တမန္ေတာ္ 4:23 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²³ ေပ​တ​႐ု​ႏွင့္​ေယာ​ဟန္​တို႔​သည္​လြတ္​ေျမာက္​လာ ၾက​ေသာ​အ​ခါ မိ​မိ​တို႔​၏​လူ​စု​ထံ​သို႔​ျပန္​ၿပီး လၽွင္ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ႀကီး​မ်ား​ႏွင့္​ဘာ​သာ​ေရး ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား​ေျပာ​ၾကား​လိုက္​သ​မၽွ​တို႔ ကို​ျပန္​ေျပာ​ၾက​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²³ တမန္ေတာ္​တို႔​သည္ လြတ္​လာ​ၾက​ေသာအခါ မိမိ​တို႔​အေပါင္းအေဖာ္​မ်ား​ရွိ​ရာ​သို႔ ျပန္လာ​၍ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​အႀကီးအကဲ​မ်ား​ႏွင့္ သက္ႀကီးဝါႀကီး​မ်ား​က မိမိ​တို႔​အား​ေျပာ​သမွ်​တို႔​ကို ျပန္ေျပာျပ​ၾက​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

²³ တ​မန္​ေတာ္​တို႔​သည္ လြတ္​ေသာ​အ​ခါ၊ မိ​မိ​တို႔ အ​ေပါင္း​အ​သင္း ရွိ​ရာ​သို႔​သြား၍၊ မိ​မိ​တို႔​အား ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္ အ​ႀကီး​တို႔​ႏွင့္ လူ​အ​ႀကီး​အ​ကဲ​တို႔ ေျပာ​ဆို​သ​မၽွ​ကို ျပန္​ၾကား​ၾက၏။-

တမန္ေတာ္ 4:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 119:63

ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​အ​ေစ​ကို ခံ​သူ​အ​ေပါင္း​ႏွင့္ ဥ​ပ​ေဒ​သ​ေတာ္​တို႔​ကို​ကင့္​သုံး​ေစာင့္​ထိန္း​သူ အ​ေပါင္း​တို႔​၏​မိတ္​ေဆြ​ျဖစ္​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 16:3

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​သစၥာ​ေစာင့္​ေသာ​လူ​စု ေတာ္​သည္ ထူး​ျမတ္​လွ​ပါ​သည္​တ​ကား။ ငါ​၏​အ​ႏွစ္​သက္​ဆုံး​အ​ရာ​သည္​ထို​သူ​တို႔ ႏွင့္​အ​တူ ေန​ထိုင္​ခြင့္​ပင္​ျဖစ္​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 42:4

ရႊင္​လန္း​စြာ​သီ​ခ်င္း​ဆို​ကာ​ဘု​ရား​သ​ခင္ အား ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​လ်က္​အိမ္​ေတာ္​သို႔​သြား​သူ လူ​ပ​ရိ​သတ္​အား ငါ​သည္​ဦး​ေဆာင္​ခဲ့​ေၾကာင္း​ကို​သ​တိ​ရ​ေသာ အ​ခါ ငါ​၏​စိတ္​ႏွ​လုံး​သည္​ေၾက​ကြဲ​ပါ​၏။

သု​တၱံ 13:20

ပညာရွိတို႔ႏွင့္ေပါင္းေဘာ္ေသာသူသည္ ပညာ ရွိတတ္၏။ လူမိုက္တို႔ႏွင့္ ေပါင္းေဘာ္ေသာသူမူကား၊ ပ်က္စီးတတ္၏။

မာ​လ​ခိ 3:16

ထို​အ​ခါ​မိ​မိ​အား​ေၾကာက္​ရြံ့​ရို​ေသ​ေသာ သူ​တို႔​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​ေျပာ​ဆို​ေန​ၾက​သည့္ စ​ကား​မ်ား​ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​နား ေထာင္​လ်က္​ေန​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္​ၾကား​ေတာ္ မူ​၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ေၾကာက္​ရြံ့​ရို​ေသ သူ​မ်ား​၏​စား​ရင္း​ကို ေရွ႕​ေတာ္​တြင္​စာ​ေစာင္ တစ္​ခု​၌​ေရး​မွတ္​ထား​ရွိ​၏။-

တမန္ေတာ္ 16:40

သို႔​ျဖစ္​၍​သူ​တို႔​သည္​အ​က်ဥ္း​ေထာင္​မွ​ထြက္​ခြာ ၍ လု​ဒိ​၏​အိမ္​သို႔​သြား​ၾက​၏။ ထို​ေနာက္​ယုံ​ၾကည္ သူ​တို႔​ႏွင့္​ေတြ႕​ဆုံ​ကာ​အား​ေပး​စ​ကား​ေျပာ ၾကား​ၿပီး​လၽွင္ ထို​ၿမိဳ႕​မွ​ထြက္​ခြာ​သြား​ၾက​ေလ သည္။

တမန္ေတာ္ 4:22

အံ့​ၾသ​ဖြယ္​ေကာင္း​ေအာင္​ေရာ​ဂါ​ေပ်ာက္​ကင္း သြား​သူ​ကား အ​သက္​ေလး​ဆယ္​ေက်ာ္​ရွိ သ​တည္း။

တမန္ေတာ္ 4:24

ထို​အ​ေၾကာင္း​ကို​ၾကား​ၾက​ေသာ​အ​ခါ ထို​သူ တို႔​သည္​တ​ညီ​တ​ညြတ္​တည္း​ဆု​ေတာင္း​ၾက​၏။ ``အ​စိုး​ရ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရွင္၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္ သည္​ေကာင္း​ကင္​ေျမ​ႀကီး၊ သ​မုဒၵ​ရာ​ႏွင့္​ထို အ​ရပ္​မ်ား​တြင္​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို​ဖန္​ဆင္း ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရွင္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။-