တမန္ေတာ္ 3:8 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁸ သူ​သည္​ခုန္​ေပါက္​ကာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ဂုဏ္ ေတာ္​ကို​ခ်ီး​ကူး​လ်က္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ထဲ​သို႔ လိုက္​သြား​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁸ သူ​သည္ ထခုန္​လ်က္​မတ္တတ္​ရပ္​ကာ လမ္းေလွ်ာက္​ေလ​၏။ ထို႔ေနာက္ လမ္းေလွ်ာက္​လ်က္၊ ခုန္ေပါက္​လ်က္၊ ဘုရားသခင္​ကို​ခ်ီးမြမ္း​လ်က္ တမန္ေတာ္​တို႔​ႏွင့္အတူ ဗိမာန္​ေတာ္​ထဲသို႔​ဝင္​ေလ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁸ ႐ုတ္​တ​ရက္​ထ၍ မတ္​တပ္​ရပ္​ၿပီး​လၽွင္ လွမ္း​သြား​ေလ၏။ သြား​လ်က္၊ ခုန္​လ်က္၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို ခ်ီး​မြမ္း​လ်က္၊ တ​မန္​ေတာ္​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ ဗိ​မာန္​ေတာ္​သို႔​ဝင္​ေလ၏။-

တမန္ေတာ္ 3:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 35:6

ေျခ​မ​စြမ္း​မ​သန္​သူ​တို႔​သည္ ခုန္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ဆြံ့​အ​သူ​တို႔​သည္​လည္း​ဝမ္း​ေျမာက္​ရႊင္​လန္း​စြာ ေႂကြး​ေၾကာ္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ကႏၲာ​ရ​၌​စမ္း​ေရ​ေပါက္​၍​ကႏၲာ​ရ​တြင္ စမ္း​ေခ်ာင္း​စီး​လိမ့္​မည္။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 18:43

ထို​ခ​ဏ​၌​သူ​သည္​မ်က္​စိ​ျမင္​လာ​၏။ ထို​ေနာက္ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ဂုဏ္​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​ကူး လ်က္ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ေနာက္​သို႔​လိုက္​ေလ​၏။ ထို​အ​ျခင္း အ​ရာ​ကို​ျမင္​လၽွင္ လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​ဘု​ရား သ​ခင္​၏​ဂုဏ္​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​ကူး​ၾက​ကုန္​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 6:23

ထို​သို႔​ေတြ႕​ၾကဳံ​ခံ​စား​ရ​ေသာ​အ​ခါ​ဝမ္း​ေျမာက္ ၾက​ေလာ့။ ရႊင္​ျမဴး​သ​ျဖင့္​က​ခုန္​ၾက​ေလာ့။ ေကာင္း ကင္​ဘုံ​တြင္​သင္​တို႔​ရ​မည့္​အ​က်ိဳး​ကား​ႀကီး လွ​၏။ ဤ​သို႔​သင္​တို႔​အား​ျပဳ​က်င့္​သူ​မ်ား ၏​ဘိုး​ေဘး​မ်ား​သည္​ေရွး​ပ​ေရာ​ဖက္​တို႔​ကို ဤ​နည္း​အ​တိုင္း​ပင္​ႏွိပ္​စက္​ခဲ့​ၾက​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 5:14

ထို​ေနာက္​သ​ခင္​ေယ​ရွု​သည္​ထို​သူ႔​ကို​ဗိ​မာန္ ေတာ္​ထဲ​တြင္​ေတြ႕​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ ``သင္​သည္​ယ​ခု က်န္း​မာ​လာ​ေလ​ၿပီ။ ေနာက္​ထပ္​အ​ျပစ္​မ​ကူး ႏွင့္။ သို႔​မ​ဟုတ္​ပါ​မူ သင္​သည္​ဤ​မၽွ​ထက္​ဆိုး ရြား​ေသာ​အ​ျဖစ္​မ်ိဳး​ႏွင့္​ၾကဳံ​ရ​လိမ့္​မည္'' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

တမန္ေတာ္ 14:10

``ထ​၍​မတ္​မတ္​ရပ္​ေလာ့'' ဟု​ထို​သူ​အား အ​သံ​က်ယ္​စြာ​ဆို​၏။ ထို​အ​ခါ​သူ​သည္ ခုန္​၍​ထ​ၿပီး​လၽွင္​လမ္း​ေလၽွာက္​ေလ​၏။-

တမန္ေတာ္ 19:16

ထို​ေနာက္​နတ္​မိစၧာ​ပူး​ဝင္​ေန​သူ​သည္ သူ​တို႔ အား​အ​ျပင္း​အ​ထန္​သတ္​ပုတ္​တိုက္​ခိုက္​ရာ သူ​တို႔​သည္​အ​ေရး​ရွုံး​နိမ့္​လ်က္​အ​နာ​တ​ရ ျဖစ္​ၿပီး​လၽွင္​အ​ဝတ္​မ်ား​စုတ္​ျပဲ​၍ ထို​အိမ္ မွ​ထြက္​ေျပး​ရ​ၾက​ေလ​သည္။-

တမန္ေတာ္ 3:7

ထို​ေနာက္​သူ​၏​လက္ယာ​ဘက္​ကို​ဆြဲ​ကိုင္​ထူ​မ လိုက္​၏။ ထို​ခ​ဏ​၌​သူ​၏​ေျခ​ႏွင့္​ေျခ​ဖ​ဝါး မ်ား​သည္​သန္​မာ​လာ​သ​ျဖင့္၊-