တမန္ေတာ္ 3:21 - Myanmar Common Language Zawgyi Version21 ေရွးသန႔္ရွင္းျမင့္ျမတ္ေသာပေရာဖက္မ်ား မွတစ္ဆင့္ ေပးေတာ္မူခဲ့ေသာဘုရားသခင္ ၏ဗ်ာဒိတ္ေတာ္ႏွင့္အညီ အရာခပ္သိမ္းတို႔ ကိုအသစ္ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေတာ္မူရာကာလ မတိုင္မီ ထိုအရွင္သည္ေကာင္းကင္ဘုံတြင္ရွိ ေနေတာ္မူေပမည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္21 ေရွးကာလမွစ၍ မိမိ၏သန႔္ရွင္းေသာပေရာဖက္တို႔၏ႏႈတ္အားျဖင့္ ဘုရားသခင္မိန႔္ေတာ္မူခဲ့သည့္အရာတည္းဟူေသာ အလုံးစုံတို႔ကို မူလအတိုင္းျပန္ျဖစ္ေစမည့္ကာလမ်ားတိုင္ေအာင္ ေကာင္းကင္သည္ ထိုအရွင္ကိုလက္ခံထားရမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version21 ကမၻာဦးမွစ၍ သန္႔ရွင္းေသာပေရာဖက္ ဆရာေတာ္တို႔ႏွုတ္ျဖင့္ ဘုရားသခင္ဗ်ာဒိတ္ထားေတာ္မူေသာ ထိုကပ္ကာလ၊ အလုံးစုံေသာအရာတို႔ကို အသစ္ျပဳျပင္ေတာ္မူေသာ ကပ္ကာလမေရာက္မီတိုင္ေအာင္ ေကာင္းကင္ဘုံသည္ ထိုခရစ္ေတာ္ကို ခံယူသိမ္းဆည္းရမည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထိုသူတို႔က ``ဂါလိလဲျပည္သားတို႔၊ သင္တို႔ သည္အဘယ္ေၾကာင့္ရပ္၍မိုးေကာင္းကင္သို႔ ေမၽွာ္ၾကည့္ေနၾကသနည္း။ သင္တို႔ထံမွ ေကာင္းကင္ဘုံသို႔ယူေဆာင္ျခင္းကိုခံေတာ္ မူေသာသခင္ေယရွုသည္ အဘယ္သို႔ ေကာင္းကင္ဘုံသို႔တက္ႂကြေတာ္မူသည္ကို သင္တို႔ျမင္ရၾက၏။ ဤနည္းအတိုင္းပင္ထို အရွင္သည္ျပန္လည္ႂကြလာေတာ္မူလတၱံ့'' ဟုဆိုၾက၏။
ထိုေနာက္ေကာင္းကင္တမန္ကငါ့အား``ဤစကား သည္သစၥာစကား၊ ဟုတ္မွန္ေသာစကားျဖစ္၏။ ပေရာဖက္တို႔အားဝိညာဥ္ေတာ္ႏွင့္ျပည့္ဝေစ ေတာ္မူေသာထာဝရအရွင္ဘုရားသခင္သည္ မၾကာမီျဖစ္ပ်က္ရမည့္အမွုအရာမ်ားကို မိမိ၏အေစခံတို႔အားေဖာ္ျပရန္ေကာင္းကင္ တမန္ကိုေစလႊတ္ေတာ္မူၿပီ'' ဟုေျပာ၏။