တမန္ေတာ္ 28:26 - Myanmar Common Language Zawgyi Version26 `ဤလူမ်ိဳးထံသို႔သြား၍ေျပာၾကားေလာ့။ သင္တို႔သည္ႀကိဳးစား၍နားေထာင္ေသာ္လည္း နားလည္လိမ့္မည္မဟုတ္။ ႀကိဳးစား၍ၾကည့္ေသာ္လည္းျမင္လိမ့္မည္မဟုတ္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္26 ‘သင္တို႔သည္ ၾကားေသာအခါ လုံးဝနားမလည္ဘဲ ၾကားၾကလိမ့္မည္။ ျမင္ေသာအခါလည္း လုံးဝသတိမမူဘဲ ျမင္ၾကလိမ့္မည္ဟု ဤလူမ်ိဳးထံသို႔သြား၍ ေျပာၾကားေလာ့။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version26 သင္တို႔သည္ ၾကားလ်က္ပင္ အနက္ကို နားမလည္ဘဲ ၾကားၾကလိမ့္မည္။ ျမင္လ်က္ပင္ အာ႐ုံမျပဳဘဲ ျမင္ၾကလိမ့္မည္ဟု ထိုလူမ်ိဳးရွိရာသို႔ သြား၍ေျပာေလာ့။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သို႔ျဖစ္၍ငါသည္သူတို႔မေမၽွာ္လင့္သည့္ေဘး ဒုကၡတစ္ခုၿပီးတစ္ခုသက္ေရာက္ေစ၍ သူတို႔ အားတုန္လွုပ္ေခ်ာက္ခ်ားေစမည္။ ပညာရွိတို႔ သည္လူမိုက္မ်ားျဖစ္ကုန္ၾကလ်က္၊ သူတို႔ ၏အသိအလိမၼာမွန္သမၽွသည္လည္း သူတို႔ အားအဘယ္သို႔မၽွအက်ိဳးျပဳလိမ့္မည္ မဟုတ္'' ဟုယခုမိန႔္ေတာ္မူပါ၏။-
ထို႔ေၾကာင့္ငါသည္သူတို႔ေၾကာက္လန႔္လ်က္ ရွိသည့္ေဘးအႏၲရာယ္ဆိုးကိုပင္သူတို႔အေပၚ သို႔သက္ေရာက္ေစေတာ္မူ၏။ အဘယ္ေၾကာင့္ ဆိုေသာ္ငါေခၚေသာအခါအဘယ္သူမၽွ မထူးၾက။ ငါေျပာေသာအခါ၌လည္း အဘယ္သူမၽွနားမေထာင္ၾကေသာ ေၾကာင့္ျဖစ္၏။ သူတို႔သည္ငါ့စကားကို နားမေထာင္၊ ဒုစရိုက္မွုျပဳရန္ကိုသာ ေရြးခ်ယ္ၾက၏'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။
အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္၊ `သူတို႔သည္ၾကည့္လ်က္ႏွင့္လည္းမျမင္၊ ၾကားလ်က္ႏွင့္လည္းနားမလည္ၾက။ အကယ္၍သူတို႔သာျမင္၍နားလည္ပါမူ ဘုရားသခင္ထံေတာ္သို႔ေျပာင္းလဲၾကမည္ ျဖစ္သျဖင့္၊ ကိုယ္ေတာ္သည္သူတို႔အားအျပစ္ ေျဖလႊတ္ေတာ္မူေပအံ့' ဟုက်မ္းစာလာေသာေၾကာင့္ျဖစ္၏'' ဟူ၍မိန႔္ေတာ္မူ၏။-