ထိုၿမိဳ႕တြင္ပုႏၲဳျပည္သားအာကုလနာမည္ရွိ ေသာ ယုဒအမ်ိဳးသားတစ္ေယာက္ႏွင့္သူ၏ဇနီး ျပစ္ကိလကိုေတြ႕၏။ ယုဒအမ်ိဳးသားအေပါင္း တို႔ေရာမၿမိဳ႕မွထြက္ခြာသြားရန္ ကေလာဒိဘုရင္ အမိန႔္ထုတ္ဆင့္သျဖင့္ သူတို႔သည္မၾကာမီက ပင္ဣတလိျပည္မွထြက္ခြာလာခဲ့ၾကသူမ်ား ျဖစ္၏။-
တမန္ေတာ္ 27:6 - Myanmar Common Language Zawgyi Version6 ထိုၿမိဳ႕တြင္ဣတလိျပည္သို႔သြားမည့္အာေလ ဇျႏၵိၿမိဳ႕မွေရာက္ရွိလာေသာသေဘၤာတစ္စင္းကို ေတြ႕သျဖင့္ တပ္မွူးသည္ကၽြန္ုပ္တို႔အားထို သေဘၤာေပၚသို႔တက္ေစ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္6 ထိုၿမိဳ႕တြင္ တပ္မႉးသည္ အီတလီျပည္သို႔႐ြက္လႊင့္မည့္ အလက္ဇျႏၵိယသေဘၤာကိုေတြ႕၍ ငါတို႔အား ထိုသေဘၤာေပၚသို႔တက္ေစ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version6 ထိုၿမိဳ႕၌ ဣတလိျပည္သို႔ ကူးေသာ အာေလဇျႏၵိ သေဘၤာကို တပ္မွူးသည္ေတြ႕၍၊ ထိုသေဘၤာထဲသို႔ ငါတို႔ကို သြင္းထားေလ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
တမန္ေတာ္ 27:6
5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
သို႔ရာတြင္လူအခ်ိဳ႕တို႔သည္သူ႔ကိုအတိုက္ အခံျပဳၾက၏။ ထိုသူတို႔ကားကုေရေနႏွင့္ အာေလဇျႏၵဳယၿမိဳ႕ရွိယုဒအမ်ိဳးသားတို႔ ပါဝင္သည့္လြတ္လပ္သူမ်ား ၏တရားဇရပ္အဖြဲ႕ဝင္မ်ားျဖစ္၏။ ထိုသူတို႔ႏွင့္ တကြကိလိကိျပည္ႏွင့္အာရွျပည္မွ ယုဒအမ်ိဳး သားအခ်ိဳ႕တို႔သည္သေတဖန္ႏွင့္စတင္ျငင္းခုံ ၾက၏။-
ကြော်ငြာတွေ