ေကာေလာသဲ 1:27 - Myanmar Common Language Zawgyi Version27 ဘုရားသခင္၏အႀကံအစည္ေတာ္မွာလူမ်ိဳး တကာတို႔အတြက္ႂကြယ္ဝ၍ ဘုန္းအသေရႏွင့္ ျပည့္စုံေသာနက္နဲသည့္အရာအေၾကာင္းကို မိမိ လူစုေတာ္အားသိေစရန္ပင္ျဖစ္၏။ ဤနက္နဲ ေသာအရာကားခရစ္ေတာ္သည္သင္တို႔စိတ္ အတြင္း၌က်ိန္းဝပ္ေတာ္မူေၾကာင္းပင္ျဖစ္၏။ တစ္နည္းအားျဖင့္ဆိုေသာ္သင္တို႔သည္ဘုရား သခင္ႏွင့္အတူဘုန္းအသေရေတာ္ကို ခံစားရမည္ျဖစ္ေၾကာင္းတည္း။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္27 ဤလွ်ိဳ႕ဝွက္နက္နဲေသာအရာသည္ လူမ်ိဳးျခားတို႔တြင္ ဘုန္းအသေရႏွင့္မည္မွ်ႂကြယ္ဝသည္ကို သန႔္ရွင္းသူတို႔အားသိေစရန္ ဘုရားသခင္အလိုရွိေတာ္မူ၏။ ဤလွ်ိဳ႕ဝွက္နက္နဲေသာအရာမွာ ဘုန္းအသေရေတာ္ႏွင့္ဆိုင္ေသာေမွ်ာ္လင့္ျခင္းျဖစ္သည့္ သင္တို႔ထဲ၌ရွိေတာ္မူေသာခရစ္ေတာ္ျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version27 တစ္ပါးအမ်ိဳးသားတို႔တြင္ ဤနက္နဲေသာအရာႏွင့္ဆိုင္ေသာ မဟာစည္းစိမ္ကား၊ အဘယ္မၽွေလာက္ႀကီးသည္ကို သန္႔ရွင္းသူတို႔သည္ သိေစျခင္းငွာ၊ ဘုရားသခင္ အလိုရွိေတာ္မူ၏။ ထိုစည္းစိမ္ကား၊ ဘုန္းအသေရကို ေမၽွာ္လင့္ျခင္းအေၾကာင္းတည္းဟူေသာ သင္တို႔အထဲ၌ တည္ေတာ္မူေသာ ခရစ္ေတာ္ေပတည္း။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထိုအရွင္သည္ဘုရားသခင္အေၾကာင္းဆိုင္ ရာသမၼာတရားကိုေဖာ္ျပေသာဝိညာဥ္ေတာ္ ျဖစ္၏။ ေလာကသားတို႔သည္ထိုဝိညာဥ္ေတာ္ ကိုျမင္လည္းမျမင္၊ သိလည္းမသိသျဖင့္ မခံမယူနိုင္။ ထိုဝိညာဥ္ေတာ္သည္သင္တို႔ ႏွင့္အတူတည္ေနေတာ္မူ၍ သင္တို႔စိတ္ႏွလုံး တြင္က်ိန္းဝပ္ေတာ္မူသျဖင့္ထိုအရွင္ကို သင္တို႔သိၾက၏။
သို႔တည္းမဟုတ္သင္သည္ကိုယ္ေတာ္၏ က႐ုဏာထားေတာ္မူျခင္း၊ စိတ္ရွည္ေတာ္မူ ျခင္း၊ သည္းခံေတာ္မူျခင္းတို႔ကိုမထီမဲ့ ျမင္ျပဳပါသေလာ။ ဘုရားသခင္သည္သင့္ အားေနာင္တရေစရန္လမ္းျပပို႔ေဆာင္ လ်က္ရွိေတာ္မူသည္ျဖစ္၍ ကိုယ္ေတာ္ က႐ုဏာထားေၾကာင္းကိုသင္ဧကန္ အမွန္ပင္သိ၏။-
ထို႔အျပင္ကိုယ္ေတာ္သည္မိမိက႐ုဏာထား ေတာ္မူေသာငါတို႔အား မိမိ၏ႂကြယ္ဝေသာ ဘုန္းအသေရေတာ္ကိုဖူးျမင္ေစရန္လည္း အလိုရွိေတာ္မူ၏။ ကိုယ္ေတာ္၏ဘုန္းအသေရ ေတာ္ကိုခံစားခြင့္ရေစရန္ကိုယ္ေတာ္ျပင္ဆင္ ထားသူမ်ားျဖစ္ၾကေသာ ငါတို႔အားထို ႂကြယ္ဝေသာဘုန္းအသေရကိုခံစားေစ ေတာ္မူ၏။-
ဘုရားသခင္၏ဗိမာန္ေတာ္သည္႐ုပ္တုမ်ား ႏွင့္မည္သို႔သေဘာတူညီခ်က္ရွိနိုင္ပါအံ့ နည္း။ ငါတို႔သည္အသက္ရွင္ေတာ္မူေသာ ဘုရားသခင္၏ဗိမာန္ေတာ္ျဖစ္ၾက၏။ ဘုရားသခင္က၊ ``ငါသည္ငါ၏လူစုေတာ္တြင္က်ိန္းဝပ္မည္။ သူတို႔ထံတြင္စံေတာ္မူမည္။ ငါသည္သူတို႔၏ဘုရားျဖစ္၍သူတို႔သည္ လည္း ငါ၏လူစုေတာ္ျဖစ္လိမ့္မည္''။-
ငါတို႔သည္ခရစ္ေတာ္အေသခံေတာ္မူျခင္း ေၾကာင့္၊ မိမိတို႔အျပစ္၏အေႏွာင္အဖြဲ႕မွလြတ္ ေျမာက္ၾကရ၏။ တစ္နည္းအားျဖင့္အျပစ္ေၿဖ လႊတ္ခြင့္ကိုရရွိၾက၏။ ငါတို႔အားဘုရား သခင္ဤကဲ့သို႔ရက္ေရာစြာခ်ေပးေတာ္မူ သည့္ေက်းဇူးေတာ္သည္အလြန္ႀကီးျမတ္ လွပါသည္တကား။ ကိုယ္ေတာ္သည္ခပ္သိမ္း ေသာဉာဏ္ပညာအသိပညာႏွင့္ႂကြယ္ဝ ျပည့္စုံေတာ္မူသည္ႏွင့္အညီ၊-
သမၼာတရားတည္းဟူေသာသတင္းေကာင္းကို သင္တို႔ပထမဆုံးအႀကိမ္ၾကားနာရေသာ အခါ ေမၽွာ္လင့္ရာအေၾကာင္းကိုသင္တို႔ၾကား သိရၾက၏။ သို႔ျဖစ္၍သင္တို႔၏ယုံၾကည္ျခင္း ႏွင့္ခ်စ္ျခင္းသည္ေကာင္းကင္ဘုံ၌ သင္တို႔အဖို႔ လုံျခဳံစြာလ်ာထားသည့္ေမၽွာ္လင့္ရာအေပၚ တြင္မူတည္လ်က္ေန၏။-