အာမုတ္ 6:13 - Myanmar Common Language Zawgyi Version13 သင္တို႔က ေလာေဒဗာၿမိဳ႕ကိုသိမ္းပိုက္နိုင္ခဲ့ ေၾကာင္းကိုဝါႂကြားလို၏။ သင္တို႔သည္အလ ဟသဝါႂကြားလို၏။ ``ငါတို႔အင္အားျဖင့္ ကာနိမ္ကိုသိမ္းပိုက္နိုင္ခဲ့ၿပီ'' ဟူ၍လည္း ဆိုၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္13 “ငါတို႔အင္အားျဖင့္ ကာနိမ္ၿမိဳ႕ကို ငါတို႔သိမ္းယူႏိုင္ၿပီ”ဟု ဆိုလ်က္ ေလာေဒဗာၿမိဳ႕တြင္ သင္တို႔ဝမ္းေျမာက္ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version13 အခ်ည္းႏွီးေသာအရာ၌ ဝါႂကြားဝမ္းေျမာက္၍၊ ငါတို႔သည္ ကိုယ္အစြမ္းသတၱိအားျဖင့္ အာဏာကိုသိမ္းယူၿပီမဟုတ္ေလာဟု ဆိုတတ္ၾကသည္တကား။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သူသည္ေျမာက္သို႔လားေသာ္ဟာမတ္ေတာင္ၾကား လမ္း၊ ေတာင္သို႔လားေသာ္ပင္လယ္ေသတိုင္ေအာင္ ယခင္အခါကဣသေရလျပည္၏ပိုင္နက္နယ္ ေျမမွန္သမၽွတို႔ကိုျပန္လည္သိမ္းယူေလသည္။ ဤကားဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားသည္ မိမိ၏ကၽြန္ေတာ္ ရင္း၊ ဂါေသဖာၿမိဳ႕ေန၊ အမိတၱဲ၏သားပေရာဖက္ ေယာနအားျဖင့္မိန႔္ေတာ္မူခဲ့ေသာစကား ေတာ္အတိုင္းပင္ျဖစ္သတည္း။-
အို ငါ၏လူမ်ိဳးေတာ္၊ ထိုအခါသင္တို႔ သည္ငါ့ကိုပုန္ကန္ခဲ့သည့္အတြက္ရွက္ ေၾကာက္ေနရန္လိုေတာ့မည္မဟုတ္။ ငါ သည္မာနႀကီးသူေမာက္မာေထာင္လႊား သူမွန္သမၽွကိုပယ္ရွင္းမည္ျဖစ္၍ သင္ တို႔သည္ေနာက္တစ္ဖန္အဘယ္အခါ၌ မၽွေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕ရွိ ငါ၏သန႔္ရွင္းျမင့္ ျမတ္သည့္ေတာင္ေတာ္ေပၚတြင္ငါ့ကိုပုန္ ကန္ၾကေတာ့မည္မဟုတ္။-
ငါသည္မိမိႏွင့္စကားေျပာဆိုေနခဲ့သည့္ ေကာင္းကင္တမန္အားထိုဦးခ်ိဳမ်ား၏ အနက္အ႒ိပၸါယ္ကိုေမးျမန္း၍ၾကည့္၏။ ထိုေကာင္းကင္တမန္က``ထိုဦးခ်ိဳတို႔သည္ ယုဒျပည္သား၊ ဣသေရလျပည္သားႏွင့္ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕သားတို႔အားကြဲလြင့္ေစခဲ့ သူကမၻာတန္ခိုးရွင္မ်ားကိုသ႐ုပ္ေဆာင္ပါ သည္'' ဟုဆို၏။