း က်င္​မွု​ကို​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။ ထို႔​အ​ျပင္​လည္း ဒံ​ေယ​လ​အား​ဗ်ာ​ဒိတ္​႐ူ​ပါ​႐ုံ​ႏွင့္​အိပ္​မက္ မ်ား​၏ အ​နက္​အ​႒ိပၸါယ္​ကို​ျပ​ဆို​နိုင္​ေသာ စြမ္း​ရည္​ကို​လည္း​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။

ဒံ​ေယ​လ 1:19

မင္း​ႀကီး​သည္​ထို​သူ​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ႏွင့္​ေဆြး ေႏြး​ေမး​ျမန္း​ေတာ္​မူ​ရာ​ဒံ​ေယ​လ၊ ဟာ​န​နိ၊ မိ​ေရွ​လ​ႏွင့္​အာ​ဇ​ရိ​တို႔​သည္​အ​ျခား​သူ တို႔​ထက္​ပို​၍​ဉာဏ္​ပ​ညာ​ေကာင္း​ေၾကာင္း ေတြ႕​ရွိ​ရ​ေလ​သည္။ သို႔​ျဖစ္​၍​သူ​တို႔​သည္ အ​ပါး​ေတာ္​တြင္​ခ​စား​ခြင့္​ရ​ၾက​၏။-

ဒံ​ေယ​လ 1:5

ပြဲ​ေတာ္​စာ​ႏွင့္​စ​ပ်စ္​ရည္​ကို​ေန႔​စဥ္​ေန႔​တိုင္း စား​ေသာက္​ေစ​ရန္​လည္း မိန္း​မ​စိုး​အုပ္​အား အ​မိန႔္​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။ ဤ​နည္း​အား​ျဖင့္​သုံး ႏွစ္​တိုင္​တိုင္​ေလ့​က်င့္​ေပး​ၿပီး​မွ​သူ​တို႔​အား ဘု​ရင္​၏​ေရွ႕​ေတာ္​သို႔​သြင္း​ရ​ၾက​မည္။-

ဒံ​ေယ​လ 2:16

ခ်က္​ခ်င္း​ပင္​ဒံ​ေယ​လ​သည္ မင္း​ႀကီး​၏​ေရွ႕ ေတာ္​သို႔​ဝင္​၍``အိပ္​မက္​၏​အ​နက္​ဖြင့္​ျပ​ရန္ အ​ခ်ိန္​ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ'' ဟု​ေလၽွာက္​ထား ေလ​၏။-