အာ​မုတ္ 8:12 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹² လူ​တို႔​သည္​ပင္​လယ္​ေသ​မွ​ေျမ​ထဲ​ပင္​လယ္ တိုင္​ေအာင္​လည္း​ေကာင္း ေျမာက္​အ​ရပ္​မွ​အ​ေရွ႕ သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ ေန​ရာ​အ​ႏွံ့​အ​ျပား​၌​သ​တင္း စ​ကား​ေတာ္​ကို​လွည့္​လည္​၍​ရွာ​ၾက​ေသာ္​လည္း သ​တင္း​စ​ကား​ေတာ္​ကို​မ​ေတြ႕​ဘဲ​ေန​ၾက လိမ့္​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹² လူ​တို႔​သည္ ထာဝရဘုရား​၏​ႏႈတ္ထြက္စကား​ကို ပင္လယ္​တစ္​ခု​မွ ပင္လယ္​တစ္​ခု​သို႔​၊ ေျမာက္အရပ္​မွ အေရွ႕​အရပ္​သို႔ လွည့္လည္​သြားလာ​၍ ရွာေဖြ​ေသာ္လည္း ေတြ႕​မည္​မ​ဟုတ္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹² လူ​တို႔​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ အ​မိန္႔​ေတာ္​ကို​ရွာ​လ်က္၊ ပင္​လယ္​တစ္​ပါး​မွ​သည္ ပင္​လယ္​တစ္​ပါး​တိုင္​ေအာင္ လွည့္​လည္၍၊ ေတာင္​ေျမာက္ ေျပး​သြား​ေသာ္​လည္း မ​ေတြ႕​ရ​ၾက။

အာ​မုတ္ 8:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

သု​တၱံ 1:28

ထိုအမွုေရာက္ေသာသူတို႔သည္ ငါ့ကိုေခၚေသာ္ လည္း ငါမထူး။ ငါ့ကို ႀကိဳးစား၍ ရွာေသာ္လည္း မေတြ႕ ရၾက။

သု​တၱံ 14:6

မထီမဲ့ျမင္ျပဳေသာသူသည္ ပညာကိုရွာ၍ မေတြ႕ရာ။ ဥာဏ္ရွိေသာသူမူကား၊ ပညာအတတ္ကို ရလြယ္၏။

သု​တၱံ 29:18

ဗ်ာဒိတ္ေတာ္မရွိလၽွင္၊ လူတို႔သည္ အက်ိဳးနည္း ျဖစ္ၾက၏။ တရားေတာ္ကို ေစာင့္ေသာသူမူကား မဂၤလာ ရွိ၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 20:3

ကိုယ္​ေတာ္​က``အ​ခ်င္း​လူ​သား၊ သင္​သည္​သူ​တို႔ အား`သင္​တို႔​သည္​ငါ​၏​အ​လို​ေတာ္​ကို​စုံ​စမ္း ေမး​ျမန္း​ရန္​လာ​ၾက​သ​ေလာ။ ငါ​သည္​အ​သက္ ရွင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​သည္​ႏွင့္ အ​ညီ သင္​တို႔​ေမး​ျမန္း​စုံ​စမ္း​မွု​မွန္​သ​မၽွ ကို​လက္​ခံ​မည္​မ​ဟုတ္။ ဤ​ကား​ငါ​အ​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​စ​ကား​ျဖစ္​၏' ဟု​မိန႔္ ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ဆင့္​ဆို​ေလာ့။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 20:31

သင္​တို႔​သည္​ယ​ေန႔​တိုင္​ေအာင္​ပင္​သူ​တို႔ ဆက္​သ​သည့္​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​မ်ား​ကို​ဆက္ သ​လ်က္ ႐ုပ္​တု​မ်ား​အား​မိ​မိ​တို႔​၏​သား သ​မီး​မ်ား​ကို​မီး​ရွို႔​ပူ​ေဇာ္​ကာ​ကိုယ့္​ကိုယ္ ကို​ညစ္​ညမ္း​ေစ​ၾက​၏။ အ​ခ်င္း​ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္​ငါ့​ထံ​သို႔ လာ​၍​ငါ​၏​အ​လို​ေတာ္​ကို​စုံ​စမ္း​ေမး ျမန္း​ၾက​၏။ ငါ​သည္​အ​သက္​ရွင္​ေတာ္​မူ ေသာ​အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ သည္​ႏွင့္​အ​ညီ အ​ဘယ္​သို႔​မၽွ​စုံ​စမ္း​ေမး ျမန္း​ခြင့္​ကို​သင္​တို႔​အား​ေပး​မည္​မ​ဟုတ္။-

ဒံ​ေယ​လ 12:4

ထို​သူ​က``အ​ခ်င္း​ဒံ​ေယ​လ၊ သင္​သည္​ဤ​စာ ေစာင္​ကို​ပိတ္​၍ ကမၻာ​ကုန္​ဆုံး​ခ်ိန္​တိုင္​ေအာင္ တံ​ဆိပ္​ခတ္​ႏွိပ္​ထား​ေလာ့။ ဤ​အ​ေတာ​အ​တြင္း ၌​လူ​အ​မ်ား​ပင္​ျဖစ္​ပ်က္​ေန​ဆဲ​အ​မွု အ​ရာ​တို႔​ကို​သိ​ရွိ​နား​လည္​နိုင္​ရန္ အ​ခ်ည္း ႏွီး​ႀကိဳး​စား​အား​ထုတ္​ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု ဆို​၏။

ေဟာ​ေရွ 5:6

သူ​တို႔​၏​သိုး​ႏြား​မ်ား​ကို​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား အား​ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​ရန္​ယူ​ေဆာင္​ခဲ့​ၾက​ေသာ္ လည္း​အ​က်ိဳး​မ​ရွိ၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သူ​တို႔ ကို​စြန႔္​ပစ္​သြား​ၿပီ​ျဖစ္​၍​သူ​တို႔​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​ကို​မ​ေတြ႕​နိုင္​ၾက။-

ရွင္မႆဲ 12:30

``ငါ့​ဘက္​မွာ​မ​ေန​သူ​သည္​ငါ့​ကို​ဆန႔္​က်င္ သူ​ျဖစ္​၏။ ငါ​ႏွင့္​အ​တူ​မ​စု​မ​သိမ္း​သူ​သည္ ၾကဲ​ျဖန႔္​သူ​ျဖစ္​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:1

သူ​ငယ္​ရွ​ေမြ​လ​သည္​ဧ​လိ​ညႊန္​ၾကား​မွု​ကို ခံ​ယူ​ကာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​အ​မွု​ေတာ္​ကို ထမ္း​ေဆာင္​လ်က္​ေန​၏။ ထို​ကာ​လ​၌​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ထံ​မွ​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​မ်ား​ကို​မ်ား​စြာ မ​ၾကား​ရ​ၾက။ ဗ်ာ​ဒိတ္​႐ူ​ပါ​႐ုံ​မ်ား​ကို လည္း​ျမင္​ေတြ႕​ရ​မွု​နည္း​ပါး​ေလ​သည္။-