တမန္ေတာ္ 8:21 - Myanmar Common Language Zawgyi Version21 ဘုရားသခင္၏ေရွ႕ေတာ္တြင္သင္၏စိတ္ထား မမွန္ကန္သျဖင့္ ငါတို႔၏အလုပ္တြင္သင္ မပါဝင္နိုင္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္21 သင္၏စိတ္ႏွလုံးသည္ ဘုရားသခင္၏ေရွ႕ေတာ္၌ မမွန္ကန္ေသာေၾကာင့္ သင္သည္ ဤအမႈအရာ၌ ပါဝင္ခြင့္မရွိ။ သင့္ေဝစုလည္းမရွိ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version21 သင္သည္ ဤအမွုအရာႏွင့္ မဆက္ဆံေသာသူျဖစ္၏။ အေၾကာင္းမူကား၊ သင္၏စိတ္ႏွလုံးသည္ ဘုရားသခင့္ေရွ႕ေတာ္၌ ေျဖာင့္မတ္ျခင္းမရွိ။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထိုအခါငါက``ေကာင္းကင္ဘုံရွင္ဘုရားသခင္သည္ ငါတို႔အားေအာင္ျမင္ခြင့္ကို ေပးေတာ္မူလိမ့္မည္။ ငါတို႔သည္ကိုယ္ေတာ္၏ အေစခံမ်ားျဖစ္၍ဗိမာန္ေတာ္တည္ေဆာက္ မွုကိုအစျပဳၾကမည္။ သင္တို႔မူကားေယ႐ု ရွလင္ၿမိဳ႕တြင္ဘာမၽွမပိုင္။ ဤၿမိဳ႕တြင္သင္ တို႔ႏွင့္ဆိုင္ေသာမွတ္သားဖြယ္ရာဘာမၽွ မရွိ'' ဟုျပန္ေျပာ၏။
တတိယအႀကိမ္ကိုယ္ေတာ္က ``ေယာဟန္၏သား ရွိမုန္၊ သင္သည္ငါ့ကိုခ်စ္သေလာ'' ဟုေမးေတာ္ မူ၏။ ဤသို႔တတိယအႀကိမ္ေမးေတာ္မူသျဖင့္ ေပတ႐ုသည္ဝမ္းနည္း၍ ``သခင္၊ ကိုယ္ေတာ္သည္ အရာခပ္သိမ္းတို႔ကိုသိေတာ္မူ၏။ ကိုယ္ေတာ္ အားအကၽြန္ုပ္ခ်စ္သည္ကိုကိုယ္ေတာ္သိေတာ္ မူပါ၏'' ဟုေလၽွာက္၏။ သခင္ေယရွုက ``ငါ့သိုးတို႔ကိုထိန္းေလာ့။-
ကိုယ္ေတာ္သည္႐ုဗင္အႏြယ္ဝင္၊ ဂဒ္အႏြယ္ဝင္ မ်ားျဖစ္ၾကေသာသင္တို႔ႏွင့္ငါတို႔ကို ေယာ္ဒန္ျမစ္အားျဖင့္ ခြဲျခားထားေတာ္မူ သည္။ သင္တို႔သည္ထာဝရဘုရားႏွင့္မည္ သို႔မၽွမသက္ဆိုင္' ဟုဆိုသျဖင့္သင္တို႔ ၏အဆက္အႏြယ္တို႔သည္ ငါတို႔၏အဆက္ အႏြယ္တို႔အားထာဝရဘုရားကိုမကိုး ကြယ္ဘဲေနရန္တားျမစ္မည္ကိုစိုးရိမ္ေသာ ေၾကာင့္ယဇ္ပလႅင္ကိုတည္ရျခင္းျဖစ္ပါသည္။-
ယင္းသို႔ပထမအႀကိမ္ရွင္ျပန္ထေျမာက္ျခင္း တြင္ပါဝင္သူတို႔သည္မဂၤလာရွိ၍ေကာင္းခ်ီး ႂကြယ္ဝစြာခံစားရၾက၏။ ဒုတိယေသျခင္း သည္သူတို႔အားအစိုးမရနိုင္ရာ။ သူတို႔သည္ ဘုရားသခင္ႏွင့္ခရစ္ေတာ္၏ယဇ္ပုေရာ ဟိတ္မ်ားျဖစ္၍ခရစ္ေတာ္ႏွင့္အတူအႏွစ္ တစ္ေထာင္စိုးစံၾကရလိမ့္မည္။