တမန္ေတာ္ 8:9 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ ထို​ၿမိဳ႕​၌​ရွိ​မုန္​ဆို​သူ​လူ​တစ္​ေယာက္​ရွိ​၏။ သူ သည္​မိ​မိ​ကိုယ္​ကို​ေခါင္း​ေဆာင္​ႀကီး​ဟု​ဆို​ကာ ရွ​မာ​ရိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​ေမွာ္​အ​တတ္​ကို ျပ​၍​လြန္​စြာ​အံ့​ၾသ​ေစ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ ထို​ၿမိဳ႕​တြင္ ရွိမုန္​အမည္​ရွိ​ေသာ လူ​တစ္​ဦး​ရွိ​၏။ သူ​သည္ ယခင္​ကတည္းက ေမွာ္အတတ္​ကို​သုံး​၍ ရွမာရိ​နယ္သား​တို႔​ကို အံ့ဩ​ေငးေမာ​ေစ​ကာ မိမိကိုယ္ကို​ထူးျမတ္​သူ​တစ္​ဦး​ျဖစ္​သည္​ဟု​ဆို​ေလ့​ရွိ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ ရွိ​မုန္​အ​မည္​ရွိ​ေသာ သူ​တစ္​ေယာက္​သည္၊ ထို​ၿမိဳ႕၌ နတ္​ဝိ​ဇၨာ​အ​တတ္​ႏွင့္​ျပဳ​ျပင္၍၊ ငါ​သည္ ထူး​ဆန္း​ေသာ​သူ​ျဖစ္​သည္​ဟု​ဆို​လ်က္၊ ရွ​မာ​ရိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ကို မိန္း​ေမာ​ေတြ​ေဝ​ေစ​ျခင္း​ငွာ ျပဳ၏။-

တမန္ေတာ္ 8:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 7:11

ထို​အ​ခါ​ဘု​ရင္​သည္​သူ​၏​ပ​ညာ​ရွိ​မ်ား​ႏွင့္ ေမွာ္​ဆ​ရာ​မ်ား​ကို​ဆင့္​ေခၚ​၍၊ သူ​တို႔​သည္ ေမွာ္​အ​တတ္​ျဖင့္​အ​လား​တူ​ပ​ညာ​စြမ္း​ကို ျပ​ၾက​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 7:22

သို႔​ရာ​တြင္​အီ​ဂ်စ္​ေမွာ္​ဆ​ရာ​တို႔​က​လည္း၊ မိ​မိ​တို႔​၏​အ​တတ္​ျဖင့္​ေရ​ကို​ေသြး​ျဖစ္​ေစ ၾက​ရာ​ဘု​ရင္​သည္ ယ​ခင္​နည္း​တူ​ေခါင္း​မာ ျမဲ​ေခါင္း​မာ​လ်က္​ေန​၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည့္​အ​တိုင္း သူ​သည္​ေမာ​ေရွ ႏွင့္​အာ​႐ုန္​တို႔​၏​စ​ကား​ကို​နား​မ​ေထာင္ ဘဲ​ေန​ေလ​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 9:11

အ​ျခား​ေသာ​အီ​ဂ်စ္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ကဲ့​သို႔ ေမွာ္​ဆ​ရာ​တို႔​ကိုယ္​ေပၚ​တြင္​လည္း​အ​နာ​ဆိုး မ်ား​ေပါက္​လ်က္​ရွိ​သ​ျဖင့္ သူ​တို႔​သည္ ေမာ​ေရွ​ေရွ႕​သို႔​မ​လာ​နိုင္​ၾက​ေတာ့​ေခ်။-

ဝတ္​ျပဳ 20:6

``ေသ​သူ​တို႔​၏​ဝိ​ညာဥ္​ႏွင့္​ဆက္​သြယ္​ေသာ​သူ တို႔​ထံ​မွ အ​ႀကံ​ဉာဏ္​ေတာင္း​ခံ​သူ​ကို​ငါ​သည္ မ်က္​ႏွာ​လႊဲ​၍​ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​မွ​ထုတ္​ပယ္ မည္။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 7:18

မိ​မိ​ကိုယ္​ပိုင္​တ​ရား​စ​ကား​ကို​ေဟာ​ေျပာ​သြန္ သင္​သူ​သည္ မိ​မိ​ကိုယ္​ပိုင္​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ကို ရွာ​လိမ့္​မည္။ သို႔​ေသာ္​မိ​မိ​အား​ေစ​လႊတ္​ေတာ္ မူ​ေသာ​အ​ရွင္​၏​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ကို​ရွာ​ေသာ သူ​မူ​ကား ရိုး​သား​ေျဖာင့္​မွန္​စြာ​ေဟာ​ေျပာ တတ္​၏။ သူ႔​မွာ​မု​သား​မ​ရွိ။-

တမန္ေတာ္ 13:6

သူ​တို႔​သည္​ထို​ကၽြန္း​ကို​ျဖတ္​၍​ပါ​ဖု​ၿမိဳ႕ အ​ထိ​ေလၽွာက္​သြား​ၾက​၏။ ထို​ၿမိဳ႕​တြင္​ယု​ဒ အ​မ်ိဳး​သား​မိစၧာ​ပ​ေရာ​ဖက္​ျဖစ္​ေသာ​ေမွာ္ ဆ​ရာ​တစ္​ေယာက္​ကို​ေတြ႕​ၾက​၏။ သူ​၏​နာ​မည္ မွာ​ဗာ​ေယ​ရွု​ျဖစ္​၏။-

တမန္ေတာ္ 13:8

သို႔​ရာ​တြင္ (ဂ​ရိ​ဘာ​သာ​အား​ျဖင့္​ဧ​လု​မ​ဟု နာ​မည္​ရွိ​ေသာ) ထို​ေမွာ္​ဆ​ရာ​သည္​ဘု​ရင္​ခံ အား​ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​လြဲ​မွား​ေစ​ရန္ ဗာ​န​ဗ ႏွင့္​ေရွာ​လု​တို႔​ကို​အ​တိုက္​အ​ခံ​ျပဳ​ေလ​၏။-

တမန္ေတာ္ 5:36

လြန္​ခဲ့​ေသာ​ႏွစ္​အ​နည္း​ငယ္​က​သု​ဒ​ဆို​သူ သည္ မိ​မိ​ကိုယ္​ကို​ေခါင္း​ေဆာင္​ႀကီး​တစ္​ဦး​ဟု ဆို​ကာ​ေပၚ​ေပါက္​ခဲ့​၏။ သူ​သည္​ေနာက္​လိုက္​လူ ေလး​ရာ​ခန႔္​ရ​ရွိ​ခဲ့​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​သူ​အ​သတ္ ခံ​ရ​ၿပီး​ေနာက္ သူ​၏​ေနာက္​လိုက္​မ်ား​သည္​တစ္ ကြဲ​တစ္​ျပား​ျဖစ္​လ်က္ သူ​ဦး​ေဆာင္​ခဲ့​ေသာ လွုပ္​ရွား​မွု​သည္​လည္း​ေပ်ာက္​ပ်က္​သြား​၏။-

တမန္ေတာ္ 8:11

သူ​တို႔​သည္​ရွိ​မုန္​၏​ေမွာ္​အ​တတ္​ကို​အံ့​ၾသ လ်က္​ေန​ခဲ့​ၾက​သည္​မွာ​ၾကာ​ၿပီ​ျဖစ္​ေသာ ေၾကာင့္ ဤ​သို႔​အာ​႐ုံ​စိုက္​၍​နား​ေထာင္​ၾက ျခင္း​ျဖစ္​၏။-

၂ သက္သာေလာနိတ္ 2:4

သူ​သည္​လူ​တို႔​ကိုး​ကြယ္​ေသာ​အ​မည္​ခံ ဘု​ရား​မွန္​သ​မၽွ​ကို​အ​တိုက္​အ​ခံ​ျပဳ​၍ မိ​မိ​သည္​ဘု​ရား​တ​ကာ​တို႔​ထက္​တန္​ခိုး ႀကီး​သည္​ဟု​ဆို​လိမ့္​မည္။ သူ​သည္​ဘု​ရား သ​ခင္​၏​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ထဲ​သို႔​ပင္​လၽွင္​ဝင္​၍ ထိုင္​ကာ​မိ​မိ​ကိုယ္​ကို​ဘု​ရား​ဟု​ေၾက ညာ​လိမ့္​မည္။-

၂ တိေမာေသ 3:2

လူ​တို႔​သည္​တစ္​ကိုယ္​ေကာင္း​စိတ္​ရွိ​သူ၊ ေလာ​ဘ ႀကီး​သူ၊ ႂကြား​ဝါ​သူ၊ မိ​မိ​ကိုယ္​ကို​အ​ထင္​ႀကီး သူ၊ ေစာ္​ကား​သူ၊ မိ​ဘ​တို႔​ကို​ေတာ္​လွန္​သူ၊ ေက်း​ဇူး တ​ရား​မ​သိ​သူ၊ ဘု​ရား​တ​ရား​မ​ၾကည္​ညိဳ​သူ၊-

၂ တိေမာေသ 3:5

ဘာ​သာ​တ​ရား​ဆိုင္​ရာ​႒​ေလ့​ထုံး​စံ​မ်ား​ကို လိုက္​နာ​ၾက​ေသာ္​လည္း ဘာ​သာ​တ​ရား​၏​ျပဳ ျပင္​ေသာ​တန္​ခိုး​ကို​မူ​ကား​ျငင္း​ပယ္​ေသာ​သူ မ်ား​ျဖစ္​ၾက​လိမ့္​မည္။ သင္​သည္​ထို​သူ​တို႔​ကို ေရွာင္​ရွား​ေလာ့။-

၂ ေပတ႐ု 2:18

သူ​တို႔​သည္​မွား​ယြင္း​လမ္း​လြဲ​ေသာ​လူ​စု အ​ထဲ​မွ​လြတ္​ေျမာက္​ခါ​စ​ျဖစ္​ေသာ​သူ​တို႔ အား ႂကြား​ဝါ​ေသာ​အ​ခ်ည္း​ႏွီး​စ​ကား​မ်ား ကို​သုံး​ကာ ကာ​မ​ဂုဏ္​လိုက္​စား​မွု​ျဖင့္​ေသြး ေဆာင္​လမ္း​လြဲ​ေစ​ၾက​၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 22:15

သို႔​ရာ​တြင္​လူ​မ​ဆန္​သူ​မ်ား၊ ျပဳ​စား​တတ္​သူ မ်ား၊ ကာ​မ​ဂုဏ္​လိုက္​စား​သူ​မ်ား၊ လူ​သတ္​သ​မား မ်ား၊ ႐ုပ္​တု​ကိုး​ကြယ္​သူ​မ်ား၊ လိမ္​လည္​ေျပာ​ဆို ၍​က်င့္​ႀကံ​သူ​မ်ား​သည္​ၿမိဳ႕​ျပင္​တြင္​ေန​ရ​ၾက လိမ့္​မည္။