ေကာ​ေလာ​သဲ 1:25 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁵ သင္​တို႔​၏​အ​က်ိဳး​ငွာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ငါ့ အား​အ​သင္း​ေတာ္​၏​အ​မွု​ေတာ္​ေဆာင္​အ​ျဖစ္ ခန႔္​ထား​ေတာ္​မူ​ေပ​သည္။ ငါ့​အား​ေပး​အပ္​ေတာ္ မူ​ေသာ​အလုပ္​တာ​ဝန္​မွာ​ႏွုတ္​က​ပတ္​တ​ရား ေတာ္​ကို​အ​ကုန္​အ​စင္​ေၾက​ညာ​ရန္​ပင္​ျဖစ္​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁵ ဘုရားသခင္​၏​ႏႈတ္ကပတ္​ေတာ္​ကို အျပည့္အဝ​ေဟာေျပာ​ေစရန္ သင္​တို႔​အတြက္ ငါ့​အား​ေပး​ေတာ္မူ​ေသာ ဘုရားသခင္​၏​စီမံ​ခန႔္ခြဲ​မႈ​ႏွင့္အညီ ငါ​သည္ ထို​အသင္းေတာ္​၏​အမႈ​ေတာ္​ေဆာင္​ျဖစ္လာ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

^25-26 ေရွး​ကပ္​ကာ​လ​ပတ္​လုံး ဝွက္​ထား​လ်က္​ရွိ​ေသာ္​လည္း၊ ယ​ခု​တြင္ သန္႔​ရွင္း​သူ​တို႔​အား ေဖာ္​ျပ​ေသာ နက္​နဲ​ရာ​တည္း​ဟူ​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ ႏွုတ္​က​ပတ္​တ​ရား​ေတာ္​ကို အ​ကုန္​အ​စင္ ေဟာ​ေျပာ​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ သင္​တို႔​အ​က်ိဳး​ကို ေထာက္၍၊ ငါ့​အား အပ္​ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ သာ​သ​နာ​ေတာ္​ႏွင့္​အ​ညီ၊ ငါ​သည္ အ​သင္း​ေတာ္၌ ဓ​မၼ​ဆ​ရာ၏ အ​ျဖစ္​သို႔​ေရာက္​ရ​ၿပီ။-

ေကာ​ေလာ​သဲ 1:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၁ ေကာရိန္သု 3:5

အာ​ေပါ​လု​ကား​အ​ဘယ္​သူ​နည္း။ ေပါ​လု​ကား အ​ဘယ္​သူ​နည္း။ သူ​တို႔​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏ အ​ေစ​ခံ​မ်ား​သာ​လၽွင္​ျဖစ္​၍ သင္​တို႔​ယုံ​ၾကည္ လာ​ေစ​ရန္​ျပဳ​စု​ေပး​ၾက​သူ​မ်ား​ျဖစ္​၏။ ငါ တို႔​တစ္​ဦး​စီ​သည္​သ​ခင္​ဘု​ရား​ခြဲ​ေဝ​သတ္ မွတ္​ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ​တာ​ဝန္​အ​သီး​သီး ကို​ထမ္း​ေဆာင္​ၾက​ရ​သည္။-

၁ ေကာရိန္သု 9:17

အ​ကယ္​၍​ငါ​သည္​အ​လုပ္​ကို​ငါ​၏​ဆႏၵ အ​ေလ်ာက္​ေရြး​ခ်ယ္​လုပ္​ကိုင္​ပါ​မူ အ​ခ​ေၾကး ေငြ​ကို​ေစာင့္​ေမၽွာ္​နိုင္​ေပ​သည္။ သို႔​ရာ​တြင္​ဤ အ​လုပ္​ကို​ဘု​ရား​သ​ခင္​ငါ့​အား​ေပး​အပ္ ထား​သ​ျဖင့္ ငါ​သည္​ဝတၱ​ရား​အ​ေန​ျဖင့္ လုပ္​ေဆာင္​ရ​၏။-

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 3:2

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​မိ​မိ​၏​ေက်း​ဇူး​ေတာ္ ေၾကာင့္​သင္​တို႔​အ​က်ိဳး​ငွာ​ဤ​အ​မွု​ကို​ေဆာင္ ရြက္​ရန္ ငါ့​အား​ေပး​အပ္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​သင္ တို႔​အ​မွန္​ပင္​ၾကား​သိ​ၾက​ၿပီး​ျဖစ္​သည္။-

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 3:7

တန္​ခိုး​ေတာ္​ျပဳ​ျပင္​ေသာ​အား​ျဖင့္​ငါ့​အား ဘု​ရား​သ​ခင္​ေပး​သ​နား​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ထူး ဆု​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ႏွင့္​အ​ညီ​ငါ​သည္​သ​တင္း ေကာင္း​ကို​ေၾက​ညာ​သူ​ျဖစ္​လာ​၏။-

ေကာ​ေလာ​သဲ 1:23

သို႔​ရာ​တြင္​သင္​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​၏​ယုံ​ၾကည္ ျခင္း​ကို အုတ္​ျမစ္​ကဲ့​သို႔​ခိုင္​မာ​ေစ​ရန္​ဆက္ လက္​ထိန္း​သိမ္း​ရ​ၾက​မည္။ သင္​တို႔​သည္​သ​တင္း ေကာင္း​ကို​ၾကား​သိ​ရ​စဥ္​အ​ခါ​က​ရ​ရွိ​ခဲ့ ေသာ​ေမၽွာ္​လင့္​ျခင္း​မွ​မ​ယိမ္း​မ​ယိုင္​ေစ​ႏွင့္။ ကမၻာ​အ​ႏွံ့​အ​ျပား​သို႔​ေရာက္​ရွိ​ၿပီး​ျဖစ္​ေသာ ထို​သ​တင္း​ေကာင္း​အ​တြက္​အ​ေစ​ခံ​ကား ငါ​ေပါ​လု​ပင္​ျဖစ္​သည္။

၁ သက္သာေလာနိတ္ 3:2

ခ​ရစ္​ေတာ္​အ​ေၾကာင္း​သ​တင္း​ေကာင္း​ကို ေၾက​ညာ​ရာ​တြင္ ငါ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ဘု​ရား သ​ခင္​၏​အ​မွု​ကို​ေဆာင္​ရြက္​သူ၊ ငါ​တို႔​ညီ တိ​ေမာ​ေသ​အား​သင္​တို႔​ထံ​သို႔​ေစ​လႊတ္ လိုက္​ၾက​၏။ သင္​တို႔​တြင္​အ​ဘယ္​သူ​မၽွ မိ​မိ​တို႔​ခံ​ရ​သည့္​ညႇဥ္း​ပန္း​ႏွိပ္​စက္​မွု​ေၾကာင့္ ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​မ​ယိမ္း​မ​ယိုင္​ဘဲ​ခိုင္​ျမဲ​ေစ အံ့​ေသာ​ငွာ သင္​တို႔​ကို​အား​ေပး​တိုက္​တြန္း နိုင္​ရန္​သူ႔​အား​ငါ​တို႔​ကို​ေစ​လႊတ္​လိုက္​၏။ ညႇဥ္း​ပန္း​ႏွိပ္​စက္​မွု​ကို​ငါ​တို႔​ခံ​ရ​သည္​မွာ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​အ​လို​ေတာ္​အ​ရ​ျဖစ္ ေၾကာင္း​သင္​တို႔​ကိုယ္​တိုင္​သိ​ၾက​၏။-

၁ တိေမာေသ 4:6

ဤ​ညႊန္​ၾကား​ခ်က္​မ်ား​ကို​ညီ​အစ္​ကို​တို႔​အား ေပး​အပ္​မည္​ဆို​ပါ​မူ သင္​သည္​မိ​မိ​လိုက္​နာ သည့္​ယုံ​ၾကည္​ခ်က္​ႏွင့္​မွန္​ကန္​သည့္​အ​ယူ ဝါ​ဒ​ကို​မွီ​ဝဲ​က်င့္​သုံး​လ်က္ ခ​ရစ္​ေတာ္ ေယ​ရွု​၏​အ​ေစ​ခံ​ေကာင္း​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။-