ေကာ​ေလာ​သဲ 2:23 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²³ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​မ်ား​အား​မ​ျဖစ္​မ​ေန​ကိုး ကြယ္​ရ​ျခင္း၊ မ​မွန္​ကန္​ေသာ​စိတ္​ႏွိမ့္​ခ်​ျခင္း၊ အ​လြန္​အ​မင္း​ကိုယ္​ခႏၶာ​ကို​ႏွိပ္​စက္​ျခင္း​တည္း ဟူ​ေသာ​ဥ​ပ​ေဒ​တို႔​သည္ ဉာဏ္​ပ​ညာ​ႏွင့္​ယွဥ္ ေသာ​ဥ​ပ​ေဒ​ပ​ညတ္​မ်ား​ျဖစ္​ဟန္​တူ​ေသာ္ လည္း​ကာ​ယ​တပ္​မက္​မွု​မ်ား​ကို​ထိန္း​ခ်ဳပ္ ရာ​တြင္​မည္​သို႔​မၽွ​အ​ေထာက္​အ​ကူ​မ​ေပး ေခ်။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²³ ထို​အရာ​တို႔​သည္ ထင္ရာျမင္ရာ​ကိုးကြယ္​ျခင္း၊ မိမိ​ကိုယ္​ကို​ခ်ိဳးႏွိမ္​ျခင္း​ႏွင့္ ကိုယ္ခႏၶာ​ကို​ႏွိပ္စက္​ျခင္း​တို႔​ပါ​၍ ဉာဏ္ပညာ​ရွိ​ဟန္​ေပၚ​ေသာ္လည္း ေသြးသား​ဇာတိ​၏​တပ္မက္​မႈ​ကို ခ်ဳပ္တည္း​ရာ​၌ မည္သည့္​အက်ိဳး​မွ်​မ​ျပဳ​ေခ်။

Judson Bible in Zawgyi Version

²³ ထို​သို႔​ေသာ ပ​ညတ္​တို႔​သည္ ကိုယ္​အ​သား​ကို ဝ​ေျပာ​စြာ ေကၽြး​ေမြး​ျခင္း​ႏွင့္​မ​ဆိုင္၊ ကိုယ္​အ​လို​အ​ေလ်ာက္ ကိုး​ကြယ္​ျခင္း၊ စိတ္​ႏွိမ့္​ခ်​ျခင္း၊ ကိုယ္​ကာ​ယ​ကို ႏွိပ္​စက္​ျခင္း​ႏွင့္​ဆိုင္၍၊ ပ​ညာ​ရွိ​ေယာင္​ေဆာင္​ၾက၏။

ေကာ​ေလာ​သဲ 2:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေရာမဩဝါဒစာ 13:14

အ​ရွင္​ေယ​ရွု​ခရစ္​ကို​လက္​နက္​သ​ဖြယ္​ယူ ေဆာင္​ၾက​ေလာ့။ ကာ​ယ​တပ္​မက္​မွု​အ​လို သို႔​လိုက္​၍​မ​က်င့္​ၾက​ႏွင့္။

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 5:29

(အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​မိ​မိ​ကိုယ္​ခႏၶာ​ကို​မုန္း​သည္​ဟူ​၍ မ​ရွိ။ မုန္း​မည့္​အ​စား​သူ​သည္​မိ​မိ​ကိုယ္​ကို​ေကၽြး ေမြး​ျပဳ​စု​၏။ အ​သင္း​ေတာ္​အား​ခ​ရစ္​ေတာ္ ေကၽြး​ေမြး​ျပဳ​စု​ေတာ္​မူ​သ​ကဲ့​သို႔​တည္း။-

ေကာ​ေလာ​သဲ 2:18

မ​မွန္​ကန္​ေသာ​ႏွိမ့္​ခ်​ျခင္း၊ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္ တို႔​အား​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​ျခင္း​တို႔​ကို​အ​ေလး အ​နက္​ေျပာ​ဆို​၍​မိ​မိ​တို႔​ေတြ႕​ျမင္​သည့္​ဗ်ာ ဒိတ္​႐ူ​ပါ​႐ုံ​မ်ား​ကို​အ​ေၾကာင္း​ျပဳ​ကာ မိ​မိ တို႔​က​အ​ျခား​သူ​တို႔​ထက္​သာ​သည္​ဟု​ေျပာ ဆို​တတ္​သူ​မ်ား​က​သင္​တို႔​အား​ရွုတ္​ခ်​ခြင့္ ကို​မ​ေပး​ႏွင့္။ သူ​တို႔​သည္​လူ႔​သ​ေဘာ​ျဖင့္ စဥ္း​စား​ဆင္​ျခင္​လ်က္​အ​ေၾကာင္း​မဲ့​စိတ္ ေန​ျမင့္​လ်က္​ရွိ​ၾက​၏။-

ေကာ​ေလာ​သဲ 2:22

ထို​ဥ​ပ​ေဒ​မ်ား​သည္​အ​သုံး​ျပဳ​ၿပီး​ေနာက္​အ​သုံး မ​ဝင္​ေတာ့​သည့္​အ​ရာ​မ်ား​ႏွင့္​စပ္​ဆိုင္​၏။ ယင္း​တို႔ အား​လုံး​ပင္​လၽွင္​လူ​လုပ္​သည့္​ဥ​ပ​ေဒ​မ်ား၊ သြန္ သင္​ခ်က္​မ်ား​သာ​ျဖစ္​သည္။-

ေကာ​ေလာ​သဲ 2:8

ခ​ရစ္​ေတာ္​ထံ​မွ​မ​ဟုတ္​ဘဲ​လူ​တို႔​၏​ထုံး​တမ္း စဥ္​လာ​မွ​လည္း​ေကာင္း၊ စ​ၾက​ဝ​ဠာ​ကို အ​စိုး​ရ သည့္​ဝိ​ညာဥ္​မ်ား​မွ​လည္း​ေကာင္း၊ လက္​ဆင့္​ကမ္း သည့္​အ​ခ်ည္း​ႏွီး​ေသာ​လူ​ပ​ညာ​ပ​ရိ​ယာယ္​ျဖင့္ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​သင္​တို႔​အား​ကၽြန္​ဘ​ဝ​သို႔ မ​သက္​ဆင္း​ေစ​ရန္​သ​တိ​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။-

၁ တိေမာေသ 4:3

ထို​သူ​တို႔​က​လူ​တို႔​အား​ထိမ္း​ျမား​မဂၤ​လာ​မ ျပဳ​ရန္​ႏွင့္​အ​ခ်ိဳ႕​ေသာ​အ​စား​အ​စာ​မ်ား​ကို ေရွာင္​ၾကဥ္​ၾက​ေစ​ရန္​သြန္​သင္​ၾက​၏။ သို႔​ရာ​တြင္ ယုံ​ၾကည္​၍​သမၼာ​တ​ရား​ေတာ္​ကို​သိ​ကၽြမ္း​သူ တို႔​သည္​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​မြမ္း​လ်က္ စား ေသာက္​နိုင္​ၾက​ေစ​ရန္​ဤ​အ​စား​အ​စာ​မ်ား ကို​ဘု​ရား​သ​ခင္​ဖန္​ဆင္း​ထား​ေတာ္​မူ​၏။-

၁ တိေမာေသ 4:8

ကာ​ယ​ဆိုင္​ရာ​ေလ့​က်င့္​မွု​သည္​အ​က်ိဳး​ေပး​သင့္ သ​ေလာက္​ေပး​၏။ ဝိ​ညာဥ္​ေရး​ဆိုင္​ရာ​ေလ့​က်င့္​မွု သည္​ကား​ယ​ခု​ဘ​ဝ​ေနာင္​ဘ​ဝ​အ​တြက္​အ​ရာ ရာ​၌​အ​က်ိဳး​ကို​ေပး​၏။-