အာ​မုတ္ 5:23 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²³ ဆူ​ညံ​လွ​ေသာ​ေတး​သံ​မ်ား​ကို​ရပ္​စဲ​ေလာ့။ သင္​တို႔​ေစာင္း​သံ​မ်ား​ကို​လည္း​ငါ​မ​ၾကား လို။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²³ သင္​၏​သီခ်င္းသံ​မ်ား​ကို ငါ့​ထံမွ ဖယ္ရွား​ေလာ့​။ သင္​၏​ေစာင္း​သံ​ကို​လည္း ငါ​နား​မ​ေထာင္​လို​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²³ သင္​တို႔​သီ​ခ်င္း​ဆို​သံ​ကို ပယ္​ရွား​ၾက​ေလာ့။ တ​ေယာ​ထိုး​သံ​ကို ငါ​နား​ၿငီး​လွ၏။

အာ​မုတ္ 5:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

အာ​မုတ္ 5:22

သင္​တို႔​မီး​ပူ​ေဇာ္​ျခင္း၊ ဂ်ဳံ​စ​ပါး​ဆက္​ကပ္ ျခင္း​ကို​ငါ​လက္​မ​ခံ​နိုင္။ ဆူ​ၿဖိဳး​ေသာ​သား ေကာင္​တို႔​ျဖင့္ ပူ​ေဇာ္​ျခင္း​ကို​လည္း​ငါ အ​လို​မ​ရွိ။-

အာ​မုတ္ 5:24

တ​ရား​မၽွ​တ​ေရး​သည္​စမ္း​ေရ​ကဲ့​သို႔​လည္း ေကာင္း၊ ေျဖာင့္​မတ္​ျခင္း​သည္​မ​ခန္း​နိုင္​ေသာ ျမစ္​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း​စီး​ပါ​ေလ​ေစ။

အာ​မုတ္ 6:5

သင္​တို႔​သည္​ဒါ​ဝိဒ္​ကဲ့​သို႔​သီ​ခ်င္း​မ်ား​စပ္ ဆို​ၿပီး​ေစာင္း​ေကာက္​တီး​ကာ​သီ​ဆို​လို ၾက​၏။-

အာ​မုတ္ 8:10

သင္​တို႔​ေပ်ာ္​ပြဲ​ရႊင္​ပြဲ​မ်ား​ကို​မ​သာ​ပြဲ​အ​ျဖစ္ သို႔​ေျပာင္း​ပစ္​မည္။ သင္​တို႔​တက္​ႂကြ​ရႊင္​ျမဴး​ေသာ ေတး​သံ​တို႔​ကို​ငို​ေႂကြး​သံ​မ်ား​ျဖစ္​သြား​ေစ မည္။ သင္​တို႔​သည္​ဆံ​ပင္​မ်ား​ကို​ရိတ္​ၿပီး​ေလၽွာ္ ေတ​အ​ဝတ္​ကို​ဝတ္​ရ​လိမ့္​မည္။ တစ္​ဦး​တည္း ေသာ​သား​ေသ​ဆုံး​သ​ျဖင့္​ရ​တက္​ပြား​ရ​သည့္ မိ​ဘ​ပ​မာ​ျဖစ္​ရ​ၾက​မည္။ ေန​ဝင္​သည့္​တိုင္ ထို​ေန႔​တာ​သည္​ဆိုး​ဝါး​လွ​မည္။

အာ​မုတ္ 8:3

ထို​ေန႔​၌​နန္း​တြင္း​ေတး​သံ​တို႔​သည္ ငို​ေႂကြး သံ​မ်ား​အ​ျဖစ္​သို႔​ကူး​ေျပာင္း​သြား​လိမ့္​မည္။ ေန​ရာ​အ​ႏွံ့​အ​ျပား​၌​အ​ေလာင္း​ေကာင္ မ်ား​ရွိ​ေန​ၿပီး ယင္း​အ​ေလာင္း​မ်ား​ကို​တိတ္ တ​ဆိတ္​စြန႔္​ပစ္​ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု​အ​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။