အာ​မုတ္ 9:13 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹³ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က ``စ​ပါး​ရိတ္​၍​မ​မီ​နိုင္​ေလာက္​ေအာင္​ပင္ ပ်ိဳး​က​သန္​လွ​သည့္​အ​ခ်ိန္​ကာ​လ​ႏွင့္ စ​ပ်စ္​ရည္​လုပ္​နိုင္​သည္​ထက္​စ​ပ်စ္​သီး​မ်ား လွိုင္​ေန​ေသာ​ေန႔​ရက္​မ်ား​ေရာက္​လာ​မည္။ ေတာင္​တန္း​ႀကီး​ငယ္​တို႔​မွ​စ​ပ်စ္​ရည္​ခ်ိဳ စီး​ယို​ေန​ေသာ အ​ခ်ိန္​ကာ​လ​ေရာက္​လာ​မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹³ ထာဝရဘုရား​က “ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ထြန္ယက္​ေသာ​သူ​သည္ ရိတ္သိမ္း​ေသာ​သူ​ကို​လည္းေကာင္း​၊ စပ်စ္သီး​နင္းနယ္​ေသာ​သူ​သည္ မ်ိဳးေစ့​ႀကဲ​ေသာ​သူ​ကို​လည္းေကာင္း ေက်ာ္လြန္​သြား​မည့္​ေန႔ရက္​ေရာက္လာ​လိမ့္မည္​။ ေတာင္​မ်ား​ေပၚတြင္ စပ်စ္ဝိုင္​အသစ္​ယိုစီး​၍ ေတာင္ကုန္း​ရွိသမွ်​ကို ဖုံးလႊမ္း​မည့္​ေန႔ရက္​ေရာက္လာ​လိမ့္မည္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹³ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ လယ္​ထြန္​ေသာ​သူ​သည္ စ​ပါး​ရိတ္​ေသာ သူ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ စ​ပ်စ္​သီး​နယ္​ေသာ​သူ​သည္ မ်ိဳး​ေစ့​ၾကဲ​ေသာ သူ​ကို​လည္း​ေကာင္း​မီ​လ်က္၊ ေတာင္​တို႔​မွ ခ်ိဳ​ေသာ​စ​ပ်စ္​ရည္​ယို၍၊ ကုန္း​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​လည္း အ​ရည္​ျဖစ္​ရ​ေသာ​ကာ​လ ေရာက္​လိမ့္​မည္။

အာ​မုတ္ 9:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 49:11

သူ​သည္​သူ​၏​ျမည္း​ေပါက္​က​ေလး​ကို​အ​ေကာင္း ဆုံး စ​ပ်စ္​ႏြယ္​၌​ခ်ည္​ေႏွာင္​ထား​၏။ သူ​သည္​မိ​မိ​၏​အ​ဝတ္​မ်ား​ကို​ပတၱ​ျမား​ေသြး စ​ပ်စ္​ရည္​တြင္​ဖြပ္​ေလၽွာ္​၏။

ဆာလံက်မ္း 97:5

ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​ကို​အ​စိုး​ရ​ေသာ အ​ရွင္​တည္း​ဟူ​ေသာ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ၏​ေရွ႕ ေတာ္​၌​ေတာင္​တို႔​သည္​ဖ​ေယာင္း​ကဲ့​သို႔ အ​ရည္​ေပ်ာ္​ၾက​ကုန္​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 16:10

ယ​ခု​အ​ခါ​ေျမ​ၾသ​ဇာ​ေကာင္း​သည့္​လယ္​မ်ား တြင္ ဝမ္း​ေျမာက္​ရႊင္​လန္း​သူ​မ​ရွိ။ စ​ပ်စ္​ဥ​ယ်ာဥ္ မ်ား​၌​ေႂကြး​ေၾကာ္​သီ​ဆို​သူ​မ​ရွိ။ စ​ပ်စ္​သီး မ်ား​ကို​နယ္​၍​စ​ပ်စ္​ရည္​လုပ္​သူ​လည္း​မ​ရွိ ေတာ့​ေပ။ ေပ်ာ္​ရႊင္​စြာ​ေႂကြး​ေၾကာ္​မွု​မ်ား​သည္ ဆိတ္​သုဥ္း​ခဲ့​ေလ​ၿပီ။-

ေဟ​ရွာ​ယ 55:13

ယ​ခု​ဆူး​ပင္​မ်ား​ေပါက္​လ်က္​ရွိ​ရာ​အ​ရပ္​တြင္ အာ​ရဇ္​ပင္(သစ္​က​တိုး) မ်ား​ေပါက္​၍​လာ​လိမ့္​မည္။ ဆူး​ျခဳံ​မ်ား​ရွိ​ရာ​အ​ရပ္​တြင္​မု​ရ​တု​ပင္​မ်ား ေပါက္​ေရာက္​လာ​လိမ့္​မည္။ ဤ​အ​မွု​အ​ရာ​သည္၊ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏ လက္​ရာ​ေတာ္​ကို​ေအာက္​ေမ့​သ​တိ​ရ​ေစ​ရန္ ထာ​ဝ​စဥ္​တည္​ျမဲ​သည့္​အ​မွတ္​လကၡ​ဏာ​တစ္​ရပ္ ျဖစ္​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 28:26

သူ​တို႔​သည္​ထို​အ​ရပ္​တြင္​ေဘး​မဲ့​လုံ​ျခဳံ​စြာ ေန​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ အိမ္​မ်ား​ကို​ေဆာက္​၍ စ​ပ်စ္​ဥ​ယ်ာဥ္​မ်ား​ကို​စိုက္​ပ်ိဳး​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​အား​မ​ထီ​မဲ့​ျမင္​ျပဳ​ခဲ့​သူ​အိမ္​နီး ခ်င္း​အ​ေပါင္း​တို႔​အား​ငါ​ဒဏ္​ေပး​ေသာ အ​ခါ​ေဘး​မဲ့​လုံ​ျခဳံ​လိမ့္​မည္။ ဣ​သ​ေရ​လ ျပည္​သည္​ေဘး​ကင္း​၍​ေန​လိမ့္​မည္။ ထို အ​ခါ​ငါ​သည္​သူ​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း သူ တို႔​သိ​ရွိ​ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 36:35

ယ​ခင္​က​အ​သုံး​မ​က်​ေသာ​ေျမ​ရိုင္း​ျဖစ္ ေန​ခဲ့​ေသာ​ေျမ​ယာ​တို႔​သည္ ဧ​ဒင္​ဥ​ယ်ာဥ္ သ​ဖြယ္​ျဖစ္​လာ​ေၾကာင္း၊ ယ​ခင္​က​ၿဖိဳ​ဖ်က္ လု​ယက္​တိုက္​ခိုက္​ျခင္း​ခံ​ရ​၍​ယို​ယြင္း​ပ်က္ စီး​ေန​ခဲ့​ေသာ​ၿမိဳ႕​တို႔​တြင္​လည္း ယ​ခု​အ​ခါ အ​ခိုင္​အ​မာ​ခံ​တပ္​မ်ား​တည္​ေဆာက္​ထား လ်က္​လူ​တို႔​ေန​ထိုင္​လ်က္​ရွိ​ေၾကာင္း​လူ တိုင္း​ေျပာ​ဆို​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ေယာ​လ 2:24

ေကာက္​နယ္​တ​လင္း​တို႔​သည္​ဂ်ဳံ​ဆန္​မ်ား​ႏွင့္ ျပည့္​ႏွက္​ေန​လိမ့္​မည္။ အ​သီး​နယ္​ရာ​က်င္း​တို႔​သည္​လည္း​စ​ပ်စ္ ရည္​ႏွင့္ သံ​လြင္​ဆီ​တို႔​ျဖင့္​လၽွံ​လ်က္​ေန​လိမ့္​မည္။

ေယာ​လ 3:18

ထို​ကာ​လ​၌​ေတာင္​တို႔​သည္​စ​ပ်စ္​ဥ​ယ်ာဥ္ မ်ား​ႏွင့္ ဖုံး​လႊမ္း​လ်က္​ရွိ​လိမ့္​မည္။ ေတာင္​ကုန္း​မွန္​သ​မၽွ​တို႔​တြင္​လည္း​ကၽြဲ​ႏြား​မ်ား ကို​ျမင္​ရ​လိမ့္​မည္။ ယု​ဒ​ျပည္​တစ္​ခု​လုံး​၌​ေရ​အ​လုံ​အ​ေလာက္ ရ​ရွိ​ၾက​လိမ့္​မည္။ စမ္း​ေရ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ဗိ​မာန္​ေတာ္​မွ စီး​ဆင္း​လာ​လ်က္​ရွိတၱိမ္​ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း​ကို​စို​ေျပ​ေစ လိမ့္​မည္။

ေယာ​လ 3:20

ငါ​သည္​အ​သတ္​ခံ​ခဲ့​ရ​ၾက​သူ​မ်ား​အ​တြက္ လက္​စား​ေခ်​မည္။ အ​ျပစ္​ရွိ​သူ​တို႔​အား​ခ်မ္း​သာ​ေပး​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ သို႔​ရာ​တြင္​ယု​ဒ​ျပည္​ႏွင့္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ကို​မူ​ကား၊ ထာ​ဝ​စဥ္​လူ​တို႔​ေန​ထိုင္​ရာ​ျဖစ္​ေစ​မည္။ ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​လည္း​ဇိ​အုန္​ေတာင္​ေပၚ တြင္ က်ိန္း​ဝပ္​ေတာ္​မူ​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ ပ​ေရာ​ဖက္​ေယာ​လ​စီ​ရင္​ေရး​ထား​ေသာ အ​နာ​ဂတၱိ​က်မ္း​ၿပီး​၏။

ဝတ္​ျပဳ 26:5

အ​သီး​အ​ႏွံ​မ်ား​လွိုင္​လွိုင္​ထြက္​သ​ျဖင့္ သင္​တို႔ သည္​စ​ပါး​ရိတ္​သိမ္း​၍​မ​ၿပီး​ျပတ္​မီ စ​ပ်စ္​သီး စု​သိမ္း​ခ်ိန္​ေရာက္​လိမ့္​မည္။ စ​ပ်စ္​သီး​စု​သိမ္း​၍ မ​ၿပီး​ျပတ္​မီ​စ​ပါး​စိုက္​ပ်ိဳး​ခ်ိန္​ေရာက္​လိမ့္​မည္။ သင္​တို႔​သည္​ဝ​စြာ​စား​ရ​၍​ေဘး​ကင္း​လုံ​ျခဳံ စြာ​ေန​ထိုင္​ရ​လိမ့္​မည္။

အာ​မုတ္ 9:5

ေကာင္း​ကင္​ဗိုလ္​ေျခ​အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား သည္ ပ​ထ​ဝီ​ေျမ​ႀကီး​ကို​တို႔​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္၊ ေျမ​င​လ်င္​ႀကီး​လွုပ္​သည္။ ေျမ​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​လည္း​ငို​ေႂကြး​ရ​မည္။ တစ္​နိုင္​ငံ​လုံး​သည္​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​မွ​နိုင္း​ျမစ္​ကဲ့​သို႔ တက္​ျခင္း​က်​ျခင္း​ရွိ​လိမ့္​မည္။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 4:35

ေနာက္​ေလး​လ​မၽွ​ၾကာ​လၽွင္​ေကာက္​ရိတ္​ခ်ိန္ ေရာက္​လိမ့္​မည္​ဟု သင္​တို႔​ဆို​တတ္​ၾက​သည္ မ​ဟုတ္​ေလာ။ သင္​တို႔​အား​ငါ​ဆို​သည္​ကား လယ္​ျပင္​တို႔​ကို​ေမၽွာ္​ၾကည့္​ေလာ့။ ရိတ္​သိမ္း ရန္​သီး​ႏွံ​တို႔​သည္​မွည့္​ဝင္း​လ်က္​ရွိ​ေပ​ၿပီ။-

သူ​ႀကီး 5:5

ေတာင္​ရိုး​တို႔​သည္​သိ​နာ​ေတာင္​၏​အ​ရွင္ ဣ​သ​ေရ​လ​လူ​မ်ိဳး​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ေရွ႕​ေတာ္​၌​တုန္​လွုပ္​ၾက ပါ​၏။-