တမန္ေတာ္ 7:50 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁵⁰ ငါ​ကိုယ္​တိုင္​ပင္​ဤ​အ​ရာ​ခပ္​သိမ္း​ကို ဖန္​ဆင္း​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ' ဟု​ေဟာ​ၾကား​သည့္​အ​တိုင္း​ပင္​ျဖစ္​သည္။''

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵⁰ ငါ့​လက္​သည္ ဤ​အရာ​အလုံးစုံ​တို႔​ကို ဖန္ဆင္း​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ​ဟု ထာဝရ​ဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏’​ဟူ၍ ပေရာဖက္​ဆို​ထား​သည့္​အတိုင္း​ျဖစ္​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁵⁰ ငါ့​လက္​သည္ ဤ​အ​ရာ​အ​လုံး​စုံ​တို႔​ကို ဖန္​ဆင္း​သည္ မ​ဟုတ္​ေလာ​ဟု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​အ​ခ်က္​ကို ပ​ေရာ​ဖက္​ျပန္​ၾကား​သည္​ႏွင့္​အ​ညီ၊ အ​ျမင့္​ဆုံး​ေသာ​ဘု​ရား​သည္ လူ​တို႔​လက္​ျဖင့္​လုပ္​ေသာ ဗိ​မာန္၌ က်ိန္း​ဝပ္​ေတာ္​မူ​သည္​မ​ဟုတ္။

တမန္ေတာ္ 7:50 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 20:11

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေျခာက္​ရက္​အ​တြင္း​မိုး ေကာင္း​ကင္၊ ေျမ​ႀကီး၊ ပင္​လယ္​ႏွင့္​ထို​အ​ရပ္​တို႔ ၌​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို​ဖန္​ဆင္း​၍​သတၱ​မ​ေန႔​တြင္ နား​ေန​ေတာ္​မူ​၏။ ထို႔​ေၾကာင့္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား သည္​ထို​နား​ရက္​ကို​ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​၍ ေန႔​ထူး ေန႔​ျမတ္​သတ္​မွတ္​ေတာ္​မူ​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 40:28

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ကာ​လ​အ​စဥ္​အ​ဆက္ တည္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​သည္​ကို သင္​တို႔​မ​သိ​ၾက​ပါ​သ​ေလာ။ မ​ၾကား​ဘူး​ၾက​ပါ​သ​ေလာ။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ကမၻာ​ေလာ​က​ကို ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ​ေမာ​ပန္း ႏြမ္း​လ်​ေတာ္​မ​မူ​ပါ။ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​ကိုယ္​ေတာ္​၏​အ​ႀကံ​အ​စည္​ေတာ္ တို႔​ကို နား​မ​လည္​နိုင္​ပါ။

ေဟ​ရွာ​ယ 44:24

``ငါ​သည္​သင္​တို႔​ကို ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရွင္​ကယ္​တင္​ရွင္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။ ငါ​သည္​ခပ္​သိမ္း​ေသာ​အ​ရာ​တို႔​ကို​ဖန္​ဆင္း​သည့္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​တည္း။ မိုး​ေကာင္း​ကင္​ကို​ငါ​တစ္​ပါး​တည္း​ျဖန႔္​ၾကက္​ခဲ့​၏။ ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​ကို​ငါ​ဖန္​ဆင္း​ေသာ​အ​ခါ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​ငါ့​အား​မ​ကူ​ညီ​ခဲ့​ၾက။

ေဟ​ရွာ​ယ 45:12

ငါ​သည္​ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​ကို​ျဖစ္​ေပၚ​ေစ​၍​လူ တို႔​ကို ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရွင္​ျဖစ္​၏။ မိ​မိ​တန္​ခိုး​ေတာ္​အား​ျဖင့္ မိုး​ေကာင္း​ကင္​ကို​ျဖန႔္​ၾကက္​၍​ေန၊လ၊ ၾကယ္​တာ​ရာ​မ်ား​ကို​ထိန္း​ခ်ဳပ္​၍​ထား​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 66:2

ငါ​သည္​စ​ၾက​ဝ​ဠာ​တစ္​ခု​လုံး​ကို​ဖန္​ဆင္း ေတာ္​မူ​ခဲ့​၍ ဤ​အ​ရာ​မ်ား​ေပၚ​ေပါက္​လာ ရ​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ။ စိတ္​ႏွ​လုံး​ႏွိမ့္​ခ်​၍ ေနာင္​တ​ရ​သူ​မ်ား​ႏွင့္​ငါ့​ကို​ေၾကာက္​ရြံ့ ရို​ေသ​ကာ ငါ​၏​စ​ကား​ကို​နား​ေထာင္​သူ မ်ား​ကို​ငါ​ႏွစ္​သက္​၏။

ေယ​ရ​မိ 10:11

(အ​ခ်င္း​လူ​တို႔၊ ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​ႏွင့္​မိုး​ေကာင္း​ကင္ ကို​မ​ဖန္​ဆင္း​သည့္​ဘု​ရား​မ်ား​သည္​မိုး​ေကာင္း ကင္​ေအာက္​မွ​လည္း​ေကာင္း၊ ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​ေပၚ​မွ လည္း​ေကာင္း​ကြယ္​ေပ်ာက္​မည္​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ထို သူ​တို႔​အား​ေျပာ​ၾကား​ရ​ၾက​မည္။)

ေယ​ရ​မိ 32:17

``အို ထာ​ဝ​ရ​အ​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္၊ ကိုယ္​ေတာ္ ရွင္​သည္​မ​ဟာ​တန္​ခိုး​အာ​ႏု​ေဘာ္​ေတာ္​အား ျဖင့္​ကမၻာ​မိုး​ေျမ​ကို​ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​မ​တတ္​နိုင္​ေလာက္​ေအာင္​ခက္​ခဲ ေသာ​အ​ရာ​ဟူ​၍​မ​ရွိ​ပါ။-

တမန္ေတာ္ 14:15

အ​ခ်င္း​လူ​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဤ သို႔​ျပဳ​ၾက​သ​နည္း။ ငါ​တို႔​သည္​လည္း​သင္​တို႔​ကဲ့ သို႔​ပင္​လူ​သာ​မန္​မ်ား​သာ​ျဖစ္​ၾက​၏။ သင္​တို႔ သည္​ဤ​သို႔​အ​က်ိဳး​မ​ရွိ​သည့္​အ​မွု​အ​ရာ​မ်ား ကို​စြန႔္​ပစ္​၍ အ​သက္​ရွင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရား သ​ခင္​အား​ဆည္း​ကပ္​ၾက​ေစ​ရန္ ငါ​တို႔​သည္ သင္​တို႔​အား​သ​တင္း​ေကာင္း​ကို​ေၾက​ညာ​ရန္ ေရာက္​ရွိ​လာ​ၾက​၏။ အ​သက္​ရွင္​ေတာ္​မူ​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​မိုး​ေျမ​ကို​လည္း​ေကာင္း ပင္​လယ္​ႏွင့္​အ​ရပ္​ခပ္​သိမ္း​တြင္​ရွိ​ေလ​သ​မၽွ ေသာ​အ​ရာ​တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း​ဖန္​ဆင္း​ေတာ္ မူ​၏။-

တမန္ေတာ္ 17:24

ကမၻာ​ေလာ​က​ႀကီး​ႏွင့္​တ​ကြ​ကမၻာ​ေပၚ​တြင္​ရွိ သ​မၽွ​ေသာ​အ​ရာ​တို႔​ကို​ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မူ​ေသာ ဘု​ရား​သည္ မိုး​ေျမ​ကို​စိုး​ပိုင္​ေတာ္​မူ​ေသာ အ​ရွင္​ျဖစ္​၍​လူ႔​လက္​ျဖင့္​ေဆာက္​လုပ္​သည့္ ဘုံ​ဗိ​မာန္​တြင္​က်ိန္း​ဝပ္​ေတာ္​မ​မူ။-