တမန္ေတာ္ 3:6 - Myanmar Common Language Zawgyi Version6 သို႔ရာတြင္ေပတ႐ုက``ငါ့မွာေရႊေငြမရွိ။ သို႔ေသာ္ရွိသည့္အရာကိုသင့္အားငါေပး မည္။ နာဇရက္ၿမိဳ႕သားေယရွု၏နာမေတာ္ အားျဖင့္ထ၍လွမ္းသြားေလာ့'' ဟုဆို၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္6 ထိုအခါ ေပတ႐ုက “ငါ၌ ေ႐ႊ၊ ေငြမရွိ။ သို႔ေသာ္ ရွိသည့္အရာကို သင့္အား ငါေပးမည္။ နာဇရက္ၿမိဳ႕သားေယရႈခရစ္ေတာ္၏နာမေတာ္၌ ထ၍ လမ္းေလွ်ာက္ေလာ့”ဟု ဆိုလ်က္ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version6 ေပတ႐ုကလည္း၊ ငါ၌ေရႊေငြမရွိ။ ရွိသည္အရာကို သင့္အားငါေပးမည္။ နာဇရက္ၿမိဳ႕သား ေယရွုခရစ္၏ နာမေတာ္အားျဖင့္ ထ၍လွမ္းသြားေလာ့ဟုဆိုလ်က္၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
တရားစီရင္ရာေန႔ရက္ေရာက္ေသာအခါ `သခင္၊ သခင္၊ အကၽြန္ုပ္တို႔သည္ကိုယ္ေတာ္၏နာမေတာ္ကိုအမွီျပဳ ၍ ဘုရားသခင္၏ႏွုတ္ကပတ္ေတာ္ကိုေဟာၾကားခဲ့ ၾကသည္မဟုတ္ပါေလာ။ ကိုယ္ေတာ္၏နာမေတာ္ကို အမွီျပဳ၍ နတ္မိစၧာမ်ားကိုႏွင္ထုတ္ခဲ့ၾကသည္ မဟုတ္ပါေလာ။ ကိုယ္ေတာ္၏နာမေတာ္ကိုအမွီ ျပဳ၍ အံ့ၾသဖြယ္အမွုအရာမ်ားကိုျပဳခဲ့ၾက သည္မဟုတ္ပါေလာ' ဟုလူအမ်ားပင္ငါ့အား ေျပာၾကားၾကလိမ့္မည္။-
နာဇရက္ၿမိဳ႕သားေယရွုသည္ဘုရားသခင္ ထံေတာ္မွသန႔္ရွင္းေသာဝိညာဥ္ေတာ္ႏွင့္ တန္ခိုး ေတာ္အဘယ္သို႔ခံယူရရွိသည္အေၾကာင္းကို လည္းေကာင္းသင္တို႔သိၾက၏။ ဘုရားသခင္ သည္ကိုယ္ေတာ္ႏွင့္အတူရွိေတာ္မူသျဖင့္ ကိုယ္ေတာ္သည္အရပ္ရပ္သို႔လွည့္လည္၍ လူ တို႔အားေက်းဇူးျပဳလ်က္မာရ္နတ္ႏွိပ္စက္ သူအေပါင္းတို႔အားက်န္းမာေစေတာ္မူခဲ့၏။-
ထိုသူငယ္မသည္ဤသို႔ရက္ေပါင္းမ်ားစြာ ဟစ္ေအာ္လ်က္ေနသျဖင့္ ေပါလုသည္လြန္စြာ စိတ္အေႏွာင့္အယွက္ျဖစ္ရကား ေနာက္သို႔လွည့္ ၍ ``သင္သည္သူငယ္မအထဲမွထြက္သြားေလာ့။ ေယရွုခရစ္၏နာမေတာ္ကိုအမွီျပဳ၍ သင့္ အားငါအမိန႔္ေပး၏'' ဟုနတ္မိစၧာအားဆို၏။ ထိုခဏ၌ပင္လၽွင္နတ္မိစၧာသည္ထြက္သြား ၏။-
``အို ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔၊ ငါ့စကား ကိုနားေထာင္ၾကေလာ့။ ဘုရားသခင္သည္ထူး ဆန္းအံ့ၾသဖြယ္ရာမ်ားႏွင့္နိမိတ္လကၡဏာ မ်ားကို နာဇရက္ၿမိဳ႕သားေယရွုအားျဖင့္ျပ ေတာ္မူခဲ့၏။ သို႔ျဖစ္၍ထိုအရွင္သည္ဘုရား သခင္၏တန္ခိုးအာဏာေတာ္ႏွင့္ျပည့္ဝသူ ျဖစ္ေၾကာင္းသိသာထင္ရွားေပသည္။ ထိုအျဖစ္ အပ်က္မ်ားမွာသင္တို႔ေရွ႕ေမွာက္တြင္ျဖစ္ပ်က္ ခဲ့သျဖင့္ ယင္းတို႔ကိုသင္တို႔ကိုယ္တိုင္သိရွိ ၾကသည္။-
ထိုအရွင္၏နာမေတာ္တန္ခိုးအားျဖင့္ ဤ ေျခမစြမ္းမသန္သူသည္စြမ္းသန္၍လာ၏။ ထိုအရွင္၏နာမေတာ္ကိုယုံၾကည္ျခင္း အားျဖင့္ ယခုသင္တို႔ေတြ႕ျမင္ၾကရသည့္ အမွုအရာသည္ျဖစ္ပြားခဲ့၏။ သင္တို႔ေတြ႕ ျမင္သည့္အတိုင္းသခင္ေယရွုကိုယုံၾကည္ ျခင္းကသာလၽွင္ ထိုသူအားက်န္းမာလာ ေစျခင္းျဖစ္၏။''
နာဇရက္ၿမိဳ႕သားေယရွုခရစ္၏နာမေတာ္ တန္ခိုးအားျဖင့္ ထိုသူသည္ေျခစြမ္းသန္လာ ၍ ယခုသင္တို႔ေရွ႕တြင္ရပ္လ်က္ေနသည္ကို သင္တို႔ႏွင့္အတူဣသေရလအမ်ိဳးသား အေပါင္းတို႔သိမွတ္ၾကေလာ့။ ထိုအရွင္ ကားသင္တို႔လက္ဝါးကပ္တိုင္ေပၚမွာတင္ ၍သတ္ၿပီးေနာက္ ဘုရားသခင္ရွင္ျပန္ ထေျမာက္ေစေတာ္မူေသာသူျဖစ္သတည္း။