တမန္ေတာ္ 5:34 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁴ သို႔​ရာ​တြင္​ဂါ​မ​ေလ်​လ​နာ​မည္​ရွိ​ေသာ ဖာ​ရိ​ရွဲ​သည္ တ​ရား​လႊတ္​ေတာ္​တြင္​ထိုင္​ရာ မွ​ထ​၍ တ​မန္​ေတာ္​တို႔​အား​အ​ျပင္​သို႔​ေခတၱ ေခၚ​ထုတ္​သြား​ရန္​အ​မိန႔္​ေပး​၏။ သူ​သည္​လူ အ​ေပါင္း​တို႔​ရို​ေသ​ေလး​စား​သည့္​က်မ္း​တတ္ ဆ​ရာ​တစ္​ဦး​ျဖစ္​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁴ သို႔ေသာ္ လူ​အားလုံး​က ႐ိုေသ​ေလးစား​ေသာ​က်မ္းတတ္​ဆရာ​ျဖစ္​သည့္ ဂါမေလ်လ​အမည္​ရွိ​ေသာ ဖာရိရွဲ​တစ္​ဦး​သည္ တရား​လႊတ္ေတာ္​၌​ထ​၍ တမန္ေတာ္​တို႔​ကို အျပင္​သို႔​ခဏ​ေခၚထုတ္​သြား​ရန္ အမိန႔္​ေပး​ၿပီးလွ်င္

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁴ ထို​အ​ခါ လူ​အ​ေပါင္း​တို႔ ရို​ေသ​ေသာ​သူ၊ ဂါ​မ​ေလ်​လ​အ​မည္​ရွိ​ေသာ နိႆ​ရည္း​ဆ​ရာ၊ ဖာ​ရိ​ရွဲ​တစ္​ေယာက္​သည္ လႊတ္​ေတာ္​ေပၚ၌​ထ၍၊ တ​မန္​ေတာ္​တို႔​ကို ျပင္​သို႔​ခ​ဏ​ထြက္​ေစ​ၿပီး​လၽွင္၊-

တမန္ေတာ္ 5:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 76:10

လူ​တို႔​၏​ေဒါ​သ​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​အား​ပို​၍ ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ျခင္း​အ​က်ိဳး​ကို​ျဖစ္​ေပၚ​ေစ​ပါ လိမ့္​မည္။ စစ္​ပြဲ​တြင္​မ​ေသ​ဘဲ​အ​သက္​ရွင္​က်န္​ရစ္​သူ​တို႔​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ပြဲ​ေတာ္​မ်ား​ကို​ေစာင့္​ထိန္း ၾက​ပါ​လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 26:16

ထို​အ​ခါ​ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား​ႏွင့္​ျပည္​သူ​တို႔​က ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား​ႏွင့္​ပ​ေရာ​ဖက္​တို႔​အား``ဤ သူ​သည္​ငါ​တို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ၏​နာ​မ​ေတာ္​ကို​အ​မွီ​ျပဳ​၍ ငါ​တို႔​အား​ေဟာ ေျပာ​သ​ျဖင့္​သူ႔​အား​ေသ​ဒဏ္​မ​ေပး​သင့္'' ဟု​ေျပာ​ဆို​ၾက​၏။

ေယ​ရ​မိ 26:17

ထို​ေနာက္​ၿမိဳ႕​မိ​ၿမိဳ႕​ဖ​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​သည္​ထ​၍ စု​ေဝး​လ်က္​ရွိ​ေသာ​ပ​ရိ​သတ္​အား၊-

ေယ​ရ​မိ 36:25

ဧ​လ​နာ​သန္၊ ေဒ​လာ​ယ​ႏွင့္​ေဂ​မ​ရိ​တို႔ သည္​မင္း​ႀကီး​အား ထို​စာ​လိပ္​ကို​မီး​မ​ရွို႔ ရန္​ေလၽွာက္​ထား​ေတာင္း​ပန္​ၾက​ေသာ္​လည္း မင္း​ႀကီး​သည္​သူ​တို႔​၏​ပန္​ၾကား​ခ်က္​ကို နား​မ​ေထာင္​ေခ်။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 2:46

သူ​သည္​ယု​ဒ​ဆ​ရာ​ေတာ္​မ်ား​ႏွင့္​အ​တူ​ထိုင္ ကာ​သူ​တို႔​၏​တ​ရား​စ​ကား​မ်ား​ကို​ၾကား​နာ လ်က္၊ သူ​တို႔​ႏွင့္​ေဆြး​ေႏြး​ေမး​ျမန္း​လ်က္​ေန​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 5:17

တစ္​ေန႔​သ​၌​ကိုယ္​ေတာ္​ေဟာ​ေျပာ​သြန္​သင္​လ်က္ ေန​ေတာ္​မူ​စဥ္ ဂါ​လိ​လဲ​ျပည္​ႏွင့္​ယု​ဒ​ျပည္​ရွိ ေက်း​ရြာ​အ​ေပါင္း​မွ​လည္း​ေကာင္း၊ ေယ​႐ု​ရွ​လင္ ၿမိဳ႕​မွ​လည္း​ေကာင္း​လာ​ေရာက္​ေသာ​ဖာ​ရိ​ရွဲ​မ်ား ႏွင့္​က်မ္း​တတ္​ဆ​ရာ​မ်ား​သည္​အ​နီး​တြင္​ထိုင္ လ်က္​ရွိ​ၾက​၏။ ေရာ​ဂါ​မ်ား​ကို​ေပ်ာက္​ကင္း ေစ​ရန္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​တန္​ခိုး​ေတာ္​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​၌​ရွိ​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 3:10

သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``သင္​သည္​ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​၏​ဆ​ရာ​တစ္​ဦး​ျဖစ္​ပါ​လ်က္ ဤ အ​မွု​အ​ရာ​အ​ေၾကာင္း​ကို​မ​သိ​သ​ေလာ။-

တမန္ေတာ္ 22:3

ေပါ​လု​က​ဆက္​လက္​၍ ``အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​ကိ​လိ​ကိ ျပည္၊ တာ​ရွု​ၿမိဳ႕​တြင္​ေမြး​ဖြား​သူ​ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား ျဖစ္​ပါ​၏။ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​တြင္​ႀကီး​ျပင္း​၍​ဘိုး ေဘး​တို႔​လိုက္​ေလၽွာက္​က်င့္​သုံး​သည့္​ပ​ညတ္​တ​ရား ေတာ္​ကို ဂါ​မ​ေလ်​လ​၏​ေျခ​ရင္း​၌​တိ​က်​စြာ ဆည္း​ပူး​ခဲ့​ပါ​၏။ ယ​ခု​သင္​တို႔​သည္​ဘု​ရား သ​ခင္​၏​အ​မွု​ေတာ္​ကို​ထမ္း​ေဆာင္​ရန္​စိတ္​အား ထက္​သန္​သ​ကဲ့​သို႔ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​လည္း​စိတ္ အား​ထက္​သန္​ခဲ့​ပါ​၏။-

တမန္ေတာ္ 4:15

သို႔​ျဖစ္​၍​တ​မန္​ေတာ္​တို႔​ကို​တ​ရား​လႊတ္ ေတာ္​ထဲ​မွ​ေခတၱ​ထြက္​ခြာ​သြား​ေစ​ၿပီး​လၽွင္ ဤ​သို႔​တိုင္​ပင္​ၾက​၏။-

တမန္ေတာ္ 5:21

တ​မန္​ေတာ္​တို႔​သည္​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​၏​စ​ကား ကို​နာ​ခံ​၍ အ​႐ုဏ္​တက္​ခ်ိန္​၌​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ထဲ သို႔​ဝင္​၍​ေဟာ​ေျပာ​သြန္​သင္​ၾက​၏။ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မင္း​ႏွင့္​သူ​၏​အ​ေပါင္း​ေဖာ္​တို႔ သည္ တ​ရား​လႊတ္​ေတာ္​အ​စည္း​အ​ေဝး​ကို​ျပဳ လုပ္​ရန္ အ​ဖြဲ႕​ဝင္​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို​စု​ေဝး​ေစ​၏။ ထို​ေနာက္​တ​မန္​ေတာ္​တို႔​ကို​ေခၚ​ေဆာင္​ခဲ့​ရန္ အ​မိန႔္​ေပး​၍ လႊတ္​ေတာ္​ရဲ​မ်ား​ကို​အ​က်ဥ္း ေထာင္​သို႔​ေစ​လႊတ္​ၾက​၏။-

တမန္ေတာ္ 5:27

ဤ​သို႔​တ​မန္​ေတာ္​တို႔​ကို​ေခၚ​ေဆာင္​လာ​ၿပီး လၽွင္ တ​ရား​လႊတ္​ေတာ္​အ​ဖြဲ႕​၏​ေရွ႕​တြင္​ရပ္​ေစ ၏။ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မင္း​သည္​တ​မန္​ေတာ္​တို႔ ကို​စစ္​ေဆး​ေမး​ျမန္း​၏။-

တမန္ေတာ္ 5:35

ထို​သူ​က``ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔၊ ဤ သူ​တို႔​အား​သင္​တို႔​ျပဳ​မည့္​အ​ရာ​ကို​သ​တိ ႏွင့္​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။-