တမန္ေတာ္ 27:43 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴³ သို႔​ေသာ္​တပ္​မွူး​သည္​ေပါ​လု​ကို​ကယ္​ဆယ္​လို သ​ျဖင့္ စစ္​သား​မ်ား​၏​အ​ႀကံ​အ​စည္​အ​တိုင္း မ​ျပဳ​လုပ္​ရန္​တား​ျမစ္​ၿပီး​လၽွင္ ဦး​စြာ​ပ​ထ​မ ေရ​ကူး​တတ္​သူ​တို႔​အား​သေဘၤာ​ေပၚ​မွ​ခုန္​ခ် ေစ​ၿပီး​ေနာက္​ကုန္း​သို႔​ကူး​ေစ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴³ သို႔ေသာ္ တပ္မႉး​သည္ ေပါလု​ကို​ကယ္​လို​သျဖင့္ သူ​တို႔​၏​အႀကံအစည္​ကို​တားျမစ္​ကာ ေရကူး​တတ္​သူ​မ်ား​သည္ ဦးစြာ​ခုန္ခ်​၍ ကမ္း​ေပၚသို႔​ကူးသြား​ၾက​ရန္​ႏွင့္

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴³ တပ္​မွူး​သည္​ေပါ​လု​ကို ခ်မ္း​သာ​ေစ​ျခင္း​ငွာ အ​လို​ရွိ​သ​ျဖင့္၊ စစ္​သူ​ရဲ​တို႔၏​အ​ႀကံ​ကို​ျမစ္​တား၍၊ ကူး​နိုင္​ေသာ သူ​တို႔​သည္ အ​ရင္​ဆင္း၍ ကုန္း​သို႔ သြား​ေစ​ျခင္း​ငွာ​လည္း​ေကာင္း၊-

တမန္ေတာ္ 27:43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

သု​တၱံ 16:7

လူက်င့္ေသာအက်င့္တို႔ကို ထာဝရဘုရားသည္ ႏွစ္သက္ေသာအခါ၊ ထိုသူ၏ရန္သူကိုပင္ သူႏွင့္သင့္တင့္ ေစေတာ္မူ၏။

တမန္ေတာ္ 23:10

ျငင္း​ခုံ​မွု​သည္​အ​လြန္​ျပင္း​ထန္​၍​လာ​သ​ျဖင့္ ေပါ​လု​ကို​အ​ပိုင္း​ပိုင္း​ဆုတ္​ျဖတ္​မည္​ကို​တပ္​မွူး သည္​စိုး​ရိမ္​သ​ျဖင့္ စစ္​သား​မ်ား​အား​ဆင္း​သြား ၍​ေပါ​လု​အား​ထို​သူ​တို႔​ထံ​မွ​ထိန္း​သိမ္း​ၿပီး လၽွင္​ရဲ​တိုက္​ထဲ​သို႔​ေခၚ​ေဆာင္​သြား​ရန္​အ​မိန႔္ ေပး​၏။

တမန္ေတာ္ 23:24

ေပါ​လု​အ​တြက္​ျမင္း​မ်ား​ကို​လည္း​အ​သင့္ ျပင္​ထား​ေလာ့။ သူ႔​ကို​ဘု​ရင္​ခံ​မင္း​ေဖ​လဇ္ ထံ​သို႔​ၾကပ္​မတ္​၍​ပို႔​ၾက​ေလာ့'' ဟု​အ​မိန႔္ ေပး​၏။-

တမန္ေတာ္ 27:11

သို႔​ရာ​တြင္​တပ္​မွူး​သည္​ေပါ​လု​၏​စ​ကား​ထက္ ေရ​ယာဥ္​မွူး​ႏွင့္​သေဘၤာ​ပိုင္​ရွင္​တို႔​၏​စ​ကား​ကို ပို​၍​ယုံ​၏။-

တမန္ေတာ္ 27:3

ေနာက္​တစ္​ေန႔​၌​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္​ဇိ​ဒုန္​ၿမိဳ႕​သို႔ ဆိုက္​ကပ္​ၾက​၏။ ယု​လိ​သည္​ေပါ​လု​ကို​သ​နား ၾကင္​နာ​စိတ္​ရွိ​သ​ျဖင့္ မိတ္​ေဆြ​မ်ား​ထံ​သြား ေရာက္​ေတြ႕​ဆုံ​ခြင့္​ျပဳ​၏။-

တမန္ေတာ္ 27:31

ေပါ​လု​သည္​တပ္​မွူး​ႏွင့္​စစ္​သား​မ်ား​အား ``ဤ သေဘၤာ​သား​တို႔​သည္​သေဘၤာ​ေပၚ​တြင္​မ​ေန​ၾက လၽွင္ သင္​တို႔​ကိုယ္​တိုင္​အ​သက္​ခ်မ္း​သာ​ရန္ ေမၽွာ္​လင့္​ခ်က္​ရွိ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္'' ဟု​ေျပာ ေလ​၏။-

တမန္ေတာ္ 27:42

ထို​အ​ခါ​စစ္​သား​မ်ား​သည္​အ​က်ဥ္း​သား​တို႔ ေရ​ကူး​၍​ထြက္​ေျပး​မည္​ကို​စိုး​ရိမ္​သ​ျဖင့္ သူ တို႔​အား​အ​ေသ​သတ္​ရန္​ႀကံ​စည္​ၾက​၏။-

၂ ေကာရိန္သု 11:25

ေရာ​မ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ထံ​၌​ငါ​သည္​သုံး​ႀကိမ္ တိုင္​တိုင္​ႀကိမ္​ဒဏ္​ခံ​ခဲ့​ရ​သည္။ ခဲ​ႏွင့္​အ​ေပါက္ ခံ​ရ​သည္​မွာ​တစ္​ႀကိမ္၊ သေဘၤာ​ပ်က္​သည္​မွာ သုံး​ႀကိမ္​ျဖစ္​၏။ ပင္​လယ္​ျပင္​တြင္​ႏွစ္​ဆယ့္ ေလး​နာ​ရီ​ေမ်ာ​ခဲ့​ရ​၏။-