ေကာ​ေလာ​သဲ 2:16 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁶ သို႔​ျဖစ္​၍​အ​စား​အ​ေသာက္​ႏွင့္​ပတ္​သက္​၍​ျဖစ္ ေစ၊ ဘာ​သာ​ေရး​ပြဲ​ေန႔၊ လ​ဆန္း​ပြဲ​ေန႔၊ ဥ​ပုသ္​ေန႔ ႏွင့္​ပတ္​သက္​၍​ျဖစ္​ေစ​သင္​တို႔​အ​တြက္​အ​ဘယ္ သူ​မၽွ​ဥ​ပ​ေဒ​စည္း​ကမ္း​မ​ျပဳ​လုပ္​ေစ​ႏွင့္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁶ ထို႔ေၾကာင့္ အစား​အေသာက္​ႏွင့္​ပတ္သက္၍​ျဖစ္ေစ၊ ပြဲ​ေန႔၊ လဆန္း​ေန႔​၊ သို႔မဟုတ္ ဥပုသ္ေန႔​တို႔​ႏွင့္​ပတ္သက္၍​ျဖစ္ေစ မည္သူမွ် သင္​တို႔​ကို​မ​စီရင္​ေစ​ႏွင့္။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁶ ထို​ေၾကာင့္ စား​ေသာက္​ျခင္း​အ​မွု၊ ပြဲ​ေန႔၊ လ​ဆန္း​ေန႔၊ ဥ​ပုသ္​ေန႔​တို႔​ကို ေစာင့္​ျခင္း​အ​မွု​တြင္ သင္​တို႔​ကို အ​ဘယ္​သူ​မၽွ မ​စစ္​ေၾကာ​မ​စီ​ရင္​ေစ​ႏွင့္။-

ေကာ​ေလာ​သဲ 2:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:23

ခင္​ပြန္း​ျဖစ္​သူ​က``အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ယ​ေန႔​သြား လို​ပါ​သ​နည္း။ ယ​ေန႔​သည္​ဥ​ပုသ္​ေန႔​မ​ဟုတ္။ လဆန္း​ပြဲ​ေန႔​လည္း​မ​ဟုတ္'' ဟု​ဆို​၏။ ဇ​နီး​ျဖစ္​သူ​က``ယင္း​သို႔​ပင္​မ​ဟုတ္​ေသာ္​လည္း ကိစၥ​မ​ရွိ​ပါ'' ဟု​ျပန္​ေျပာ​၏။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 31:3

မင္း​ႀကီး​သည္​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​၏​ပ​ညတ္​က်မ္း အ​ရ ေန႔​စဥ္​နံ​နက္​တိုင္း၊ ည​ေန​တိုင္း၊ ဥ​ပုသ္​ေန႔ လ​ဆန္း​ပြဲ​ေတာ္​ေန႔​ႏွင့္​အ​ျခား​ပြဲ​ေတာ္​မ်ား​၌ မီး​ရွို႔​ပူ​ေဇာ္​ရန္ လို​အပ္​ေသာ​သိုး​ႏြား​မ်ား​ကို မိ​မိ​ပိုင္​သိုး​အုပ္​ႏြား​အုပ္​မ်ား​မွ​ေပး​လွူ​ေတာ္ မူ​၏။-

ေန​ဟ​မိ 10:31

ထို​သူ​တို႔​သည္​ဥ​ပုသ္​ေန႔​၌​ျဖစ္​ေစ၊ အ​ျခား ေန႔​ထူး​ေန႔​ျမတ္​၌​ျဖစ္​ေစ၊ ဂ်ဳံ​စ​ပါး​သို႔​မ​ဟုတ္ အ​ျခား​အ​ရာ​တစ္​စုံ​တစ္​ခု​ကို​ေရာင္း​ခ်​ရန္ ယူ​ေဆာင္​လာ​ပါ​က​ငါ​တို႔​သည္​သူ​တို႔​ထံ မွ​ဝယ္​ယူ​မည္​မ​ဟုတ္​ပါ။ သတၱ​မ​ေျမာက္​ႏွစ္​ေရာက္​သည့္​အ​ခါ​တိုင္း​ငါ တို႔​သည္​လယ္​လုပ္​မည္​မ​ဟုတ္​ပါ။ ေႂကြး​ၿမီ ရွိ​သ​မၽွ​ကို​လည္း​ေလ်ာ္​ပစ္​ပါ​မည္။-

ေန​ဟ​မိ 10:33

ငါ​တို႔​သည္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​မွု အ​တြက္​ေရွ႕​ေတာ္​မုန႔္၊ ေန႔​စဥ္​ေဘာ​ဇဥ္​ပူ​ေဇာ္ သ​ကာ၊ ေန႔​စဥ္​မီး​ရွို႔​ပူ​ေဇာ္​ရန္​ယဇ္​ေကာင္ မ်ား၊ ဥ​ပုသ္​ေန႔၊ လ​ဆန္း​ပြဲ​ေန႔​ႏွင့္​အ​ျခား​ပြဲ ေန႔​မ်ား​အ​တြက္​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​မ်ား၊ အ​ျခား သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​ေသာ​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​မ်ား၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အ​တြက္​အ​ျပစ္ ေျဖ​ရာ​ယဇ္​ႏွင့္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​အ​တြက္ အ​ျခား လို​အပ္​ရာ​တို႔​ကို​ေပး​လွူ​ၾက​ပါ​မည္။

ေန​ဟ​မိ 8:9

သူ​တို႔​သည္​ပ​ညတ္​တ​ရား​ျပ​႒ာန္း​ခ်က္​မ်ား ကို​ၾကား​ေသာ​အ​ခါ စိတ္​ထိ​ခိုက္​သ​ျဖင့္​ငို ေႂကြး​ၾက​ကုန္​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​ဘု​ရင္​ခံ​ေန​ဟ​မိ၊ ပ​ညတ္​က်မ္း​တတ္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ဧ​ဇ​ရ​ႏွင့္ ပ​ညတ္​က်မ္း​စာ​ေတာ္​၏​အ​နက္​အ​႒ိပၸါယ္​ကို ရွင္း​ျပ​သူ​ေလ​ဝိ​အ​ႏြယ္​ဝင္​တို႔​က``ဤ​ေန႔ သည္​သင္​တို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘုရား ၏​ေန႔​ျမတ္​ျဖစ္​၏။ သင္​တို႔​သည္​ငို​ေႂကြး​ျမည္ တမ္း​မွု​ကို​မ​ျပဳ​ၾက​ႏွင့္။-

ဆာလံက်မ္း 42:4

ရႊင္​လန္း​စြာ​သီ​ခ်င္း​ဆို​ကာ​ဘု​ရား​သ​ခင္ အား ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​လ်က္​အိမ္​ေတာ္​သို႔​သြား​သူ လူ​ပ​ရိ​သတ္​အား ငါ​သည္​ဦး​ေဆာင္​ခဲ့​ေၾကာင္း​ကို​သ​တိ​ရ​ေသာ အ​ခါ ငါ​၏​စိတ္​ႏွ​လုံး​သည္​ေၾက​ကြဲ​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 81:3

လ​ဆန္း​ေန႔​ႏွင့္​လ​ျပည့္​ေန႔​တြင္​ပြဲ​သ​ဘင္ က်င္း​ပ​ရန္​အ​တြက္​တံ​ပိုး​ခ​ရာ​မွုတ္​ၾက ေလာ့။

ေဟ​ရွာ​ယ 1:13

သင္​တို႔​၏​အ​သုံး​မ​က်​ေသာ​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ မ်ား​ကို ေနာက္​တစ္​ဖန္​ငါ​အ​လို​မ​ရွိ။ သင္​တို႔ ပူ​ေဇာ္​သည့္​နံ့​သာ​ေပါင္း​၏​ရ​နံ့​ကို​ငါ​ရြံ မုန္း​၏။ သင္​တို႔​၏​လ​ဆန္း​ပြဲ​ေန႔​မ်ား၊ ဥ​ပုသ္ ေန႔​မ်ား​ႏွင့္​ဘာ​သာ​ေရး​ပြဲ​ေန႔​မ်ား​ကို​ငါ စက္​ဆုပ္​၏။ သင္​တို႔​၏​အ​ျပစ္​မ်ား​ေၾကာင့္​ထို အ​ရာ​မ်ား​သည္​ေဖာက္​ျပန္​ပ်က္​စီး​ေန​သည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 4:14

သို႔​ရာ​တြင္``အ​ရွင္​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား၊ ကၽြန္​ေတာ္ မ်ိဳး​သည္​အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ မိ​မိ​ကိုယ္​ကို မ​ညစ္​ညမ္း​ေစ​ခဲ့​ဘူး​ပါ။ က​ေလး​အ​ရြယ္​မွ စ​၍​အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ အ​လို​အ​ေလ်ာက္ ေသ​ေသာ​တိ​ရစၧာန္​၏​အ​သား​ကို​ေသာ္​လည္း ေကာင္း၊ သား​ရဲ​မ်ား​ကိုက္​၍​ေသ​သည့္​တိ​ရစၧာန္ ၏​အ​သား​ကို​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း မ​စား​ခဲ့ ဘူး​ပါ။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​မ​သန႔္​စင္​ဟု ယူ​ဆ​သည့္​အ​စား​အ​စာ​ကို​အ​ဘယ္​အ​ခါ ၌​မၽွ​မ​စား​ခဲ့​ဘူး​ပါ'' ဟု​ေလၽွာက္​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 45:17

လ​ဆန္း​ေန႔၊ ဥ​ပုသ္​ေန႔​ႏွင့္​အ​ျခား​ပြဲ​ေန႔​တို႔​၌ ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တစ္​ရပ္​လုံး​အ​တြက္ မီး​ရွို႔​ရာ​ယဇ္​အ​တြက္​တိ​ရစၧာန္​မ်ား၊ ေဘာ​ဇဥ္ ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​မ်ား​ႏွင့္​စ​ပ်စ္​ရည္​ပူ​ေဇာ္ သ​ကာ​မ်ား​ကို​နန္း​စံ​ေန​ဆဲ​မင္း​သား​သည္ ဆက္​သ​ရ​ေသာ​တာ​ဝန္​ရွိ​သည္။ သူ​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အ​ျပစ္​မ်ား ေျပ​ေစ​ျခင္း​ငွာ​အ​ျပစ္​ေျဖ​ရာ​ယဇ္၊ ေဘာ​ဇဥ္ ပူေဇာ္​သကာ၊ မီး​ရွို႔​ရာ​ယဇ္​ႏွင့္​မိတ္​သ​ဟာ​ယဇ္ တို႔​အ​တြက္​စီ​မံ​ရ​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ဝတ္​ျပဳ 16:31

ထို​ေန႔​သည္​အ​လြန္​သန႔္​ရွင္း​ေသာ​ေန႔​ျဖစ္​သည္။ ထို​ေန႔​၌​မည္​သည့္​အ​လုပ္​ကို​မၽွ​မ​လုပ္​ရ။ ဤ ပ​ညတ္​ကို​သား​စဥ္​ေျမး​ဆက္​ေစာင့္​ထိန္း​ရ​မည္။-

အာ​မုတ္ 8:5

``ငါ​တို႔​သည္​ဂ်ဳံ​စ​ပါး​ကို​ေရာင္း​လို​လွ​ၿပီ။ သန႔္​ရွင္း​ရာ​ေန႔​လြန္​ေအာင္​ပင္​မ​ေစာင့္​နိုင္​ေအာင္ ျဖစ္​ေန​ၾက​ၿပီ။ ဥ​ပုသ္​ေန႔​သည္​ဘယ္​ေသာ​ခါ မွ​ကုန္​ပါ​မည္​နည္း။ ထို​ေန႔​လြန္​လၽွင္​ငါ​တို႔ သည္​မ​မွန္​ေသာ​တင္း​ေတာင္း​ႏွင့္ အ​ေလး​ခိုး ၿပီး​မ​မွန္​ေသာ​ခ်ိန္​ခြင္​ကို​သုံး​၍​ေစ်း​တင္ ေရာင္း​ခ်​မည္။-

ေတာ​လည္ရာ 10:10

ထို႔​အ​ျပင္​ေပ်ာ္​ပြဲ​ရႊင္​ပြဲ​မ်ား​ျဖစ္​ေသာ​လ​ဆန္း ပြဲ​မ်ား​ႏွင့္​အ​ျခား​ဘာ​သာ​ေရး​ပြဲ​မ်ား​တြင္ မီး ရွို႔​ရာ​ယဇ္​ႏွင့္​မိတ္​သ​ဟာ​ယဇ္​ကို​ပူ​ေဇာ္​ေသာ အ​ခါ သင္​တို႔​သည္​တံ​ပိုး​ခ​ရာ​မ်ား​ကို​မွုတ္ ရ​မည္။ ထို​အ​ခါ​ငါ​သည္​သင္​တို႔​အား​ကူ​ညီ ေထာက္​မ​ေတာ္​မူ​မည္။ ငါ​သည္​သင္​တို႔​၏ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္ မူ​သည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ရွင္မႆဲ 15:11

လူ​ကို​ညစ္​ညမ္း​ေစ​သည့္​အ​ရာ​ကား​ခံ​တြင္း​သို႔ ဝင္​သည့္​အ​ရာ​မ​ဟုတ္။ ခံ​တြင္း​မွ​ထြက္​သည့္​အ​ရာ သာ​လၽွင္​ျဖစ္​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည္။

တမန္ေတာ္ 15:20

သို႔​ရာ​တြင္​႐ုပ္တု​အား​ပူ​ေဇာ္​ထား​သ​ျဖင့္ မ​သန႔္ စင္​သည့္​အ​စား​အ​စာ​မ်ား​ကို​စား​ျခင္း၊ ကာ​မ ဂုဏ္​လိုက္​စား​ျခင္း၊ လည္​လိမ္​သား​ႏွင့္​ေသြး​ကို စား​သုံး​ျခင္း​တို႔​ကို​မူ​ေရွာင္​ရွား​ၾက​ေစ​ရန္ စာ​ေရး​၍​အ​ေၾကာင္း​ၾကား​သင့္​သည္​ဟု​ငါ ယူ​ဆ​၏။-

ေရာမဩဝါဒစာ 14:10

ထို႔​ေၾကာင့္​သင္​တို႔​သည္​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​မိ​မိ တို႔​၏​ခ​ရစ္​ယာန္​ညီ​အစ္​ကို​မ်ား​ကို​စစ္​ေၾကာ စီ​ရင္​ၾက​သ​နည္း။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​သူ​တို႔​အား အ​ထင္​ေသး​ၾက​သ​နည္း။ ငါ​တို႔​အား​လုံး​ပင္ တ​ရား​စီ​ရင္​ခံ​ရ​ရန္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​တ​ရား ပလႅင္​ေတာ္​ေရွ႕​သို႔​ေရာက္​ၾက​ရ​မည္။-

ဂ​လာ​တိ 4:10

သင္​တို႔​သည္​အ​ခ်ိဳ႕​ေသာ​ေန႔၊ လ၊ ရာ​သီ​ႏွင့္​ႏွစ္​မ်ား ကို​အ​ထူး​ဂ​႐ု​စိုက္​အ​ေရး​ေပး​ေန​ၾက​သည္။-

ေကာ​ေလာ​သဲ 2:20

သင္​တို႔​သည္​ခ​ရစ္​ေတာ္​ႏွင့္​အ​တူ ေသ​ၿပီ​ျဖစ္ သ​ျဖင့္​ဤ​ေလာ​က​႒ာတ္​ကို အ​စိုး​ရ​ေသာ တန္​ခိုး​ရွင္​မ်ား​၏​လက္​ေအာက္​တြင္​မ​ရွိ​ေတာ့ ေပ။-

ေဟ​ျဗဲ 13:9

သင္​တို႔​သည္​လမ္း​လြဲ​၍​ကြဲ​လြဲ​ထူး​ျခား​ေသာ အ​ယူ​ဝါ​ဒ​အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​တို႔​ဆြဲ​ေဆာင္​ရာ​သို႔ လိုက္​ပါ​မ​သြား​ၾက​ႏွင့္။ အ​စား​အ​စာ​ႏွင့္ ဆိုင္​ေသာ​ပ​ညတ္​မ်ား​ကို​ေစာင့္​ထိန္း​ျခင္း မ​ဟုတ္​ဘဲ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ေက်း​ဇူး​ေတာ္ မွ​ငါ​တို႔​ဝိ​ညာဥ္​ခြန္​အား​ရ​ရွိ​လၽွင္​ေကာင္း ေပ​၏။ ထို​ပ​ညတ္​မ်ား​ကို​ေစာင့္​ထိန္း​သူ တို႔​သည္​ေကာင္း​က်ိဳး​ကို​မ​ခံ​ရ​ၾက​ေပ။

ေဟ​ျဗဲ 9:10

ထို​အ​ရာ​တို႔​သည္​အ​စား​အ​ေသာက္​မ်ား၊ ေဆး ေၾကာ​သန႔္​စင္​ျခင္း​ဝတ္​အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​ႏွင့္​ဆိုင္​၏။ ယင္း​တို႔​သည္​အ​ျပင္​အ​ပ​ႏွင့္​ဆိုင္​သည့္​စည္း မ်ဥ္း​မ်ား​ျဖစ္​၍ ခပ္​သိမ္း​ေသာ​အ​ရာ​တို႔​ကို ဘု​ရား​သ​ခင္​အ​သစ္​ျပဳ​ျပင္​ေတာ္​မူ​မည့္ ကာ​လ​တိုင္​ေအာင္​သာ​လၽွင္​တည္​ရွိ​ေန​ၾက​၏။

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 4:11

ညီ​အစ္​ကို​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​ပုတ္ ခတ္​ေဝ​ဖန္​လၽွင္​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း၊ စစ္​ေၾကာ စီ​ရင္​လၽွင္​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း​ပ​ညတ္​တ​ရား ေတာ္​ကို​ပုတ္​ခတ္​ေျပာ​ဆို​စစ္​ေၾကာ​စီ​ရင္​ရာ ေရာက္​၏။ ပ​ညတ္​တ​ရား​ေတာ္​ကို​စစ္​ေၾကာ​စီ​ရင္ ၾက​လၽွင္ သင္​တို႔​သည္​ထို​တ​ရား​ေတာ္​ကို​ေစာင့္ ထိန္း​သူ​မ်ား​မ​ဟုတ္​ဘဲ​စစ္​ေၾကာ​စီ​ရင္​သူ မ်ား​သာ​ျဖစ္​ၾက​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:18

ထို​ေနာက္​ေယာ​န​သန္​က``နက္​ျဖန္​ေန႔​သည္ လ​ဆန္း​ပြဲ​ေတာ္​အ​ခါ​ျဖစ္​သ​ျဖင့္ ပြဲ​ေတာ္ သို႔​သင္​မ​တက္​ေရာက္​ပါ​မူ သင္​၏​ေန​ရာ လစ္​လပ္​လ်က္​ေန​သည္​ကို​ေတြ႕​ရွိ​ၾက​လိမ့္ မည္။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:5

ဒါ​ဝိဒ္​က``နက္​ျဖန္​ေန႔​သည္​လ​ဆန္း​ေန႔​ပြဲ ေတာ္​ျဖစ္​၍​ကၽြန္ုပ္​သည္​မင္း​ႀကီး​ႏွင့္​အ​တူ စား​ေသာက္​သင့္​သည့္​အ​ခ်ိန္​ျဖစ္​ပါ​၏။ သို႔ ရာ​တြင္​သင္​ကန႔္​ကြက္​ရန္​မ​ရွိ​ပါ​လၽွင္ ကၽြန္ုပ္ သည္​ကြင္း​ထဲ​သို႔​သြား​၍​သန္​ဘက္​ခါ ည​ေန​အ​ထိ​ပုန္း​ေအာင္း​ေန​ပါ​မည္။-