တမန္ေတာ္ 5:6 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁶ လူ​ငယ္​လူ​ရြယ္​မ်ား​သည္​လာ​၍ အာ​န​နိ​၏ ႐ုပ္​အ​ေလာင္း​ကို​အ​ဝတ္​ႏွင့္​ပတ္​ၿပီး​ေနာက္ အ​ျပင္​သို႔​ထုတ္​ယူ​သၿဂႋဳဟ္​ၾက​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶ ထို႔ေနာက္ လူငယ္​တို႔​သည္​ဝင္လာ​၍ သူ​၏​အေလာင္း​ကို အဝတ္​ႏွင့္​ပတ္ရစ္​ၿပီးလွ်င္ သယ္ေဆာင္​သြား​လ်က္ သၿဂႋဳဟ္​ၾက​ေလ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁶ လု​လင္​တို႔​သည္​လည္း​ထ၍ အ​ေလာင္း​ေကာင္​ကို အ​ဝတ္​ႏွင့္ ပတ္​ရစ္​ၿပီး​လၽွင္ ေဆာင္​သြား၍ သၿဂႋဳဟ္​ၾက၏။

တမန္ေတာ္ 5:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:17

သူ​တို႔​သည္​အ​ဗ​ရွ​လုံ​၏​အ​ေလာင္း​ကို ယူ​၍ ေတာ​ထဲ​တြင္​တြင္း​နက္​တစ္​ခု​ထဲ​သို႔ ပစ္​ခ်​ကာ ေက်ာက္​ခဲ​ပုံ​ႀကီး​ျဖင့္​ဖုံး​အုပ္ ထား​ၾက​၏။ ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း တို႔​သည္​လည္း မိ​မိ​တို႔​ေန​ရပ္​အ​သီး​သီး သို႔​ထြက္​ေျပး​ၾက​ကုန္​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 19:40

သူ​တို႔​သည္​သ​ခင္​ေယ​ရွု​၏​အ​ေလာင္း​ေတာ္​ကို ယူ​၍​ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​သၿဂႋဳဟ္​ျခင္း​ဆိုင္ ရာ​႒​ေလ့​ထုံး​စံ​အ​တိုင္း နံ့​သာ​ေပါင္း​ႏွင့္​အ​တူ ပိတ္​ျဖင့္​ရစ္​ပတ္​ၾက​၏။-

တမန္ေတာ္ 5:7

သုံး​နာ​ရီ​ခန႔္​ၾကာ​ေသာ​အ​ခါ အာ​န​နိ​၏ ဇ​နီး​ေရာက္​လာ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​သူ​သည္​ျဖစ္ ပ်က္​ခဲ့​သည့္​အ​ခ်င္း​အ​ရာ​ကို​မ​သိ။-

တ​ရား​ေဟာရာ 21:23

ည​အိပ္​၍​မ​ထား​ရ။ အ​ေလာင္း​ကို​တိုင္​ေပၚ တြင္​ဆြဲ​ထား​ျခင္း​သည္​တိုင္း​ျပည္​အ​တြက္ အမဂၤ​လာ​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္ အ​ေလာင္း​ကို​ေန႔ ခ်င္း​တြင္း​ျမႇုပ္​ႏွံ​ရ​မည္။ သင္​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေပး​သ​နား​ေတာ္​မူ​မည့္​ျပည္ ကို မ​ညစ္​ညမ္း​ေစ​ရန္​ထို​အ​ေလာင္း​ကို​ျမႇုပ္​ႏွံ ေလာ့။''-