အာ​မုတ္ 3:5 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁵ အ​စာ​မ​ပါ​ေသာ​ေက်ာ့​ကြင္း​ျဖင့္​ေကာင္း​ကင္​မွ ငွက္​တစ္​ေကာင္​ကို​ေထာင္​ဖမ္း​နိုင္​သ​ေလာ။ တစ္​စုံ​တစ္​ရာ​ကို​ဖမ္း​မိ​ေသာ​ေၾကာင့္​သာ ေက်ာ့​ကြင္း​ျပဳတ္​သြား​ရ​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵ ေျမ​ေပၚမွာ ေထာင္ေခ်ာက္​မ​ေထာင္​ဘဲ ငွက္​ကို​မိ​မည္ေလာ​။ မည္သည့္​သားေကာင္​မွ မ​မိ​ဘဲ ေက်ာ့ကြင္း​သည္ ေျမ​ေပၚမွ​ေျမာက္တက္​သြား​မည္ေလာ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁵ ေျမ​ေပၚ​မွာ ေက်ာ့​ကြင္း​ႏွင့္​မ​ေထာင္​လၽွင္၊ ငွက္​ကို ေက်ာ့​မိ​လိမ့္​မည္​ေလာ။ ေထာင္​ထား​ေသာ​ေက်ာ့​ကြင္း၌ အ​ဘယ္​အ​ရာ​ကို​မၽွ​မ​ရ​မီ ေထာင္​ထား​ရာ​အ​ရပ္​မွ ႏုတ္​သြား​လိမ့္​မည္​ေလာ။

အာ​မုတ္ 3:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 140:5

မာန္​မာ​န​ႀကီး​သူ​တို႔​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အ​တြက္ ေထာင္​ေခ်ာက္​ကို​ေထာင္​ထား​ၾက​ပါ​ၿပီ။ သူ​တို႔​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ဖမ္း​ရန္ လမ္း​တြင္​ပိုက္​ကြန္​ကို​ျဖန႔္​၍​ေက်ာ့​ကြင္း​ကို ေထာင္​ထား​ၾက​ပါ​ၿပီ။

ေဒ​သ​နာ 9:12

လူသည္ မိမိကာလအခ်ိန္ကိုမသိတတ္။ ေဘးျပဳ ရာ ပိုက္ကြန္အုပ္မိေသာ ငါးကဲ့သို႔၎၊ ေက်ာ့ကြင္း၌ ေက်ာ့မိေသာ ငွက္ကဲ့သို႔၎၊ လူသားတို႔သည္ ေဘးျပဳရာ ကာလထဲသို႔ အမွတ္တမဲ့ေရာက္၍ ေက်ာ့မိတတ္ၾက၏။

ေယ​ရ​မိ 31:28

ငါ​သည္​ဂ​႐ု​ျပဳ​၍​သူ​တို႔​အား​ႏုတ္​ပယ္​ၿဖိဳ​ခ်၊ ေမွာက္​လွန္​ဖ်က္​ဆီး၊ ပ်က္​ျပဳန္း​ေစ​ခဲ့​သည္​နည္း တူ​တစ္​ဖန္​ျပန္​၍​ျပဳ​စု​ပ်ိဳး​ေထာင္​တည္​ေဆာက္ ၍​ေပး​မည္။-

ဒံ​ေယ​လ 9:14

အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​အား​ဒဏ္​ေပး​ရန္ အ​သင့္​ရွိ​သည္​အ​တိုင္း​ဒဏ္​ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ကၽြန္ုပ္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ အ​စဥ္​ေျဖာင့္​မွန္ ရာ​ကို​ျပဳ​ေတာ္​မူ​တတ္​ေသာ္​လည္း အ​ကၽြန္ုပ္ တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​စ​ကား​ကို​နား​မ ေထာင္​ခဲ့​ၾက​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​ပါ​၏။

အာ​မုတ္ 3:4

ျခေသၤ့​သည္​သား​ေကာင္​ကို​မ​ေတြ႕​ဘဲ​ေတာ ထဲ​၌ အ​ေၾကာင္း​မဲ့​ေဟာက္​ေန​မည္​ေလာ။ ျခေသၤ့​ပ်ိဳ​သည္​ဘယ္​အ​ရာ​ကို​မၽွ​မ​ဖမ္း​မိ ဘဲ မိ​မိ​ဂူ​အ​တြင္း​၌​အ​ေၾကာင္း​မဲ့​ၾကဳံး ဝါး​ေန​မည္​ေလာ။

အာ​မုတ္ 3:6

ၿမိဳ႕​တြင္း​၌​စစ္​ခ​ရာ​သံ​ကို​ၾကား​ရ​လၽွင္ ၿမိဳ႕​သား​တို႔​သည္ မ​ထိတ္​လန႔္​ဘဲ​ေန​လိမ့္ မည္​ေလာ။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​စီ​ရင္​ေသာ​ေၾကာင့္​သာ​လၽွင္ ၿမိဳ႕​ထဲ​သို႔​ေဘး​ဒုကၡ​က်​ေရာက္​လာ​ရ​သည္ မ​ဟုတ္​ေလာ။